L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050531/q050531.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/050531/tq050531.htm 05 05 31 08 30 Le mardi 31 mai 2005. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués Comptes économiques canadiens, premier trimestre de 2005 et mars 2005 Le produit intérieur brut réel a progressé de 0,6 % au premier trimestre de 2005, ce qui représentait une légère accélération par rapport au trimestre précédent. En mars, la production économique a reculé de 0,1 %, après avoir progressé de 0,2 % en janvier ainsi qu'en février. Une analyse plus détaillée est présentée dans la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens Étude : Les tendances démographiques dans les communautés canadiennes, 1981 à 2001 Indice des prix des produits agricoles, mars 2005  Industrie du transport ferroviaire, 2003 Produit en vedette Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, premier trimestre de 2005 Nouveaux produits CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : Juin 2005 -------------------------------------------------------------------------------- Comptes économiques canadiens Premier trimestre de 2005 et mars 2005    Le produit intérieur brut (PIB) réel a progressé de 0,6 % au premier trimestre de 2005, ce qui représentait une légère accélération par rapport au trimestre précédent, alimentée par les dépenses de consommation et la forte croissance de l'investissement des entreprises en usines et en matériel. Les exportations ont rebondi après deux trimestres de baisses.    En mars, la production économique a reculé de 0,1 %, après avoir progressé de 0,2 % en janvier ainsi qu'en février. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs    La publication des comptes des revenus et dépenses du premier trimestre de 2005 comprend une révision des données à partir du premier trimestre de 2001. Pour plus d'information, vous pouvez consulter la page La révision 2001-2004 des comptes des revenus et dépenses de notre site Web.    Avec la publication de septembre 2005 (juillet comme mois de référence), le programme du produit intérieur brut (PIB) mensuel par industrie utilisera le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) 2002 à la place du SCIAN 1997. Par ailleurs, nous planifions également d'introduire des modifications au niveau de détail par industrie actuellement publié. L'objectif de ces modifications est de réduire le nombre d'industries dont la contribution à l'activité économique totale s'est érodée et d'introduire davantage de détails là où elle s'est accentuée, tels que dans certaines industries de services. L'introduction de ces modifications permettra au programme du PIB mensuel de mieux refléter la structure actuelle de l'économie canadienne.    De plus amples informations sur les changements envisagés seront offertes lors de la prochaine publication du PIB mensuel. Entre-temps, pour toutes questions ou commentaires, communiquez avec Bernard Lefrançois au (613) 951-3622 (imad@statcan.ca). ______________________________________________________________________    Dans l'ensemble, l'économie canadienne a affiché un taux de croissance annualisé de 2,3 % durant les trois premiers mois de l'année, comparativement à un taux annualisé de 3,5 % pour l'économie des États-Unis.    Les dépenses de consommation ont augmenté de 1,5 %, une hausse attribuable surtout aux fortes augmentations des achats de biens durables et semi-durables, tels que les articles d'ameublement, ainsi que de vêtements et de chaussures. L'augmentation des dépenses de consommation s'est répercutée dans toute l'économie et, combinée à la croissance des dépenses des administrations publiques et de l'investissement des entreprises, a aidé à faire progresser la demande intérieure finale de 1,4 %. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Produit intérieur brut réel, en dollars enchaînés (1997)(1) _____________________________________________________________ Variation d'une Variation année à Variation annualisée l'autre _____________________________________________________________ % % % ---------- ---------- ---------- Premier trimestre de 2004 0,6 2,6 1,6 Deuxième trimestre de 2004 1,2 5,0 3,1 Troisième trimestre de 2004 0,9 3,5 3,7 Quatrième trimestre de 2004 0,5 2,1 3,3 Premier trimestre de 2005 0,6 2,3 3,3 _____________________________________________________________ 1. La variation est le taux de croissance d'une période à l'autre. La variation annualisée est le taux de croissance composé annuel. La variation d'une année à l'autre est le taux de croissance d'un trimestre donné par rapport au même trimestre de l'année précédente.    La production des secteurs du commerce de détail et du commerce de gros a bondi de plus de 2,0 %, et les détaillants ont indiqué une croissance généralisée de leurs bénéfices. Globalement, les bénéfices des sociétés ont augmenté de 3,7 % au premier trimestre, soit une nette amélioration par rapport à la deuxième moitié de 2004, mais néanmoins sensiblement inférieure au rythme de 8 % enregistré aux premier et deuxième trimestres de 2004.    Pour le deuxième trimestre d'affilée, la croissance des industries productrices de services (+0,9 %) a été supérieure à celle des industries productrices de biens, dont la production s'est légèrement repliée (-0,1 %).    