L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/080521/q080521.pdf Site Web : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/080521/tq080521.htm 08 05 21 08 30 Le mercredi 21 mai 2008. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués Indice des prix à la consommation, avril 2008 Les prix à la consommation ont accéléré pour la première fois en six mois en avril dans la foulée des prix plus élevés de l'essence et de la diminution des incitatifs sur les véhicules automobiles. L'indice des prix à la consommation s'est accru de 1,7 % entre avril 2007 et avril 2008, ce qui constitue une accélération après la hausse de 1,4 % affichée en mars. Indicateurs avancés, avril 2008 Avortements provoqués, 2005 Enquête auprès des titulaires d'un doctorat, 2005-2006 Étude : Commerce du Canada avec la Russie, 1998 à 2007 Ventes de gaz naturel, mars 2008 Transport de pétrole brut et de produits pétroliers raffinés par pipeline, février 2008 Nouveaux produits -------------------------------------------------------------------------------- Indice des prix à la consommation Avril 2008 Les prix à la consommation ont accéléré pour la première fois en six mois en avril dans la foulée des prix plus élevés de l'essence et de la diminution des incitatifs sur les véhicules automobiles. L'Indice des prix à la consommation (IPC) s'est accru de 1,7 % entre avril 2007 et avril 2008, ce qui constitue une accélération par rapport à la hausse de 1,4 % affichée en mars. Il s'agit de la première accélération de l'indice d'ensemble observée depuis novembre 2007. L'essence a principalement contribué à l'accélération et à la hausse sur 12 mois de l'indice d'ensemble. Les prix de l'essence ont progressé de 11,6 % entre avril 2007 et avril 2008, comparativement à une hausse de 7,9 % affichée le mois précédent. L'indice d'ensemble excluant l'essence a progressé de 1,3 % au cours de la période de 12 mois. La plus faible pression à la baisse des prix des véhicules automobiles constitue un deuxième facteur qui a contribué à l'accélération notée en avril. Les prix ont décliné en avril, mais à un rythme plus lent qu'au cours du mois précédent. La variation sur 12 mois de l'indice de référence de la Banque du Canada, qui sert à surveiller la cible de maîtrise de l'inflation, a crû de 1,5 % en avril, soit une accélération par rapport à la progression de 1,3 % affichée en mars. Une plus faible pression à la baisse exercée par les véhicules automobiles a contribué à cette accélération. Si on élimine les effets saisonniers, l'indice d'ensemble et l'indice de référence ont progressé de 0,4 % entre mars et avril 2008. Cette croissance de l'indice de référence était la plus marquée depuis mai 2006. Variation sur 12 mois : l'essence fait accélérer l'indice d'ensemble La plus forte pression à la hausse sur l'indice d'ensemble et son accélération provenaient du prix de l'essence. Les prix à la pompe se sont accrus de 11,6 % entre avril 2007 et avril 2008 par rapport à une appréciation de 7,9 % au cours de la période précédente. Les hausses les plus marquées ont été affichées dans les provinces des Prairies. La réduction des incitatifs offerts par les fabricants d'automobiles a aussi contribué à l'accélération de l'indice d'ensemble. En ce qui concerne l'augmentation des prix à la consommation, le coût d'intérêt hypothécaire constitue un autre facteur significatif en avril. Le prix des logements neufs a de nouveau exercé en avril plus de pression à la hausse sur cet indice que les taux d'intérêt hypothécaires. Les prix du mazout et des autres combustibles ont grimpé de 36,9 % en avril, soit la hausse la plus marquée pour ce produit dérivé du pétrole brut depuis septembre 2005. Dans les provinces de l'Atlantique, cette composante a exercé la plus forte pression à la hausse sur les prix à la consommation. Le coût de remplacement par le propriétaire, qui représente le coût de maintien de la structure de l'actif domiciliaire, s'est accru de 4,6 %, soit une croissance plus faible que celles