L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/070802/q070802.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/070802/tq070802.htm 07 08 02 08 30 Le jeudi 2 août 2007. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs, troisième trimestre de 2007 Salaires et échelles salariales du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, 2006-2007 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs Troisième trimestre de 2007 Selon l'Enquête sur les perspectives du monde des affaires : secteur de l'hébergement des voyageurs, les hôteliers canadiens étaient moins optimistes concernant les perspectives de l'été 2007. Ceux-ci s'attendaient à une diminution du nombre de chambres réservées par nuit, à une baisse du taux d'occupation et à un nombre moindre de voyageurs d'affaires. De plus, les hôteliers ont indiqué, pour la première fois au printemps 2007, que les fluctuations du taux de change avaient été une entrave plus importante aux affaires que les pénuries de personnel. Plus du quart des hôteliers (26 %) s'attendaient à une baisse du nombre de chambres réservées par nuit, alors qu'un peu plus du cinquième d'entre eux (21 %) prévoyaient une hausse. Une tendance similaire a également été observée pour les taux d'occupation et le nombre de voyageurs d'affaires. Toutefois, les hôteliers étaient toujours optimistes quant au tarif quotidien moyen des chambres. Selon les résultats obtenus au cours du troisième trimestre, 45 % des répondants s'attendaient à une augmentation, tandis que 18 % s'attendaient à une baisse du tarif quotidien moyen des chambres. Les hôteliers ne prévoyaient en général aucun changement quant au nombre total d'heures travaillées par leurs employés. Les résultats obtenus au cours du troisième trimestre montrent qu'il y avait autant d'hôteliers qui s'attendaient à une hausse du nombre total d'heures travaillées par leurs employés (20 %) que ceux qui s'attendaient à une diminution (20 %). Les fluctuations du taux de change sont devenues la nouvelle préoccupation majeure du secteur de l'hébergement des voyageurs au deuxième trimestre. Selon l'enquête, 38 % des hôteliers ont indiqué que les fluctuations du taux de change ont été une entrave à la bonne marche des affaires. Pendant le deuxième trimestre de 2007, le dollar canadien s'est apprécié d'environ 3 % chaque mois par rapport à la devise américaine. Les pénuries de main-d'oeuvre (spécialisée et non spécialisée) étaient toujours considérées comme des entraves par environ un tiers des hôteliers. De plus, le nombre d'hôteliers qui ont indiqué n'avoir encouru aucune difficulté lors du deuxième trimestre de 2007 a atteint un creux de 20 %. L'enquête menée auprès d'environ 1 325 entreprises, surtout des hôtels, a eu lieu en juillet afin d'évaluer leurs perspectives par rapport aux principaux indicateurs de leurs activités comparativement à la même période en 2006. Certains de ces indicateurs clés englobent les réservations, les taux d'occupation, les tarifs des chambres et les heures travaillées par les employés. Nota : L'Enquête sur les perspectives du monde des affaires pour le secteur de l'hébergement des voyageurs est rendue possible grâce à l'appui de partenaires de l'industrie, de la Commission canadienne du tourisme, du ministère du Tourisme de l'Ontario, de Tourism Saskatchewan, du Ministère du Tourisme, de la Culture et du patrimoine de la Nouvelle-Écosse et d'Industrie Canada. Les résultats sont fondés sur les questionnaires d'enquête qui ont été envoyés à des fournisseurs de services d'hébergement des voyageurs et sont pondérés selon leurs revenus d'exploitation. Par conséquent, les grandes entreprises ont une plus grande incidence sur les résultats, comparativement aux petites entreprises. Données stockées dans CANSIM : tableaux 351-0004 et 351-0005. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5050. Pour obtenir plus de renseignements, pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données ou pour obtenir le document de référence de l'enquête, communiquez avec Veronica Utovac au 613-951-0813 (veronica.utovac@statcan.ca), Division des industries de service. Télécopieur : 613-951-6696. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Secteur de l'hébergement des voyageurs _________________________________________________________________________ Deuxième Troisième Quatrième Premier trimestre trimestre trimestre trimestre de 2005 de 2005 de 2005 de 2006 _________________________________________________________________________ Le nombre de chambres réservées par nuit sera : Presque le même (%) 49 47 48 48 Accru (%) 31 31 27 30 Moindre (%) 20 23 25 22 Bilan des opinions 10 8 3 8 Le taux d'occupation sera : Presque le même (%) 51 46 50 48 Accru (%) 30 32 25 31 Moindre (%) 20 23 25 22 Bilan des opinions 10 9 0 9 Le nombre de voyageurs d'affaires/commerce séjournant dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 59 57 57 55 Accru (%) 23 22 22 24 Moindre (%) 18 21 21 21 Bilan des opinions 4 2 1 3 Le tarif quotidien moyen des chambres sera : Presque le même (%) 46 44 46 53 Accru (%) 39 39 35 34 Moindre (%) 15 18 19 13 Bilan des opinions 24 21 16 21 Le nombre total d'heures travaillées par les employés dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 63 62 56 59 Accru (%) 19 20 20 19 Moindre (%) 17 18 24 22 Bilan des opinions 2 2 -4 -3 ---------- ---------- ---------- ---------- Premier Deuxième Troisième Quatrième trimestre trimestre trimestre trimestre de 2005 de 2005 de 2005 de 2005 ---------- ---------- ---------- ---------- % % % % ---------- ---------- ---------- ---------- Les entraves au commerce : Fluctuations du taux de change .. .. .. .. Pénurie de main-d'oeuvre non spécialisée 15 21 22 24 Pénurie de main-d'oeuvre spécialisée 21 23 23 21 Surplus de chambres libres 25 26 21 23 Absence d'attractions