Le bond de la demande intérieure finale et l'augmentation des exportations ont contribué à ralentir l'importante accumulation des stocks qui avait eu lieu au cours de la dernière moitié de 2004. Bien que l'accumulation des stocks se soit poursuivie au premier trimestre, elle a été beaucoup plus lente chez les commerçants, particulièrement chez les grossistes, tandis que l'accumulation des stocks des fabricants a été semblable à celle du trimestre précédent.    La forte croissance des dépenses personnelles, l'augmentation du crédit à la consommation et la croissance modérée du revenu personnel ont conjointement poussé le taux d'épargne du secteur des ménages sous la barre du zéro. Malgré la tendance marquée des ménages à emprunter de plus en plus depuis l'an 2000 pour financer leurs achats de logements et d'articles coûteux, le ratio des paiements d'intérêts au revenu disponible est demeuré à un creux de 7,6 % par rapport au sommet de 9,4 % atteint en 1995. Le taux d'épargne nationale s'est établi à 11 %, la diminution de 5 milliards de dollars de l'épargne des ménages ayant été plus que compensée par l'augmentation de 9,9 % de l'épargne des sociétés, laquelle a dépassé la barre des 100 milliards de dollars.    La production industrielle (soit la production des fabricants, des mines et des services publics) a fléchi de 0,2 % sous l'effet du recul du secteur de l'extraction minière, de pétrole et de gaz. La production manufacturière a légèrement progressé, soit de 0,3 %, dans une large mesure grâce aux exportations à l'étranger des fabricants de machines et de fournitures électroniques. Globalement, les exportations ont augmenté de 1,5 % après deux trimestres de baisses, alimentées par les exportations de machines et de matériel (+4,1 %) et de produits de l'énergie (+5,6 %).    L'investissement des entreprises en construction résidentielle a reculé de 0,4 %, la valeur de la construction résidentielle neuve ayant diminué de 1,6 % après six augmentations trimestrielles consécutives. La plus grande partie du recul était attribuable à une baisse considérable dans la construction de logements unifamiliaux au premier trimestre. Par ailleurs, l'investissement en construction non résidentielle a affiché sa plus importante augmentation trimestrielle en cinq trimestres (+1,8 %).    Les prix pour l'ensemble de l'économie, mesurés par l'indice de prix en chaîne du PIB, ont de nouveau augmenté de 0,4 % ce trimestre. Le PIB par industrie : faits saillants pour mars 2005    L'activité économique a reculé de 0,1 % en mars, freinée dans une large mesure par une réduction de la production de véhicules automobiles, les fabricants s'adaptant aux préférences des consommateurs.    La production du secteur de la fabrication s'est repliée de 0,9 % en mars, sous l'effet des baisses enregistrées dans le secteur de l'automobile, soit les véhicules automobiles (-5,1 %) et les pièces (-3,8 %). La faiblesse dans le secteur de la fabrication a été généralisée, 15 des 21 grands groupes, représentant 71 % de la valeur ajoutée du secteur, ayant affiché des baisses.    L'activité dans le secteur de l'extraction minière, de pétrole et de gaz a reculé de 0,9 % en mars, sous l'effet de réductions dans l'extraction de pétrole et de gaz (-0,6 %) et les activités de soutien (-7,3 %). Les producteurs de pétrole des sables bitumineux se sont affairés à rétablir leurs niveaux de production à la suite d'une série de problèmes qui ont incommodé le secteur depuis janvier.    L'activité de construction s'est repliée de 0,3 % en mars. La construction résidentielle a enregistré sa troisième et plus forte baisse mensuelle consécutive (-1,4 %), tandis que la construction de bâtiments non résidentiels a avancé légèrement (+0,1 %). Les travaux de génie, les réparations et autres activités de construction ont également affiché une hausse (+0,5 %).    Le commerce de gros a progressé de 0,8 % en mars. Les grossistes de machines et de fournitures électroniques, de produits personnels et d'articles ménagers ont déclaré les gains les plus importants. Le commerce de détail a reculé de 0,2 %, à la suite de fortes augmentations en janvier et en février. Les magasins d'alimentation ont affiché les hausses les plus marquées et les détaillants de produits automobiles, les baisses les plus fortes. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Produit intérieur brut mensuel par industrie aux prix de base, en dollars enchaînés (1997) _______________________________________________________________________________ Oct. 2004(r) Nov. 2004(r) Déc. 2004(r) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées var. mensuelle var. mensuelle var. mensuelle en % en % en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des industries 0,1 0,3 0,2 Industries productrices de biens -0,1 0,2 0,2 Industries productrices de services 0,1 0,4 0,2 Production industrielle -0,1 0,2 0,2 Fabrication -0,4 0,2 0,3 Construction 0,1 0,4 0,7 Commerce de gros 0,3 1,6 1,0 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Janv. 2005(r) Févr. 2005(r) Mars 2005(p) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées var. mensuelle var. mensuelle var. mensuelle en % en % en % ---------------- ---------------- ---------------- Ensemble des industries 0,2 0,2 -0,1 Industries productrices de biens 0,1 -0,4 -0,6 Industries productrices de services 0,3 0,5 0,1 Production industrielle 0,1 -0,4 -0,6 Fabrication 0,4 -0,1 -0,9 Construction 0,1 -0,1 -0,3 Commerce de gros -0,3 1,5 0,8 _______________________________________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. Analyse et tableaux détaillés    Pour obtenir une analyse plus détaillée de la parution d'aujourd'hui de la comptabilité nationale, y compris des graphiques et des tableaux additionnels, consultez le numéro du premier trimestre de 2005 de La revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 4, no 1 (13-010-XIF, gratuit) qui est maintenant accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet choisissez Gratuites, puis Comptes nationaux. Produits, services et demandes de renseignements Produit intérieur brut par industrie Données stockées dans CANSIM : tableaux 379-0017 à 379-0022. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 1301 et 1302.    Le numéro de mars 2005 de la publication Produit intérieur brut par industrie, vol. 19, no 3 (15-001-XIF, 12 $ / 118 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits. Une version imprimée est également offerte sur demande à un prix différent.    Les données d'avril sur le produit intérieur brut par industrie seront diffusées le 30 juin.    Pour commander des données, communiquez avec Yolande Chantigny en composant sans frais le 1-800-887-IMAD (imad@statcan.ca). Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Bernard Lefrançois au (613) 951-3622 (imad@statcan.ca), Division des mesures et de l'analyse des industries. Comptes économiques et financiers nationaux Données stockées dans CANSIM : tableaux 026-0009, 378-0001, 378-0002, 380-0001 à 380-0017, 380-0019 à 380-0035, 380-0056, 380-0059 et 382-0006. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 1804, 1901 et 2602.    Le numéro du premier trimestre de 2005 de la publication Comptes nationaux des revenus et dépenses : estimations trimestrielles (13-001-XIB, 36 $ / 117 $) paraîtra sous peu. Une version imprimée sera également disponible sur demande à un prix différent.    Des tableaux détaillés de données trimestrielles non désaisonnalisées et désaisonnalisées sur les comptes nationaux des revenus et dépenses (13-001-PPB, 54 $ / 193 $), les comptes des flux financiers (13-014-PPB, 54 $ / 193 $), les estimations du revenu du travail (13F0016XPB, 22 $ / 70 $) ainsi que des tableaux analytiques et des graphiques supplémentaires, sont maintenant en vente.    On peut aussi se procurer l'ensemble complet des données désaisonnalisées des comptes des revenus et dépenses, des comptes des flux financiers et des estimations du revenu du travail sur disquette dès 8 h 30 le jour de la diffusion. Les disquettes (13-001-DDB, 134 $ / 535 $; 13-014-DDB, 321 $ / 1 284 $ ; 13F0016DDB, 134 $ / 535 $) sont aussi en vente, à un coût moindre (13-001-XDB, 27 $ / 107 $; 13-014-XDB, 65 $ / 257 $; 13F0016XDB, 27 $ / 107 $) sept jours ouvrables après la parution officielle. Pour acheter ces produits, communiquez avec l'agent des Services à la clientèle au (613) 951-3810 (iead-info-dcrd@statcan.ca), Division des comptes des revenus et dépenses.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au (613) 951-3640, Division des comptes des revenus et dépenses.     -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Principaux indicateurs des comptes économiques canadiens()(1) _______________________________________________________________________________ Quatrième Premier Deuxième trimestre de trimestre de trimestre de 2003(r) 2004(r) 2004(r) _______________________________________________________________________________ données données données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées au taux annuel au taux annuel au taux annuel ---------------- ---------------- ---------------- en millions de en millions de en millions de dollars aux dollars aux dollars aux prix courants prix courants prix courants ---------------- ---------------- ---------------- PIB en termes de revenus et de dépenses Rémunération des salariés 626 652 633 052 641 204 1,2 1,0 1,3 Bénéfices des sociétés avant impôts 150 532 163 128 177 176 3,5 8,4 8,6 Intérêts et revenus divers de placements 50 180 51 828 55 380 -3,2 3,3 6,9 Revenu net des entreprises individuelles 80 024 81 496 83 712 2,5 1,8 2,7 Impôts moins les subventions 144 784 144 672 148 568 1,2 -0,1 2,7 Revenu personnel disponible 725 864 733 644 747 232 0,7 1,1 1,9 Taux d'épargne personnelle(2) 2,3 1,4 1,9 ... ... ... ---------------- ---------------- ---------------- en millions de en millions de en millions de dollars dollars dollars enchaînés (1997) enchaînés (1997) enchaînés (1997) ---------------- ---------------- ---------------- Dépenses personnelles en biens et services de consommation 624 446 633 820 637 204 0,1 1,5 0,5 Dépenses courantes des administrations publiques en biens et services 206 711 208 019 209 664 1,2 0,6 0,8 Formation brute de capital fixe 233 051 236 204 237 551 2,0 1,4 0,6 Investissement en stocks 9 831 3 944 2 367 ... ... ... Exportations de biens et services 448 909 449 268 469 204 3,3 0,1 4,4 Importations de biens et services 420 981 422 115 433 860 4,9 0,3 2,8 Produit intérieur brut aux prix du marché 1 100 645 1 107 771 1 121 