affichées en février et en mars. Les prix des produits de boulangerie se sont accrus de 10,4 % entre avril 2007 et avril 2008, soit la hausse la plus prononcée depuis novembre 1981. Malgré cette augmentation, les prix pour les aliments achetés en magasin se sont accrus de 0,9 % en avril, soit un rythme plus lent que celui affiché par l'indice d'ensemble. Le prix des légumes frais a poursuivi sa diminution en avril. Il était relativement plus élevé à cette période en 2007 alors que l'offre a été touchée par un gel en Californie. L'appréciation du dollar canadien a aussi pu contribuer à la diminution du prix des légumes importés. Le repli du prix des véhicules automobiles a modéré, dans une certaine mesure, la progression de l'indice d'ensemble. Le prix des véhicules automobiles a diminué de 6,6 % en avril 2008 par rapport au même mois de l'année précédente, ce qui constitue une baisse moins prononcée que le déclin de 7,1 % inscrit en mars. Le prix des vêtements pour femmes a diminué de 6,7 %. Le prix du matériel et des fournitures informatiques a poursuivi sa tendance à la baisse en avril, surtout en raison des baisses de prix des ordinateurs portables. La hausse des prix en Ontario demeure la plus modérée en avril Malgré une accélération de 0,5 point de pourcentage de la variation sur 12 mois de l'indice d'ensemble en Ontario entre mars et avril, principalement en raison des prix de l'essence plus élevés, cette province a de nouveau affiché la hausse des prix à la consommation la plus modérée (+1,3 %). L'Alberta et la Saskatchewan ont enregistré des hausses de 3,2 %, soit les plus marquées de toutes les provinces. Ces hausses reflètent principalement la croissance des coûts des logements neufs. Pour obtenir une analyse plus détaillée, veuillez consulter la publication Indice des prix à la consommation. Données stockées dans CANSIM : tableaux 326-0009, 326-0012, 326-0015 et 326-0020 à 326-0022. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2301. Il est possible d'obtenir plus de renseignements concernant les concepts et l'utilisation de l'IPC en consultant Votre guide d'utilisation de l'indice des prix à la consommation (62-557-XIB, gratuit), qui est accessible à partir du module Publications de notre site Web. Le numéro d'avril 2008 de L'Indice des prix à la consommation, vol. 87, no 4 (62-001-XWF, gratuit), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web. Une version imprimée (62-001-XPF, 12 $ / 111 $) est également en vente. Une analyse plus détaillée de l'IPC est offerte dans cette publication. Voir Pour commander les produits. L'Indice des prix à la consommation de mai sera diffusé le 19 juin. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-9606 ou composez sans frais le 1-866-230-2248 (prices-prix@statcan.ca), Division des prix. Télécopieur : 613-951-1539. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix à la consommation et composantes principales (2002=100) __________________________________________________________________________ Importance relative(1) Avril 2008 Mars 2008 __________________________________________________________________________ Données non Données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- Ensemble 100,002 113,5 112,6 Aliments 17,04 113,5 112,6 Logement 26,62 121,2 120,1 Dépenses courantes, ameublement et équipement du ménage 11,10 104,4 104,1 Habillement et chaussures 5,36 94,3 96,0 Transports 19,88 120,1 117,8 Santé et soins personnels 4,73 108,3 107,9 Loisirs, formation et lecture 12,20 101,6 101,3 Boissons alcoolisées et produits du tabac 3,07 126,7 126,6 Ensemble (1992=100) 135,1 134,1 Agrégats spéciaux Biens 48,78 109,2 108,1 Services 51,22 117,7 117,1 Ensemble hors aliments et énergie 73,57 109,9 109,6 Énergie 9,38 150,2 143,2 Indice de référence(3) 82,71 111,2 110,9 __________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Mars à avril Avril 2007 à Avril 2007 2008 avril 2008 _______________________________________________________________________________ Données non Données