ou d'installations complémentaires à proximité 19 16 13 16 Réputation du Canada en tant que destination touristique 9 11 8 11 Température anormale ou catastrophes naturelles 12 11 4 9 Conjoncture économique régionale .. .. .. .. Inquiétude de sécurité .. .. .. .. Santé publique .. .. .. .. Aucune pour l'instant 30 32 38 31 _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Deuxième Troisième Quatrième Premier trimestre trimestre trimestre trimestre de 2006 de 2006 de 2006 de 2007 _________________________________________________________________________ Le nombre de chambres réservées par nuit sera : Presque le même (%) 48 46 50 45 Accru (%) 32 26 18 26 Moindre (%) 20 28 32 29 Bilan des opinions 12 -2 -14 -3 Le taux d'occupation sera : Presque le même (%) 46 44 51 45 Accru (%) 35 29 20 28 Moindre (%) 20 27 29 27 Bilan des opinions 15 2 -8 1 Le nombre de voyageurs d'affaires/commerce séjournant dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 56 55 56 60 Accru (%) 27 17 15 17 Moindre (%) 18 27 28 22 Bilan des opinions 9 -10 -13 -5 Le tarif quotidien moyen des chambres sera : Presque le même (%) 44 43 40 44 Accru (%) 45 40 40 41 Moindre (%) 12 18 21 16 Bilan des opinions 34 22 19 25 Le nombre total d'heures travaillées par les employés dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 54 58 59 61 Accru (%) 31 25 16 18 Moindre (%) 15 17 26 21 Bilan des opinions 16 8 -10 -3 ---------- ---------- ---------- ---------- Premier Deuxième Troisième Quatrième trimestre trimestre trimestre trimestre de 2006 de 2006 de 2006 de 2006 ---------- ---------- ---------- ---------- % % % % ---------- ---------- ---------- ---------- Les entraves au commerce : Fluctuations du taux de change .. .. .. .. Pénurie de main-d'oeuvre non spécialisée 32 34 36 28 Pénurie de main-d'oeuvre spécialisée 24 31 29 25 Surplus de chambres libres 22 22 19 26 Absence d'attractions ou d'installations complémentaires à proximité 12 22 23 25 Réputation du Canada en tant que destination touristique 11 12 15 19 Température anormale ou catastrophes naturelles 4 4 3 14 Conjoncture économique régionale .. .. .. .. Inquiétude de sécurité .. .. .. .. Santé publique .. .. .. .. Aucune pour l'instant 30 26 23 26 _________________________________________________________________________ _________________________________________________ Deuxième Troisième trimestre trimestre de 2007 de 2007 _________________________________________________ Le nombre de chambres réservées par nuit sera : Presque le même (%) 50 53 Accru (%) 31 21 Moindre (%) 19 26 Bilan des opinions 13 -5 Le taux d'occupation sera : Presque le même (%) 51 51 Accru (%) 32 23 Moindre (%) 17 27 Bilan des opinions 14 -4 Le nombre de voyageurs d'affaires/commerce séjournant dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 57 61 Accru (%) 25 18 Moindre (%) 18 20 Bilan des opinions 8 -2 Le tarif quotidien moyen des chambres sera : Presque le même (%) 44 37 Accru (%) 49 45 Moindre (%) 7 18 Bilan des opinions 42 27 Le nombre total d'heures travaillées par les employés dans cette unité commerciale sera : Presque le même (%) 59 60 Accru (%) 26 20 Moindre (%) 15 20 Bilan des opinions 11 0 ---------- ---------- Premier Deuxième trimestre trimestre de 2007 de 2007 ---------- ---------- % % ---------- ---------- Les entraves au commerce : Fluctuations du taux de change 22 38 Pénurie de main-d'oeuvre non spécialisée 36 34 Pénurie de main-d'oeuvre spécialisée 33 30 Surplus de chambres libres 24 26 Absence d'attractions ou d'installations complémentaires à proximité 19 23 Réputation du Canada en tant que destination touristique 16 15 Température anormale ou catastrophes naturelles 11 10 Conjoncture économique régionale 11 9 Inquiétude de sécurité 9 8 Santé publique 2 1 Aucune pour l'instant 24 20 _________________________________________________ .. indisponible pour une période de référence précise Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre en raison de l'arrondissement. -------------------------------------------------------------------------------- Salaires et échelles salariales du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes 2006-2007 (données provisoires) Des données sont maintenant offertes sur les salaires du personnel enseignant à temps plein dans 56 universités canadiennes pour l'année scolaire 2006-2007. Ces établissements sont tous ceux qui ont répondu à l'enquête avant la fin de juin 2007. Ce bulletin présente des données relatives aux salaires des enseignants à temps plein de 22 universités canadiennes ainsi qu'aux échelles salariales de certaines institutions pour l'année scolaire 2006-2007. Les institutions comprises sont celles qui comptent plus de 100 enseignants. Les données sont recueillies annuellement par le Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3101. Le rapport «Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, 2006-2007 : rapport préliminaire», qui fait partie de Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation : documents de recherche (81-595-MIF2007052, gratuit), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-7608 ou composez sans frais le 1-800-307-3382, Culture, Tourisme et Centre de la statistique de l'éducation. Télécopieur : 613-951-4441. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Acier, produits tubulaires et fil d'acier, mai 2007, vol. 3, no 5 Numéro au catalogue : 41-019-XWF (gratuit). Statistiques sur le secteur public, 2006-2007 Numéro au catalogue : 68-213-XWF (gratuit). Culture, tourisme et Centre de la statistique de l'éducation : documents de recherche : «Traitements et échelles de traitement du personnel enseignant à temps plein dans les universités canadiennes, 2006-2007 : rapport préliminaire», no 52 Numéro au catalogue : 81-595-MIF2007052 (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.