455 0,9 0,6 1,2 PIB par industrie aux prix de base Industries productrices de biens 320 947 323 019 327 179 1,4 0,6 1,3 Industries productrices de services 704 532 708 786 715 853 0,9 0,6 1,0 Production industrielle 240 806 241 773 245 503 1,4 0,4 1,5 Fabrication de biens non durables 72 901 73 228 74 026 1,3 0,4 1,1 Fabrication de biens durables 103 385 103 783 106 724 2,6 0,4 2,8 Total du secteur des technologies de l'information et des communications 58 853 59 489 60 100 3,6 1,1 1,0 Fabrication 176 482 177 209 180 911 2,1 0,4 2,1 Agriculture, foresterie, pêche et chasse 23 011 23 537 23 763 0,6 2,3 1,0 Construction 57 520 58 167 58 314 1,9 1,1 0,3 Commerce de gros 64 099 63 722 65 490 5,0 -0,6 2,8 Commerce de détail 57 419 58 581 58 896 -0,9 2,0 0,5 _______________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Troisième Quatrième Premier trimestre de trimestre de trimestre 2004(r) 2004(r) de 2005(p) _________________________________________________________________________ données données désaisonnalisées désaisonnalisées au taux annuel au taux annuel ---------------- ---------------- en millions de en millions de en millions de dollars dollars aux dollars aux aux prix prix courants prix courants courants ---------------- ---------------- ---------- PIB en termes de revenus et de dépenses Rémunération des salariés 647 288 654 312 660 360 0,9 1,1 0,9 Bénéfices des sociétés avant impôts 178 804 181 484 188 188 0,9 1,5 3,7 Intérêts et revenus divers de placements 57 112 57 312 58 124 3,1 0,4 1,4 Revenu net des entreprises individuelles 85 068 85 296 85 644 1,6 0,3 0,4 Impôts moins les subventions 150 276 151 212 151 064 1,1 0,6 -0,1 Revenu personnel disponible 751 336 757 772 759 996 0,5 0,9 0,3 Taux d'épargne personnelle(2) 1,4 1,0 -0,6 ... ... ... ---------------- ---------------- ---------- en millions de en millions de en millions de dollars dollars dollars enchaînés enchaînés (1997) enchaînés (1997) (1997) ---------------- ---------------- ---------- Dépenses personnelles en biens et services de consommation 642 702 648 794 658 810 0,9 0,9 1,5 Dépenses courantes des administrations publiques en biens et services 210 713 211 801 213 453 0,5 0,5 0,8 Formation brute de capital fixe 241 206 245 637 249 755 1,5 1,8 1,7 Investissement en stocks 17 458 22 370 15 815 ... ... ... Exportations de biens et services 465 940 462 289 469 010 -0,7 -0,8 1,5 Importations de biens et services 446 727 455 772 467 394 3,0 2,0 2,5 Produit intérieur brut aux prix du marché 1 131 229 1 137 256 1 143 801 0,9 0,5 0,6 PIB par industrie aux prix de base Industries productrices de biens 331 243 331 944 331 501 1,2 0,2 -0,1 Industries productrices de services 721 276 725 621 731 901 0,8 0,6 0,9 Production industrielle 248 581 248 610 248 048 1,3 0,0 -0,2 Fabrication de biens non durables 74 865 74 526 74 334 1,1 -0,5 -0,3 Fabrication de biens durables 109 086 109 154 109 936 2,2 0,1 0,7 Total du secteur des technologies de l'information et des communications 62 059 62 296 63 254 3,3 0,4 1,5 Fabrication 184 092 183 808 184 375 1,8 -0,2 0,3 Agriculture, foresterie, pêche et chasse 24 256 24 291 24 094 2,1 0,1 -0,8 Construction 58 810 59 499 59 835 0,9 1,2 0,6 Commerce de gros 66 646 67 752 69 182 1,8 1,7 2,1 Commerce de détail 59 796 60 325 61 560 1,5 0,9 2,0 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ 2003(r) 2004(r) _________________________________________________ en en millions millions de de dollars dollars aux prix aux prix courants courants ---------- ---------- PIB en termes de revenus et de dépenses Rémunération des salariés 617 753 643 964 4,2 4,2 Bénéfices des sociétés avant impôts 147 592 175 148 8,7 18,7 Intérêts et revenus divers de placements 50 223 55 408 6,5 10,3 Revenu net des entreprises individuelles 78 438 83 893 4,4 7,0 Impôts moins les subventions 141 424 148 682 2,1 5,1 Revenu personnel disponible 719 553 747 496 3,7 3,9 Taux d'épargne personnelle(2) 2,4 1,4 ... ... ---------- ---------- en en millions millions de de dollars dollars enchaînés enchaînés (1997) (1997) ---------- ---------- Dépenses personnelles en biens et services de consommation 619 401 640 630 3,1 3,4 Dépenses courantes des administrations publiques en biens et services 204 593 210 049 2,9 2,7 Formation brute de capital fixe 225 199 240 150 5,9 6,6 Investissement en stocks 11 065 11 535 ... ... Exportations de biens et services 439 784 461 675 -2,1 5,0 Importations de biens et services 406 664 439 619 4,1 8,1 Produit intérieur brut aux prix du marché 1 092 388 1 124 428 2,0 2,9 PIB par industrie aux prix de base Industries productrices de biens 317 208 328 346 1,7 3,5 Industries productrices de services 697 886 717 884 2,5 2,9 Production industrielle 238 435 246 117 0,7 3,2 Fabrication de biens non durables 72 913 74 161 -0,0 1,7 Fabrication de biens durables 101 679 107 187 0,2 5,4 Total du secteur des technologies de l'information et des communications 57 076 60 986 3,8 6,9 Fabrication 174 820 181 505 0,1 3,8 Agriculture, foresterie, pêche et chasse 22 842 23 962 7,6 4,9 Construction 56 273 58 698 4,4 4,3 Commerce de gros 61 941 65 902 5,6 6,4 Commerce de détail 57 126 59 399 2,8 4,0 _________________________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. ... N'ayant pas lieu de figurer. 