L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/051004/q051004.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/051004/tq051004.htm 05 10 04 08 30 Le mardi 4 octobre 2005. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Statistiques des télécommunications, premier trimestre de 2005 Structure des industries canadiennes, juin 2005 Enquête annuelle des manufactures : données par division de recensement, 2003 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Statistiques des télécommunications Premier trimestre de 2005    Le nombre d'abonnés aux services de télécommunications mobiles a dépassé la barre des 15 millions au premier trimestre, en hausse de 10,9 % par rapport à l'an dernier.    L'effet combiné de l'augmentation du nombre d'abonnements et de l'augmentation du revenu par abonné s'est traduit par une explosion de revenus pour le secteur des télécommunications sans fil. Les revenus d'exploitation du premier trimestre ont atteint 2,5 milliards de dollars, ce qui représente un bond de 16,0 % par rapport aux trois mêmes mois de l'an dernier.    Malgré sa popularité toujours croissante, le taux d'adoption des télécommunications sans fil au Canada est en retard de près de trois ans sur celui des États-Unis. Au Canada, il y avait 47 abonnés pour 100 habitants à la fin du mois de mars, un taux qui avait été atteint aux États-Unis au milieu de 2002.    Par ailleurs, le secteur des services de télécommunications par fil a poursuivi sa descente, ayant enregistré une baisse de revenu de 1,2 % au premier trimestre pour se fixer à 5,6 milliards de dollars.    Par conséquent, les revenus d'exploitation du secteur des services de télécommunications ont globalement progressé d'un modeste 3,5 % pour se situer à 8,4 milliards de dollars.    Alors que les télécommunications sans fil attirent un nombre croissant de consommateurs, la clientèle des télécommunications fixes traditionnelles s'effrite peu à peu. Le nombre de lignes d'accès de réseau était de 19,4 millions à la fin du premier trimestre, ce qui représente une baisse de 1,2 % comparativement à un an plus tôt.    Il s'agit de la 13e baisse trimestrielle consécutive d'une année à l'autre. La chute de 1,4 % du nombre de lignes résidentielles représentait la plus importante depuis le début de cette tendance à la baisse.    Cette diminution, lente mais continue, du nombre de lignes téléphoniques traditionnelles est un signe que les habitudes de consommation et le marché sont en mutation. Par exemple, les communications mobiles, qui étaient auparavant utilisées à titre de complément aux communications fixes pour la plupart des utilisateurs, sont maintenant pour un petit nombre de Canadiens (2,6 %) le seul moyen de communication du ménage, et ce nombre est en hausse. Un nombre croissant de Canadiens se tourne également vers les fournisseurs non traditionnels de téléphonie locale.    Le secteur des services de télécommunications sans fil a tiré profit d'un marché en forte croissance au premier trimestre et ses bénéfices d'exploitation ont bondi de 25,9 % pour se situer à 653 millions de dollars comparativement à la même période en 2004. La marge bénéficiaire du premier trimestre était de 26,3 % et s'aligne aux résultats atteints tout au long de 2004.    Le secteur des services de télécommunications par fil a enregistré 1,1 milliard de dollars en bénéfices d'exploitation au premier trimestre, ce qui représente une modeste hausse de 0,7 % par rapport au premier trimestre de l'an dernier.    Malgré les conditions incertaines, le secteur des services de télécommunications par fil maintient une marge bénéficiaire relativement vigoureuse de 20,1 %. Ces résultats ont été rendus possible grâce à une réduction importante (-6,2 %) des coûts de main-d'oeuvre, qui se sont établis à 1,2 milliard de dollars. Les dépenses totales d'exploitation de l'industrie ont glissé de 1,6 % pour s'établir à 4,5 milliards de dollars. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2721.    Le numéro du premier trimestre de 2005 de Statistiques trimestrielles des télécommunications (56-002-XIF, 23 $ / 43 $) paraîtra sous peu.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Daniel April au (613) 951-3177 ou avec Cimeron McDonald au (613) 951-2741, Division des sciences, de l'innovation et de l'information électronique. -------------------------------------------------------------------------------- Structure des industries canadiennes Juin 2005    Le CD-ROM Structure des industries canadiennes, diffusé aujourd'hui, fournit des comptes d'établissements actifs selon des variables telles les régions géographiques, l'industrie et les tranches d'effectif.    Ce produit est extrait du Registre des entreprises qui est un répertoire d'informations reflétant la population des entreprises canadiennes.    En juin, le nombre d'établissements actifs au Canada était de 2 248 161, en baisse comparativement à 2 377 107 en décembre 2004.    On note une baisse dans les comptes des petits établissements en juin. Il faut attribuer cette diminution non pas à des facteurs économiques, mais plutôt au changement de méthodologie pour identifier les unités inactives.    Les données du CD-ROM Structure des industries canadiennes sont présentées selon la Classification géographique type de 2001, selon le Système de classification des industries de l'Amérique du Nord de 2002, et selon les catégories d'emploi.    À partir de cette version, la Classification type des industries ne sera plus incluse dans les tableaux.    Le CD-ROM Structure des industries canadiennes (61F0040XCB) est maintenant en vente. Son prix varie de 150 $ à 2 000 $, selon le nombre de tableaux ou de cellules demandés. Voir Pour commander les produits.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Beau Cinnamon au (613) 951-9021 (BRDinfoDRE@statcan.ca) ou avec Joanne Proulx au (613) 951-9006, Division du registre des entreprises. -------------------------------------------------------------------------------- Enquête annuelle des manufactures : données par division de recensement 2003    L'Enquête annuelle des manufactures recueille de l'information sur plus de 250 industries. Il est maintenant possible de connaître les données pour les industries manufacturières par division de recensement pour 2003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2103.    Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Produit intérieur brut par industrie, juillet 2005, vol. 19, no 7 Numéro au catalogue : 15-001-XIF (12 $/118 $). Trafic des transporteurs aériens aux aéroports canadiens, 2004 Numéro au catalogue : 51-203-XIB (33 $). Structure des industries canadiennes, juin 2005 Numéro au catalogue : 61F0040XCB (prix variés). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.