L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/071002/q071002.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/071002/tq071002.htm 07 10 02 08 30 Le mardi 2 octobre 2007. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués Étude : Tendances de la vaccination contre la grippe au Canada, 1996-1997 à 2005 Selon une nouvelle étude, même si les taux de vaccination contre la grippe ont augmenté partout au Canada, ces taux restent inférieurs aux cibles nationales chez les groupes à risque. Étude : Issues de la grossesse selon le revenu du quartier et l'immigration récente à Toronto, 1996 à 2001 Enquête sur le développement des bioproduits, 2006 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Tendances de la vaccination contre la grippe au Canada 1996-1997 à 2005 Selon une nouvelle étude, même si les taux de vaccination contre la grippe ont augmenté partout au Canada, ces taux restent inférieurs aux cibles nationales chez les groupes à risque. Selon un article publié aujourd'hui dans Rapports sur la santé, en 2005, les taux de vaccination contre la grippe étaient à la hausse partout au Canada après avoir apparemment plafonné en 2003. Malgré cela, de nombreuses personnes considérées comme courant un risque élevé de complications graves à la suite d'une infection grippale, surtout les personnes plus jeunes souffrant de problèmes de santé chroniques et les personnes âgées, ne sont pas vaccinées. À l'échelle nationale, les taux de vaccination contre la grippe ont presque doublé entre 1996-1997 et 2000-2001, passant de 15 % à 27 %. Après s'être stabilisés entre 2000-2001 et 2003, les taux ont augmenté pour atteindre 34 % en 2005. Parmi les provinces, l'Ontario, qui offre depuis 2000 la vaccination gratuite contre la grippe aux résidents âgés de six mois et plus, s'est classé en tête, les taux de vaccination passant de 18 % en 1996-1997 à 42 % en 2005. En 2005, Terre-Neuve-et-Labrador a enregistré le taux le plus faible parmi les provinces, soit 22 %. Dans une large mesure, les objectifs établis pour les groupes à risque élevé ne sont pas atteints Parmi les populations vulnérables, comme les personnes âgées, les jeunes enfants et les personnes souffrant de problèmes de santé chroniques, la grippe peut avoir des complications graves, voire entraîner la mort. En 1993, les participants à une conférence consensuelle nationale sur la grippe ont fixé un taux de vaccination cible de 70 % pour les adultes de 65 ans et plus et pour ceux atteints de problèmes de santé chroniques. Ce taux cible a été porté à 80 % en 2005. En 2005, les taux de vaccination chez les personnes âgées se comparaient favorablement au taux cible de 70 % fixé en 1993. Chez les personnes de 65 ans et plus, cette cible a été atteinte par celles souffrant d'au moins un problème de santé chronique. Elle a été atteinte également par les personnes de 75 ans et plus ne présentant aucun problème de santé chronique, tandis que 62 % des personnes de 65 à 74 ans sans problèmes de santé chroniques ont été vaccinées, soit un taux à peine inférieur à la cible établie. Toutefois, la nouvelle cible de 80 % fixée en 2005 n'a été atteinte que chez les personnes de 75 ans et plus souffrant de problèmes de santé chroniques. Chez les personnes de moins de 65 ans atteintes de problèmes de santé chroniques, les taux de vaccination étaient nettement inférieurs. Seulement 56 % des personnes de 50 à 64 ans présentant des problèmes de santé chroniques et à peine le tiers environ des personnes de moins de 50 ans ayant de tels problèmes ont été vaccinées en 2005. Effet des programmes de vaccination universelle Immédiatement après le lancement du programme universel de vaccination, les taux ont grimpé fortement chez les groupes d'âge plus jeune en Ontario par rapport aux autres provinces. En revanche, la tendance est restée stationnaire chez les personnes âgées, qui étaient couvertes antérieurement dans la plupart des provinces. Parmi le groupe des 12 à 64 ans, l'écart entre les taux de vaccination de l'Ontario et ceux des autres provinces qui s'est manifesté en 2000-2001 a légèrement diminué chez les personnes souffrant de problèmes de santé chroniques, mais non chez les autres. Chez les adultes plus âgés, la différence entre l'Ontario et les autres provinces s'est atténuée légèrement au fil du temps. ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs Le présent communiqué est fondé sur un article qui décrit les tendances récentes des taux de vaccination contre la grippe et fournit des données sur les indices de la vaccination au Canada en 2005. Il expose également les effets à long terme du programme universel de vaccination contre la grippe de l'Ontario sur l'acceptation de la vaccination. Les données proviennent de l'Enquête nationale sur la santé de la population de 1996-1997 et des cycles de 2000-2001, de 2003 et de 2005 de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes. ______________________________________________________________________ Néanmoins, les taux de vaccination ne sont pas déterminés uniquement par le type de programme mis en place. Alors que la vaccination gratuite contre la grippe est offerte à toutes les personnes de 18 ans et plus depuis 1999 au Yukon, les taux de vaccination y sont généralement les plus faibles parmi les territoires. En revanche, même en l'absence d'un programme de vaccination universelle, les taux de vaccination en Nouvelle-Écosse concordent avec ceux de l'Ontario chez les groupes à risque élevé. En outre, le Nunavut a enregistré les taux les plus élevés de vaccination chez les personnes âgées, ainsi que chez les individus jeunes en bonne santé, même avant le lancement de son programme de vaccination universelle. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3226 et 3236. L'article intitulé «Tendances de la vaccination contre la grippe au Canada, de 1996-1997 à 2005», qui est diffusé en ligne aujourd'hui dans la publication Rapports sur la santé, vol. 18, no 4 (82-003-XWF, gratuite), est maintenant offert à partir du module Publications de notre site Web. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Sylvain Tremblay au 613-951-2528 (sylvain.tremblay@statcan.ca), Division de la statistique sur la santé. Pour obtenir plus de renseignements sur la publication Rapports sur la santé, communiquez avec Christine Wright au 613-951-1765 (christine.wright@statcan.ca), Division de l'information et de la recherche sur la santé. -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Issues de la grossesse selon le revenu du quartier et l'immigration récente à Toronto 1996 à 2001 Même si les indicateurs comme la mortalité infantile s'améliorent avec le temps, les issues défavorables de la grossesse ne cessent d'être une source de préoccupations dans les pays industrialisés. Cela est particulièrement vrai en ce qui a trait à la naissance prématurée, qui est la première cause de mortalité périnatale. Contrairement à la situation socioéconomique désavantageuse, l'immigration récente est moins bien comprise en tant que dimension pouvant contribuer à des disparités en ce qui concerne les issues de la grossesse. L'article publié aujourd'hui dans Rapports sur la santé se veut une analyse des différences au chapitre des issues de la grossesse à Toronto, selon le revenu du quartier et l'immigration récente. L'étude est fondée sur 143 030 naissances vivantes simples survenues entre avril 1996 et mars 2001 chez des résidentes de Toronto. Les quartiers où celles-ci habitaient étaient répartis en cinq groupes de revenu allant du quintile supérieur au quintile inférieur, d'après la proportion de leur population qui se situait sous le seuil de faible revenu de Statistique Canada. L'étude a révélé que peu importe où elles avaient leur domicile dans la ville, les immigrantes s'étant récemment établies à Toronto avaient toutes les mêmes chances de connaître une issue positive de la grossesse, ce qui contrastait fortement avec la situation chez les résidentes de plus longue date, dans le cas desquelles un revenu de quartier inférieur augmentait les risques d'une naissance avant terme ainsi que ceux d'autres issues négatives. Chez les résidentes de longue date, le risque d'une naissance avant terme était plus grand (dans une proportion de 34 %) dans les quartiers à plus faible revenu que dans les quartiers présentant les revenus les plus élevés. Cette tendance ne s'appliquait pas aux nouvelles immigrantes. Dans une certaine mesure, les issues relativement positives de la grossesse chez les mères ayant immigré récemment sont peut-être attribuables à «l'effet de l'immigrant en bonne santé». Ainsi, les nouvelles immigrantes étaient moins vulnérables aux troubles de santé qui peuvent déboucher sur une naissance avant terme. La prévalence de la maladie chez la mère, comme l'infection de l'appareil génito-urinaire et l'hypertension liée à la grossesse, était plus faible chez les immigrantes de date récente que chez les résidentes de plus longue date. Par ailleurs, l'étude a révélé que le risque d'une naissance prématurée chez les nouvelles immigrantes était moins élevé, mais que, paradoxalement, celui que la grossesse se solde par un faible poids à la naissance ou par un enfant né à terme avec un faible poids de naissance était plus élevé. Toutefois, même si le faible poids à la naissance était plus fréquent chez les nouvelles immigrantes que chez les résidentes de longue date des quartiers à faible revenu, les causes de cette issue sont vraisemblablement différentes. Il est peu probable, par exemple, que l'on attribue le faible poids à la naissance d'un enfant né d'une nouvelle immigrante à une consommation plus élevée de tabac et d'alcool. Il en serait toutefois autrement chez les résidentes de plus longue date. Par contre, les différences quant aux mesures physiques et au régime alimentaire entre ces deux groupes représentent sans doute des causes plus probables d'une telle issue. Les femmes nées en Asie du Sud et en Asie de l'Est (d'où provient la plus forte part des immigrantes s'étant récemment établies à Toronto) ont tendance à être de taille plus petite, à peser moins et à consommer un nombre moins élevé de calories que les résidentes de plus longue date, autant de facteurs qui sont associés à une plus petite taille et, par conséquent, à un plus faible poids de naissance chez leurs nouveau-nés. L'étude intitulée «Issues de la grossesse selon le revenu du quartier et l'immigration récente à Toronto», qui fait partie de la diffusion en ligne d'aujourd'hui de la publication Rapports sur la santé, vol. 18, no 4 (82-003-XWF, gratuite), est maintenant offerte à partir du module Publications de notre site Web. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Russell Wilkins au 613-951-5305 (russell.wilkins@statcan.ca). Pour obtenir plus de renseignements sur la publication Rapports sur la santé, communiquez avec Christine Wright au 613-951-1765 (christine.wright@statcan.ca), Division de l'information et de la recherche sur la santé. -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur le développement des bioproduits 2006 (données provisoires) Il est maintenant possible de consulter les données provisoires de 2006 de l'Enquête sur le développement des bioproduits. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 5073. Pour commander des tableaux de données ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Charlene Lonmo au 613-951-6617 (charlene.lonmo@statcan.ca), Division des sciences, de l'innovation et de l'information électronique. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Rapports sur la santé, vol. 18, no 4 Numéro au catalogue : 82-003-XWF (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.