1. La première ligne représente la série elle-même, exprimée en millions de dollars et désaisonnalisée au taux annuel. La deuxième ligne représente la variation d'un trimestre à l'autre, en pourcentage, au taux trimestriel. 2. Taux actuel. -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Les tendances démographiques dans les communautés canadiennes 1981 à 2001    Une nouvelle étude révèle que la population du tiers des 2 607 communautés au Canada a décru au cours des deux décennies allant de 1981 à 2001.    Cependant, ces communautés ne représentaient que 9 % de la population canadienne en 2001. En outre, seulement 5 % de la population canadienne habitait une communauté en décroissance, également située dans une région où la population était en décroissance.    Cette étude, fondée sur les données du recensement, montre que la croissance ou la décroissance démographique d'une communauté reflète souvent les caractéristiques de la grande région où cette communauté se trouve.    Les communautés et les régions en croissance sont celles où il y a eu une croissance démographique pendant au moins trois des quatre périodes intercensitaires de 1981 à 2001. Les communautés et les régions en décroissance sont celles où il y a eu une décroissance démographique pendant au moins trois de ces quatre périodes.    Tandis que les deux tiers des communautés en décroissance se trouvaient dans des régions en décroissance, seulement 17 % de ces communautés se situaient dans des régions en croissance. À l'opposé, du tiers des communautés ayant crû de 1981 à 2001, 77 % se trouvaient au sein de régions en croissance, et 12 % seulement au sein de régions en décroissance.    Par comparaison, 76 % de la population canadienne habitait une communauté en croissance se trouvant dans une région également en croissance.    L'étude permet de constater qu'une forte proportion de l'emploi en agriculture était liée aux communautés en décroissance. Le remplacement continu des travailleurs par des machines entraîne l'élimination des emplois dans le secteur agricole.    Les communautés en croissance à l'intérieur de régions en croissance avaient une plus faible proportion de l'emploi agricole. De plus, les communautés en décroissance au sein de régions en croissance (c'est-à-dire, les communautés dont l'état particulièrement défavorisé va à contre-courant de la tendance favorable dans la grande région où elles se trouvent) affichait une très forte intensité d'emploi en agriculture.    Seules les communautés en croissance au sein de régions en croissance comptaient une proportion inférieure à la moyenne des emplois du secteur manufacturier liés aux ressources naturelles. À l'opposé, les communautés qui étaient en décroissance démographique même si elles se trouvaient dans des régions en croissance avaient une proportion supérieure à la moyenne des emplois de ce type.    Cette situation semble indiquer deux choses : ou bien les communautés rurales ne mettent pas en valeur l'activité manufacturière locale fondée sur les ressources naturelles de leurs régions locales, ou bien le secteur manufacturier est mis en valeur mais ne fournit pas suffisamment d'emplois pour endiguer la perte démographique des communautés rurales.    Les grandes communautés ont tendance à croître plus rapidement que les petites. Au Canada, de 1981 à 2001, on a constaté une croissance démographique de 5 % et plus dans la plupart des communautés de 3 000 habitants ou plus. Par contre, au cours de la même période, la plupart des communautés de 1 000 habitants ou moins ont subi une décroissance démographique d'au moins 5 %.    L'étude permet également de constater que le caractère rural ou urbain de la région environnante influe également sur la croissance ou la décroissance démographique des communautés. Dans les régions urbaines, 97 % des communautés se trouvaient dans une région en croissance.    Dans les régions rurales situées à proximité des régions urbaines, 63 % des communautés se situaient dans une région en croissance. À l'opposé, dans les régions rurales du Nord, 64 % des communautés se trouvaient dans une région en décroissance. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3901.    La publication Bulletin d'analyse, régions rurales et petites villes du Canada, vol. 6, no 3, intitulée Les tendances démographiques des communautés dans leur contexte régional (21-006-XIF, gratuit) est maintenant accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Ray Bollman au (613) 951-3747 (ray.bollman@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des produits agricoles Mars 2005     Les prix que les agriculteurs ont reçus pour leurs produits agricoles en mars étaient inférieurs de 6,5 % à ceux de mars 2004, la baisse marquée des prix des cultures ayant annulé la hausse des prix du bétail.    Dans l'ensemble, les prix des cultures ont régressé de 21,3 % par rapport à mars 2004, ce qui a prolongé la tendance à la baisse d'une année à l'autre amorcée en septembre 2003, selon l'Indice des prix des produits agricoles (IPPA). Les prix que les agriculteurs ont obtenus pour les céréales, les oléagineux et les cultures spéciales ont diminué.    Par ailleurs, les prix du bétail et des produits d'origine animale en mars ont dépassé de 4,3 % ceux de mars 2004. Il s'agissait de la dixième hausse consécutive d'une année à l'autre de l'indice total du bétail et des produits d'origine animale.    