L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/060510/q060510.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/060510/tq060510.htm 06 05 10 08 30 Le mercredi 10 mai 2006. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués Stocks de céréales, au 31 mars 2006 Au 31 mars, pour une deuxième année consécutive, les stocks totaux de céréales et de graines oléagineuses, y compris les stocks commerciaux et ceux à la ferme, étaient à des niveaux nettement supérieurs à leur moyenne décennale, selon les enquêtes menées auprès des agriculteurs et des détenteurs de céréales commerciales. En outre, les stocks totaux de soya, de maïs, de blé dur et de canola ont atteint de nouveaux sommets. Indice des prix des logements neufs, mars 2006 Prix des produits agricoles, mars 2006 Transport de pétrole brut et de produits pétroliers raffinés par pipeline, janvier 2006 Information financière des universités et collèges, 2004-2005 Ciment, mars 2006 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Stocks de céréales Au 31 mars 2006 Au 31 mars, pour une deuxième année consécutive, les stocks totaux de céréales et de graines oléagineuses, y compris les stocks commerciaux et ceux à la ferme, étaient à des niveaux nettement supérieurs à leur moyenne décennale, selon les enquêtes menées auprès des agriculteurs et des détenteurs de céréales commerciales. En outre, les stocks totaux de soya, de maïs, de blé dur et de canola ont atteint de nouveaux sommets. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Stocks totaux de céréales au 31 mars ____________________________________________________ Cultures 2005 à 2005 2006 2006 ____________________________________________________ en en milliers milliers de tonnes de tonnes var. en % ---------- ---------- ---------- Tout le blé 15 388 18 800 22,2 Blé sauf blé dur 11 199 13 592 21,4 Orge 6 723 6 485 -3,5 Maïs-grain 5 268 5 839 10,8 Blé dur 4 188 5 208 24,4 Canola 3 744 5 114 36,6 Avoine 1 934 1 722 -11,0 Soya 1 401 1 646 17,5 Pois secs 1 793 1 540 -14,1 Lin 237 641 170,5 ____________________________________________________ Les stocks de blé, sauf le blé dur, bondissent, et ceux de blé dur atteignent un sommet Les stocks totaux de blé (sauf le blé dur) entreposés dans les fermes et en position commerciale s'élevaient à 13,6 millions de tonnes au 31 mars, en hausse de 21,4 % ou de 2,4 millions de tonnes par rapport aux 11,2 millions de tonnes déclarées en mars 2005. La moyenne décennale s'établit à 11,4 millions de tonnes. Les approvisionnements totaux étaient plus élevés que durant la campagne agricole de 2004-2005, et les exportations cumulatives au cours de la campagne agricole de 2005-2006 étaient nettement inférieures, ce qui a entraîné une augmentation des stocks. La récolte de moins bonne qualité que la normale a rendu la compétition difficile sur les marchés du blé de mouture de haute qualité. En ce qui concerne le blé fourrager, la compétition a aussi été forte en raison de la grande quantité des stocks mondiaux de grains fourragers. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs L'Enquête agricole de mars a été menée auprès de 17 100 exploitants agricoles, au moyen d'interviews téléphoniques et par Internet, lors des deux dernières semaines de mars. On a demandé aux agriculteurs de déclarer les quantités de céréales, de graines oléagineuses et de cultures spéciales entreposées à la ferme. Les données sur les stocks commerciaux des principales cultures de l'Ouest proviennent de la Commission canadienne du blé. Les stocks commerciaux de maïs et de soya sont estimés à partir d'une enquête par échantillonnage que Statistique Canada mène auprès des exploitants de silos de l'est du Canada. Les données sur les stocks commerciaux de cultures spéciales proviennent d'une enquête auprès des agents de commercialisation des cultures spéciales. ______________________________________________________________________ Les stocks de blé dur ont atteint un sommet de tous les temps de 5,2 millions de tonnes, en hausse de 24,4 % par rapport aux 4,2 millions de tonnes enregistrées le 31 mars 2005. La moyenne décennale se situe à 3,4 millions de tonnes. Les stocks de blé dur à la ferme ont atteint un niveau record de 4,0 millions de tonnes. Le sommet précédent de 3,1 millions de