non Données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en % variation en % ---------------- ---------------- Ensemble 111,6 0,8 1,7 Aliments 112,2 0,8 1,2 Logement 116,2 0,9 4,3 Dépenses courantes, ameublement et équipement du ménage 103,3 0,3 1,1 Habillement et chaussures 97,7 -1,8 -3,5 Transports 118,6 2,0 1,3 Santé et soins personnels 106,8 0,4 1,4 Loisirs, formation et lecture 100,9 0,3 0,7 Boissons alcoolisées et produits du tabac 124,5 0,1 1,8 Ensemble (1992=100) 132,8 0,7 1,7 Agrégats spéciaux Biens 109,2 1,0 0,0 Services 113,9 0,5 3,3 Ensemble hors aliments et énergie 108,7 0,3 1,1 Énergie 139,1 4,9 8,0 Indice de référence(3) 109,6 0,3 1,5 _______________________________________________________________________________ 1. Pondérations de l'IPC, panier de 2005 selon les prix d'avril 2007, Canada, en vigueur à partir de mai 2007. Les pondérations détaillées sont offertes sous la section Documentation de l'enquête 2301 (www.statcan.ca/francais/sdds/index_f.htm). 2. Le total des chiffres peut ne pas correspondre à 100 % en raison de l'arrondissement. 3. La mesure de l'indice de référence exclut de l'Indice des prix à la consommation (IPC) d'ensemble l'effet des modifications des impôts indirects et huit des composantes les plus volatiles identifiées par la Banque du Canada, soit les fruits, les préparations à base de fruits et les noix; les légumes et les préparations à base de légumes; le coût d'intérêt hypothécaire; le gaz naturel; le mazout et les autres combustibles; l'essence; le transport interurbain; les produits du tabac et les articles pour fumeurs. Pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de l'inflation mesurée par l'indice de référence, prière de consulter le site Web de la Banque du Canada à l'adresse suivante : (www.banqueducanada.ca/fr/inflation/index.htm). -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indice des prix à la consommation par province, et pour Whitehorse, Yellowknife et Iqaluit(1) (2002=100) _____________________________________________________________________________ Avril 2008 Mars 2008 Avril 2007 _____________________________________________________________________________ Données non Données non Données non désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- Terre-Neuve-et-Labrador 113,6 112,9 111,1 Île-du-Prince-Édouard 116,7 115,8 113,7 Nouvelle-Écosse 115,5 114,5 112,5 Nouveau-Brunswick 112,8 112,1 111,2 Québec 112,4 111,7 110,6 Ontario 112,5 111,7 111,1 Manitoba 112,7 111,8 110,9 Saskatchewan 115,4 114,5 111,8 Alberta 121,3 119,8 117,5 Colombie-Britannique 111,8 110,8 109,9 Whitehorse 111,8 111,0 108,7 Yellowknife(2) 114,9 113,3 110,4 Iqaluit (déc. 2002=100) 109,0 108,2 107,7 _____________________________________________________________________________ ___________________________________________________________ Mars à avril Avril 2007 à 2008 avril 2008 ___________________________________________________________ Données non Données non désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- variation en % variation en % ---------------- ---------------- Terre-Neuve-et-Labrador 0,6 2,3 Île-du-Prince-Édouard 0,8 2,6 Nouvelle-Écosse 0,9 2,7 Nouveau-Brunswick 0,6 1,4 Québec 0,6 1,6 Ontario 0,7 1,3 Manitoba 0,8 1,6 Saskatchewan 0,8 3,2 Alberta 1,3 3,2 Colombie-Britannique 0,9 1,7 Whitehorse 0,7 2,9 Yellowknife(2) 1,4 4,1 Iqaluit (déc. 2002=100) 0,7 1,2 ___________________________________________________________ 1. Voir les renseignements géographiques pour les villes de Whitehorse, de Yellowknife et d'Iqaluit. 