Les prix des bovins et des veaux, de la volaille et des produits laitiers ont augmenté en mars. Les hausses annuelles s'échelonnaient de 3,8 % pour les bovins et les veaux à 9,9 % pour les produits laitiers.    D'un mois à l'autre, les prix que les agriculteurs ont reçus pour leurs produits agricoles étaient inférieurs de 1,4 % en mars par rapport à février, la baisse des prix du bétail et des produits d'origine animale ayant plus qu'annulé la hausse des prix des cultures.    L'IPPA (1997=100) s'est établi à 96,0 en mars, en baisse par rapport à l'indice révisé de 97,4 affiché en février. Il s'agissait du premier recul cette année, l'indice ayant enregistré des progressions depuis le creux de 93,4 observé en novembre 2004.    Les prix du bétail et des produits d'origine animale ont diminué de 3,1 % en mars par rapport à l'indice révisé de février, les prix de tous les indices du bétail et des produits d'origine animale, sauf celui des oeufs, ayant affiché un recul. Les prix des bovins et des veaux ont accusé un recul après avoir connu quatre gains mensuels consécutifs. Le 2 mars, quelques jours avant la réouverture prévue de la frontière américaine aux bovins vivants du Canada et à des produits du boeuf additionnels, un juge de la cour de district du Montana a accordé une injonction provisoire retardant temporairement la réouverture de la frontière.    Les prix des porcs ont enregistré une légère baisse en mars, soit le premier repli cette année. Les prix des porcs avaient affiché des gains considérables au cours de la première moitié de 2004, pour ensuite enregistrer des baisses au cours de la deuxième moitié de 2004, l'abondance des approvisionnements en Amérique du Nord et la vigueur du dollar canadien ayant exercé une pression sur les prix.    Les prix des cultures ont augmenté en mars, tous les indices des cultures ayant affiché une croissance, sauf celui des légumes.    L'indice des céréales a crû de 0,8 % en mars, soit la deuxième progression en dix mois. Les prix des oléagineux ont aussi augmenté et ce, pour la première fois depuis mai 2004. Les récoltes exceptionnelles dans d'autres pays exportateurs ont nui aux prix des céréales et des oléagineux. Toutefois, à l'approche de la nouvelle campagne agricole, les prix des cultures commencent à réagir en fonction des conditions climatiques et de leur influence sur la production. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix des produits agricoles (1997=100) _________________________________________________________________________ Mars 2004 Mars Février Mars à mars 2004(r) 2005(r) 2005(p) 2005 _________________________________________________________________________ var. en % ---------- Indice des prix des produits agricoles 102,7  97,4 96,0 -6,5 Cultures 105,7 81,3 83,2 -21,3 Céréales 104,6 64,9 65,4 -37,5 Oléagineux 105,0 72,8 76,5 -27,1 Cultures spéciales 106,3 88,8 97,9 -7,9 Fruits 102,7 105,3 108,3 5,5 Légumes 114,3 118,4 117,4 2,7 Pommes de terre 109,9 127,9 128,1 16,6 Bétail et produits d'origine animale 100,4 108,0 104,7 4,3 Bovins et veaux 97,9 106,0 101,6 3,8 Porcs 87,0 89,5 86,8 -0,2 Volaille 96,8 102,2 100,7 4,0 Oeufs 103,2 95,2 95,3 -7,7 Produits laitiers 116,3 133,1 127,8 9,9 _________________________________________________________________________ _____________________________________ Février à mars 2005 _____________________________________ var. en % ---------- Indice des prix des produits agricoles -1,4 Cultures 2,3 Céréales 0,8 Oléagineux 5,1 Cultures spéciales 10,2 Fruits 2,8 Légumes -0,8 Pommes de terre 0,2 Bétail et produits d'origine animale -3,1 Bovins et veaux -4,2 Porcs -3,0 Volaille -1,5 Oeufs 0,1 Produits laitiers -4,0 _____________________________________ r Données révisées. p Données provisoires. Données stockées dans CANSIM : tableaux 002-0021 et 002-0022. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5040.    Le numéro de mars 2005 de la publication Indice des prix des produits agricoles, vol. 5, n° 3 (21-007-XIF, gratuite) est maintenant accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.    Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1 800 465-1991. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Paul Murray au (613) 951-0065 (paul.murray@statcan.ca), Division de l'agriculture. Télécopieur : (613) 951-3868. -------------------------------------------------------------------------------- Industrie du transport ferroviaire 2003    Les recettes d'exploitation de l'industrie canadienne du transport ferroviaire ont poursuivi leur tendance à la hausse en 2003, malgré une série de coups portés à l'économie tels que l'épidémie de SRAS à Toronto, la maladie de la vache folle en Alberta et la panne d'électricité majeure en Ontario.    Les recettes d'exploitation ont augmenté de 1,2 % par rapport à 2002 pour atteindre 8,3 milliards de dollars. Les recettes du transport de marchandises, qui ont représenté 88,5 % des recettes totales, ont augmenté de 1,4 % pour se chiffrer à 7,3 milliards de dollars. Les recettes liées au transport de passagers ont représenté 3,1 % des recettes totales.    