tonnes avait été atteint en 2001. Plus de 80 % des stocks de blé dur, soit 3,3 millions de tonnes, sont détenus en Saskatchewan. Le sommet précédent en Saskatchewan s'établissait à 2,6 millions de tonnes. Les stocks d'ouverture élevés découlant de la campagne agricole de 2004-2005, jumelés à la plus forte production en sept ans, expliquent le sommet observé. Les stocks de canola affichent un niveau record Les stocks totaux de canola ont totalisé 5,1 millions de tonnes, en hausse de 1,4 million de tonnes par rapport aux 3,7 millions de tonnes enregistrées en mars 2005. Les stocks commerciaux ont crû de 36,2 % pour atteindre 1,0 million de tonnes, tandis que les stocks à la ferme ont fait un bond de 36,6 % pour se chiffrer à 4,1 millions de tonnes. Le sommet précédent de 3,9 millions de tonnes pour les stocks totaux avait été enregistré en 2000. La moyenne décennale est de 2,8 millions de tonnes. L'accroissement des stocks est surtout attribuable à la production record de 2005 que l'on retire lentement des silos à la suite de l'amélioration des perspectives du marché européen concernant la production de biodiesel. Fléchissement des stocks totaux d'orge Au 31 mars, les stocks totaux d'orge ont diminué pour passer à 6,5 millions de tonnes, en baisse de 3,5 % par rapport aux 6,7 millions de tonnes enregistrées en mars 2005. La moyenne décennale se situe à 6,1 millions de tonnes. Les stocks à la ferme étant demeurés plus ou moins aux mêmes niveaux dans toutes les provinces, les stocks commerciaux ont chuté de 38,2 % pour passer à 352 000 tonnes, ce qui constitue un niveau nettement inférieur à la moyenne décennale de 880 000 tonnes. Les débouchés sur les marchés d'exportation d'orge fourrager au début de la campagne agricole de 2005-2006 ont contribué à faire baisser les stocks abondants à un niveau légèrement inférieur à celui enregistré en mars 2005. Stocks record de maïs-grain Tout comme en 2004, les agriculteurs ont indiqué en 2005 des rendements record dans l'est du Canada, la production enregistrant ainsi un nouveau sommet. En raison des prix intérieurs dérisoires attribuables au coût de l'importation de maïs au Canada, les agriculteurs ont été très réticents à vendre, ce qui a fait grimper de 6,4 % les stocks à la ferme de maïs-grain. Ces derniers ont ainsi atteint un sommet de 4,5 millions de tonnes, éclipsant celui de mars 2005 qui se chiffrait à 4,3 millions de tonnes. Les stocks commerciaux se sont chiffrés à 1,3 million de tonnes, soit un niveau supérieur à la moyenne décennale de 1,1 million de tonnes mais inférieur au sommet de 1,4 million de tonnes enregistré en 2000. Les stocks de soya atteignent un sommet pour une deuxième année consécutive Les stocks totaux de soya ont atteint 1,6 million de tonnes, en hausse de 17,5 % par rapport aux 1,4 million de tonnes placées en entrepôt au 31 mars 2005. Il s'agit d'un deuxième niveau record d'affilée. Les récoltes sans précédent de 2004 et de 2005 ainsi que les marchés intérieur et d'exportation relativement stables expliquent l'augmentation des stocks. Des niveaux record de stocks à la ferme ont été atteints tant en Ontario qu'au Québec, alors que les stocks commerciaux ont atteint 650 000 tonnes, en légère hausse de 3,2 % par rapport à mars 2005 et en baisse comparativement au sommet de 735 000 tonnes observé en 1998. Les stocks de lin sont à leur niveau le plus élevé en six ans Les stocks totaux de lin se sont chiffrés à 641 000 tonnes, en hausse de 170,5 % par rapport au niveau de 237 000 tonnes déclaré en mars 2005, selon les estimations. Il s'agit du niveau le plus élevé enregistré depuis 2000, quand les stocks étaient à 732 000 tonnes. La moyenne décennale s'établit à 451 000 tonnes. En Saskatchewan, où la majeure partie du lin est cultivée, les stocks à la ferme ont totalisé 440 000 tonnes. La moyenne quinquennale est de 132 000 tonnes. L'augmentation des stocks tient au fait que la production à l'automne 2005 a été la plus forte en six ans, alors que la demande internationale ou intérieure n'a pas augmenté de façon importante. Diminution des stocks de pois secs Les stocks totaux de pois ont fléchi pour passer à 1,5 million de tonnes, comparativement à 1,8 million de tonnes dénombrées en mars 2005. En raison de la forte production enregistrée en 2005 et des stocks d'ouverture élevés à la suite de la campagne agricole de 2004-2005, les approvisionnements ont été considérables. Cependant, les exportations exceptionnellement bonnes ont entraîné un fléchissement des stocks à la ferme. Le niveau des stocks commerciaux est demeuré inchangé par rapport à mars 2005. Données stockées dans CANSIM : tableaux 001-0040 à 001-0042. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3401, 3403, 3443, 3464 et 3476. La publication Série de rapports sur les grandes cultures : Stocks de céréales canadiennes au 31 mars 2006, vol. 85, no 3 (22-002-XIB, gratuite) est maintenant accessible sur notre site Web à partir de la page Nos produits et services. Vous pouvez également vous procurer la version papier (22-002-XPB, 17 $ / 95 $). Voir Pour commander les produits. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec David Burroughs au (613) 951-5138 (dave.burroughs@statcan.ca) ou avec Daniel Bergeron au (613) 951-3864 (daniel.bergeron@statcan.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix des logements neufs Mars 2006 Le coût d'achat des maisons neuves a continué de grimper en mars. L'Indice des prix des logements neufs a crû de 1,0 % par rapport au mois précédent pour atteindre 136,6 (1997=100). Sur 12 mois, le taux de variation de cet indice des prix de vente des entrepreneurs a été de 7,6 %, soit la plus forte hausse annuelle depuis janvier 1990. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix des logements neufs (1997=100) _____________________________________________________________ Mars 2005 à mars Février à Mars 2006 2006 mars 2006 _____________________________________________________________ var. en % var. en % ---------- ---------- Canada 136,6 7,6 1,0 Maisons seulement 146,0 7,7 1,0 Terrains seulement 118,2 6,6 0,9 St. John's 127,7 3,1 -0,1 Halifax 129,7 6,5 0,0 Charlottetown 115,4 2,9 1,7 Saint John, Fredericton et Moncton 112,5 3,3 0,6 Québec 141,3 6,6 0,0 Montréal 145,5 3,3 0,1 Ottawa-Gatineau 156,7 2,8 0,1 Toronto et Oshawa 135,8 4,3 0,2 Hamilton 139,4 5,1 0,5 St. Catharines-Niagara 141,8 4,3 0,0 Kitchener 136,4 5,0 0,7 London 131,3 5,9 0,1 Windsor 106,0 0,9 0,0 Greater Sudbury / Grand Sudbury et Thunder Bay 101,1 2,3 0,0 Winnipeg 141,9 10,4 1,6 Regina 149,9 6,6 0,0 Saskatoon 134,1 6,3 4,5 Calgary 183,6 29,6 5,9 Edmonton 153,1 14,3 1,9 Vancouver 109,9 6,9 0,4 Victoria 117,8 7,2 0,7 _____________________________________________________________ Nota : Il est possible de consulter en ligne les subdivisions de recensement qui font partie des régions métropolitaines. Les prix ont augmenté dans 14 des 21 régions métropolitaines visées par l'enquête. Calgary s'est située au premier rang, affichant une hausse mensuelle de 5,9 %. La forte demande de logements neufs, conjuguée à la progression du prix des matériaux et des coûts de main-d'oeuvre, ainsi qu'à une pénurie de terrains viabilisés, a été déclarée comme étant le principal facteur à l'origine de cette augmentation. Saskatoon (+4,5 %), Edmonton (+1,9 %), Charlottetown (+1,7 %) et Winnipeg (+1,6 %) ont enregistré des hausses importantes qui provenaient de l'accroissement du prix des matériaux de construction et des coûts de main-d'oeuvre, la progression des prix des terrains ayant aussi été un facteur à Saskatoon, à Edmonton et à Winnipeg. Il y a également eu des augmentations observées à Kitchener et à Victoria (+0,7 % pour chacune) ainsi qu'à Saint John, Fredericton et Moncton (+0,6 %), où les conditions favorables du marché et l'augmentation du prix des matériaux et des coûts de main-d'oeuvre ont entraîné les prix à la hausse. Des hausses mensuelles ont également été enregistrées à Montréal, à Ottawa-Gatineau, à Toronto et Oshawa, à Hamilton, à London et à Vancouver. Les prix des terrains ont crû dans 7 des 14 régions métropolitaines qui ont affiché une progression. Six régions métropolitaines n'ont pas affiché de variation mensuelle, tandis que St. John's a enregistré la seule diminution (-0,1 %). Sur 12 mois, Calgary (+29,6 %) a eu l'augmentation la plus prononcée au chapitre des maisons neuves pour un sixième mois consécutif, suivie d'Edmonton (+14,3 %), de Winnipeg (+10,4 %), de Victoria (+7,2 %), de Vancouver (+6,9 %) ainsi que de Québec et de Regina (+6,6 % pour chacune). Données stockées dans CANSIM : tableau 327-0005. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2310. Le numéro du premier trimestre de 2006 de Statistiques des prix des immobilisations (62-007-XIF, gratuit) paraîtra en juillet. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-9606 (infounit@statcan.ca) ou avec Randy Sterns au (613) 951-8183 (sterran@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur : (613) 951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Prix des produits agricoles Mars 2006 Il est maintenant possible de connaître les prix que les agriculteurs ont reçus pour les céréales, les oléagineux, les cultures spéciales, les pommes de terre, les bovins, les porcs, la volaille, les oeufs et les produits laitiers en mars. En mars, le prix du maïs-grain en Ontario se situait à 110,06 $ la tonne métrique, en hausse de 2 % par rapport à février 2006 mais en baisse de 1 % par rapport à mars 2005, alors que le prix se situait à 111,39 $. Le prix des veaux d'engraissement en Alberta s'établissait à 131,24 $ pour 100 livres en mars, en baisse de 4 % par rapport à février 2006 et en hausse de 19 % par rapport au prix de mars 2005, alors qu'il s'établissait à 110,05 $. Les prix des produits agricoles sont maintenant accessibles sur CANSIM. Plus de 35 produits agricoles sont disponibles par province, dont certaines séries remontent 20 ans en arrière. Données stockées dans CANSIM : tableau 002-0043. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3436. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Danielle Huard au (613) 951-4109 (danielle.huard@statcan.ca), Division de l'agriculture. Télécopieur : (613) 951-3868. -------------------------------------------------------------------------------- Transport de pétrole brut et de produits pétroliers raffinés par pipeline Janvier 2006 Il est maintenant possible de consulter les données de janvier sur les arrivages nets par pipeline de pétrole brut et d'équivalents, de gaz de pétrole liquéfié et de produits pétroliers raffinés, ainsi que les données sur les exportations de pétrole brut par pipeline et les livraisons de pétrole brut par pipeline aux raffineries canadiennes. Données stockées dans CANSIM : tableaux 133-0001 à 133-0005. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2148 et 2191. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Information financière des universités et collèges 2004-2005 L'Association canadienne du personnel administratif universitaire (ACPAU) fournit des données financières sur les principaux établissements d'enseignement qui décernent des grades universitaires au Canada. Les données de l'ACPAU constituent une part importante de l'Enquête sur l'information financière des universités et collèges de Statistique Canada. Il est maintenant possible de consulter les données de l'ACPAU pour l'année scolaire de 2004-2005. Les données agrégées des établissements non membres de l'ACPAU décernant des grades universitaires devraient être disponibles en juillet. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3121. Pour obtenir plus de renseignements, pour commander des données ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec le Service à la clientèle au (613) 951-7608 ou composez sans frais le 1 800 307-3382 (educationstats@statcan.ca), Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation. Télécopieur : (613) 951-9040. -------------------------------------------------------------------------------- Ciment Mars 2006 Les données de mars sur le ciment sont maintenant disponibles. Données stockées dans CANSIM : tableaux 303-0060 et 303-0061. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2140. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au (613) 951-9497 ou composez sans frais le 1 866 873-8789 (manufact@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Série de rapports sur les grandes cultures, vol. 85, no 3 Numéro au catalogue : 22-002-XIB (gratuit). Série de rapports sur les grandes cultures, vol. 85, no 3 Numéro au catalogue : 22-002-XPB (17 $/95 $). Série analytique - Division des prix : Biais de substitution de points de vente dans l'Indice des prix à la consommation du Canada : une étude de cas, no 18 Numéro au catalogue : 62F0014MIF2005018 (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.