2. Une partie de l'augmentation de l'indice du logement de Yellowknife qui a été montrée en décembre 2004 reflétait par inadvertance des augmentations de loyer qui s'étaient produites plus tôt. Donc, la variation de l'indice du logement a été surévaluée en décembre 2004 et sous-évaluée les deux années précédentes. La série de l'indice du logement pour Yellowknife a été rectifiée à partir de décembre 2002. De plus, la série de l'Indice des prix à la consommation d'ensemble pour Yellowknife et les indices de certains agrégats spéciaux pour Yellowknife ont également changé. Les données pour le Canada, les provinces et les autres territoires n'ont pas été touchées. -------------------------------------------------------------------------------- Indicateurs avancés Avril 2008 En avril, l'indicateur avancé s'est accru de 0,1 % après être demeuré inchangé en mars. Seulement 3 des 10 composantes ont affiché un recul, soit le plus petit nombre depuis la tourmente qui a frappé les marchés financiers mondiaux à l'été 2007. Aussi récemment qu'en décembre, 6 composantes étaient à la baisse. Le marché boursier a connu la remontée la plus forte. Les prix sur le marché boursier de Toronto ont rebondi en avril, après avoir affiché cinq mois consécutifs de repli. Par conséquent, le marché a atteint un nouveau sommet en mai. Les cours du marché ont été poussés par la montée en flèche des prix des marchandises et la vigueur du secteur de la technologie de l'information. La demande des ménages a été soutenue par une augmentation supplémentaire des dépenses en biens durables. Cette hausse a contrebalancé la baisse observée pour un septième mois consécutif dans le secteur de l'habitation, notamment parce que les mises en chantier ont accusé un important recul en avril après avoir connu un début d'année prometteur. L'indicateur avancé des États-Unis a continué de montrer des signes de faiblesse pour un huitième mois consécutif et a affiché un recul de 0,2 %. Le marché de l'habitation et les ventes d'automobiles sont demeurés les principaux facteurs ayant entravé l'économie. Malgré le relâchement des exportations d'automobiles et de bois d'oeuvre aux États-Unis, les fabricants canadiens ont enregistré leurs premières hausses consécutives au chapitre des nouvelles commandes depuis juin 2007. Cela reflète largement la forte demande d'avions. Cependant, les délais de fabrication des avions sont longs, ce qui explique en partie pourquoi la production et les livraisons ont continué d'afficher une légère tendance à la baisse. Les réductions de production ont maintenu la pression à la baisse sur les stocks, ce qui a fait en sorte que le ratio des livraisons aux stocks est demeuré inchangé. Une analyse plus détaillée des composantes est maintenant accessible en ligne. Données stockées dans CANSIM : tableau 377-0003. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1601. Le présent communiqué sera reproduit dans le numéro de juin 2008 de L'observateur économique canadien, vol. 21, no 6 (11-010-XWB, gratuit). Pour obtenir d'autres renseignements sur l'économie, veuillez consultez L'observateur économique canadien. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Philip Cross au 613-951-9162 (oec@statcan.ca), Groupe de l'analyse de conjoncture. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Indicateurs avancés _________________________________________________________________________ Novembre Décembre Janvier Février 2007 2007 2008 2008 _________________________________________________________________________ Indicateur avancé composite (1992=100) 228,9 228,3 228,6 228,1 Indice du logement (1992=100)(1) 149,8 145,8 143,9 141,4 Emploi dans les services aux personnes et aux entreprises (en milliers) 2 875 2 874 2 877 2 882 Indice du cours des actions S&P/TSX (1975=1 000) 13 988 13 981 13 880 13 777 Offre de monnaie, M1 (en millions de dollars de 1992)(2) 168 850 169 576 170 302 170 679 Indice avancé des États- Unis du Conference Board (1992=100)(3) 126,3 126,0 125,5 125,2 Fabrication Heures hebdomadaires moyennes de travail 38,4 38,3 38,2 38,1 Nouvelles commandes de biens durables (en millions de dollars de 1992)(4) 26 218 25 995 26 811 25 935 Ratio des livraisons aux stocks de produits finis(4) 1,81 1,81 1,82 1,81 Commerce de détail Ventes de meubles et d'articles ménagers (en millions de dollars de 1992)(4) 2 725 2 734 2 761 2 777 Ventes d'autres biens durables (en millions de dollars de 1992)(4) 9 285 9 240 9 276 9 405 Indicateur avancé