Les dépenses d'exploitation de l'industrie du transport ferroviaire ont augmenté de 1,5 % pour totaliser 6,7 milliards de dollars, principalement en raison des dépenses plus élevées en ce qui a trait à l'entretien des locomotives et des wagons de la catégorie équipement.    En 2003, l'actif total était de 17,6 milliards de dollars, démontrant la nature importante en capital de l'industrie.    En se basant sur le trafic par origine et par destination, les compagnies ferroviaires ont transporté 249,8 millions de tonnes de marchandises, en hausse de 2,3 % par rapport à 2002. Dix marchandises ont représenté 57,3 % de toutes les marchandises transportées au Canada en 2003.    Le charbon est demeuré la principale marchandise transportée, même si le tonnage pour cette marchandise a diminué de 9,5 % pour représenter environ 28,6 millions de tonnes. Tel que mentionné dans le rapport annuel de 2003 du CN, la diminution de la production de charbon dans l'Ouest du Canada et la fermeture d'une mine de charbon métallurgique expliquent en partie la diminution enregistrée par cette marchandise.    Parmi les autres marchandises, les livraisons de blé ont diminué de 2,4 %, tandis que le tonnage pour la pâte de bois a baissé de 2,2 %. Par ailleurs, les minerais de fer et leurs concentrés ont enregistré la plus forte hausse (+12,7 %).    Même si le tonnage total pour le transport de marchandise était plus élevé en 2003, les transporteurs ferroviaires ont parcouru des distances plus courtes. Le trajet moyen par expédition est passé de 953 km à 943 km. Chaque train avait une longueur moyenne de 74 wagons en 2003, soit un sommet depuis 1999.    Le secteur de l'emploi dans cette industrie a continué sa tendance à la baisse, le nombre d'emploi étant passé de 37 000 en 2002 à 36 000 en 2003. Cette baisse était principalement attribuable à la réorganisation et aux coupures des effectifs au CN et les transporteurs régionaux et sur courtes distances, puisque le CP et VIA Rail ont, quant à eux, augmenté leurs effectifs. Le salaire annuel moyen en 2003 était d'environ 65 000 dollars.    Pour la première fois en cinq ans, le nombre de passagers ayant voyagé par train a diminué. Environ 4,0 millions de passagers ont voyagé par train en 2003, soit une diminution de 6,9 % par rapport à l'année précédente.    Durant ce temps, les recettes pour le transport de passagers sont passées de 287,5 millions de dollars à 255,8 millions de dollars, alors qu'entre 1999 et 2003, elles avaient augmenté de 13,5 %. Le fait que certains transporteurs régionaux ont cessé d'offrir des services de transport de voyageurs peut expliquer une partie de la diminution observée de 2002 à 2003.    VIA Rail a représenté 90,1 % de toutes les recettes provenant du transport de voyageurs. Les recettes restantes ont été partagées par le CN, CP et les transporteurs régionaux et sur de courtes distances. VIA Rail a également reçu 58,4 % de toutes les subventions gouvernementales remises à l'industrie du transport ferroviaire. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2734.    La publication Le transport ferroviaire au Canada, 2003 (52-216-XIF, 39 $) est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits.    Pour obtenir des données, plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'Unité de la diffusion en composant sans frais le 1 866 500-8400 (statistiquesdutransport@statcan.ca), Division des transports. -------------------------------------------------------------------------------- PRODUIT EN VEDETTE : Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens Premier trimestre de 2005 La publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens vous donne accès aux toutes dernières données et analyses sur l'économie canadienne et sur les transactions entre le Canada et les autres pays. La section sur le produit intérieur brut (PIB) en termes de revenus et de dépenses présente de l'information sur des sujets tels que les dépenses des consommateurs, les investissements des entreprises et, bien sûr, l'état global de l'économie. La section traitant du PIB par industrie permet de découvrir quelles industries sont en pleine croissance. La section sur la balance des paiements internationaux renferme des données sur les flux d'investissements entre les résidents du Canada et les non-résidents, de même que sur les exportations et les importations. La section sur les comptes des flux financiers présente les flux financiers entre les différents secteurs de l'économie, ainsi que le financement de l'activité économique. La section portant sur la productivité du travail vous informe sur le nombre d'heures travaillées par les Canadiens, leur rémunération et leur productivité, selon les différentes industries dans lesquelles ils travaillent. Cette section sera incluse le 10 juin. La section sur la position de l'investissement international vous permet d'évaluer, par exemple, combien le Canada doit au reste du monde et combien les Canadiens ont investi dans les autres pays. Cette section sera incluse le 24 juin. Pour en savoir davantage sur la richesse des individus, des entreprises et des gouvernements du Canada, incluant des détails sur les actifs et les passifs, référez-vous à la section «Comptes du bilan national». Cette section sera incluse le 24 juin. Le numéro du premier trimestre de 2005 de la publication Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, vol. 4, no 1 (13-010-XIF, gratuit) est accessible en ligne. À la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet choisissez Gratuites, puis Comptes nationaux. Pour plus de renseignements, communiquez avec l'agent d'information au (613) 951-3640 (iead-info-dcrd@statcan.ca), Division des comptes des revenus et dépenses. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Infomat, revue hebdomadaire, 31 mai 2005 Numéro au catalogue : 11-002-XWF (100 $). Estimations du revenu du travail, estimations mensuelles : jour de parution, mars 2005 Numéro au catalogue : 13F0016DDB (134 $/535 $). Estimations du revenu du travail, estimations mensuelles, mars 2005 Numéro au catalogue : 13F0016XDB (27 $/107 $). Estimations du revenu du travail, estimations mensuelles, mars 2005 Numéro au catalogue : 13F0016XPB (22 $/70 $). Comptes nationaux des revenus et des dépenses, estimations trimestrielles : jour de parution, premier trimestre de 2005, vol. 53, no 1 Numéro au catalogue : 13-001-DDB (134 $/535 $). Comptes nationaux des revenus et dépenses, estimations trimestrielles, premier trimestre de 2005, vol. 53, no 1 Numéro au catalogue : 13-001-PPB (54 $/193 $). Comptes nationaux des revenus et dépenses, estimations trimestrielles, premier trimestre de 2005, vol. 53, no 1 Numéro au catalogue : 13-001-XDB (27 $/107 $). Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens, premier trimestre de 2005, vol. 4, no 1 Numéro au catalogue : 13-010-XIF (gratuit). Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles : jour de parution, premier trimestre de 2005 Numéro au catalogue : 13-014-DDB (321 $/1 284 $). Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles, premier trimestre de 2005 Numéro au catalogue : 13-014-PPB (54 $/193 $). Comptes des flux financiers, estimations trimestrielles, premier trimestre de 2005 Numéro au catalogue : 13-014-XDB (prix variés). Produit intérieur brut par industrie, mars 2005, vol. 19, no 3 Numéro au catalogue : 15-001-XIF (12 $/118 $). Bulletin d'analyse, régions rurales et petites villes du Canada, 1981 à 2001, vol. 6, no 3 Numéro au catalogue : 21-006-XIF (gratuit). Indice des prix des produits agricoles, mars 2005, vol. 5, no 3 Numéro au catalogue : 21-007-XIF (gratuit). Le transport ferroviaire au Canada, 2003 Numéro au catalogue : 52-216-XIF (39 $). Importations par pays, janvier à mars 2005, vol. 62, no 1 Numéro au catalogue : 65-006-XMB (67 $/221 $). Importations par pays, janvier à mars 2005, vol. 62, no 1 Numéro au catalogue : 65-006-XPB (133 $/441 $). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : Juin 2005 (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 1 Travail et navettage dans les régions 1996 à 2001 métropolitaines de recensement 3 Réadmission d'adultes autochtones et non 1999-2000 à 2003- autochtones dans les services 2004 correctionnels de la Saskatchewan 6 Permis de bâtir Avril 2005 8 Édition de périodiques 2003-2004 8 Étude : Multinationales étrangères et 1973 à 1999 effectif des sièges sociaux des entreprises canadiennes de fabrication 9 Taux d'utilisation de la capacité Premier trimestre industrielle de 2005 9 Productivité du travail, rémunération Premier trimestre horaire et coût unitaire de main-d'oeuvre de 2005 9 Indice des prix des logements neufs Avril 2005 10 Enquête sur la population active Mai 2005 10 Commerce international de marchandises du Avril 2005 Canada 13 Les peuples autochtones demeurant hors Avril 2004 à réserve dans l'Ouest canadien : mars 2005 estimations de l'Enquête sur la population active 14 Enquête mensuelle sur les industries Avril 2005 manufacturières 15 Ventes de véhicules automobiles neufs Avril 2005 15 Refuges pour femmes violentées 2003-2004 16 Finances des administrations publiques : 2004-2005 recettes, dépenses et surplus 16 Opérations internationales du Canada en Avril 2005 valeurs mobilières 16 Voyages entre le Canada et les autres pays Avril 2005 17 Commerce de gros Avril 2005 17 Étude : L'inflation varie-t-elle selon le 1992 à 2004 revenu ? 20 Distribution de productions 2003-2004 cinématographiques, vidéo et audiovisuelles 21 Commerce de détail Avril 2005 21 Relations sociales dans les régions 2003 urbaines et rurales du Canada 22 Bilan des investissements internationaux Premier trimestre du Canada de 2005 22 Indicateurs avancés Mai 2005 23 Série de rapports sur les grandes Juin 2005 cultures : estimations provisoires de la superficie des principales grandes cultures 23 Conditions de vie des Autochtones dans 1981 à 2001 les régions métropolitaines de recensement 23 Emploi, rémunération et heures de travail Avril 2005 24 Indice des prix à la consommation Mai 2005 24 Comptes du bilan national Premier trimestre de 2005 27 Enquête auprès des titulaires d'un 1er doctorat : un portrait des personnes juillet 2003 au 30 ayant obtenu un doctorat  juin 2004 27 Traitements et échelles de traitement du 2003-2004 personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes 28 Cinémas et ciné-parcs 2003-2004 28 Décès liés aux armes à feu 2002 28 Assurance-emploi Avril 2005 29 Indicateurs nationaux du tourisme Premier trimestre de 2005 29 Étude : Exploration des tendances de la 1962 à 2003 criminalité au Canada 30 Indices des prix des produits industriels Mai 2005 et des matières brutes 30 Produit intérieur brut par industrie Avril 2005