composite non lissé 227,9 226,3 229,8 227,8 _________________________________________________________________________ ______________________________________________________________ Dernier mois de données Mars 2008 Avril 2008 disponibles ______________________________________________________________ variation en % ----------- Indicateur avancé composite (1992=100) 228,2 228,5 0,1 Indice du logement (1992=100)(1) 141,1 138,4 -1,9 Emploi dans les services aux personnes et aux entreprises (en milliers) 2 893 2 903 0,3 Indice du cours des actions S&P/TSX (1975=1 000) 13 522 13 572 0,4 Offre de monnaie, M1 (en millions de dollars de 1992)(2) 171 514 172 144 0,4 Indice avancé des États- Unis du Conference Board (1992=100)(3) 124,8 124,5 -0,2 Fabrication Heures hebdomadaires moyennes de travail 38,1 38,0 -0,3 Nouvelles commandes de biens durables (en millions de dollars de 1992)(4) 26 154 26 260 0,4 Ratio des livraisons aux stocks de produits finis(4) 1,80 1,80 0,00(5) Commerce de détail Ventes de meubles et d'articles ménagers (en millions de dollars de 1992)(4) 2 799 2 819 0,7 Ventes d'autres biens durables (en millions de dollars de 1992)(4) 9 510 9 631 1,3 Indicateur avancé composite non lissé 229,0 229,4 0,2 ______________________________________________________________ 1. Indice composite des mises en chantier de logements (unités) et des ventes de maisons (service inter-agences). 2. Données obtenues après déflation par l'Indice des prix à la consommation. 3. Les statistiques figurant sur cette ligne ont été publiées au cours du mois indiqué, mais portent sur le mois précédent. 4. Les statistiques figurant sur cette ligne ont été publiées au cours du mois indiqué, mais portent sur le deuxième mois avant. 5. Différence par rapport au mois précédent. -------------------------------------------------------------------------------- Avortements provoqués 2005 En 2005, le nombre de Canadiennes qui ont subi un avortement provoqué a été inférieur à celui enregistré l'année précédente. Le recul a été principalement observé chez les adolescentes de moins de 20 ans. Le nombre total d'avortements provoqués pratiqués sur des Canadiennes était de 96 815 en 2005, en baisse de 3,2 % par rapport aux 100 039 avortements provoqués enregistrés en 2004. Par conséquent, le taux d'avortement provoqué a légèrement diminué pour passer de 14,6 avortements pour 1 000 femmes de 15 à 44 ans en 2004 à 14,1 en 2005. Le taux d'avortement provoqué a régressé dans tous les groupes d'âge, sauf celui des femmes de 35 à 39 ans, dans lequel il est demeuré stable. Le recul le plus marqué a été enregistré chez les adolescentes de moins de 20 ans, qui ont vu leur taux passer de 13,8 avortements pour 1 000 femmes en 2004 à 13,0 en 2005. Le taux d'avortement provoqué chez ces adolescentes a diminué progressivement depuis 1996, année au cours de laquelle il avait atteint un sommet de 18,9. Le taux de natalité brut chez les adolescentes a également continué à diminuer. En 1996, il était de 18,6 naissances vivantes pour 1 000 femmes de moins de 20 ans. En 2005, le taux a fléchi pour s'établir à 11,1. Le nombre d'avortements provoqués pour 100 naissances vivantes a fléchi pour passer de 29,7 en 2004 à 28,3 en 2005. Les avortements provoqués demeurent surtout répandus chez les femmes au début de la vingtaine. Parmi toutes les femmes qui ont subi un avortement provoqué en 2005, 31 % appartiennent à ce groupe d'âge. En moyenne, 28 femmes de 20 à 24 ans sur 1 000 ont subi un avortement provoqué. Nota : Les données de 2005 portent sur les avortements provoqués pratiqués dans les hôpitaux et les cliniques des provinces et des territoires, sauf ceux qui ont eu lieu dans les cliniques du Manitoba, pour lesquels des données n'étaient pas offertes depuis 2004. De plus, depuis 2004, on ne recueille plus de données sur les avortements provoqués subis par des Canadiennes dans certains États américains. Les utilisateurs des données doivent tenir compte de certaines limites de l'Enquête sur les avortements thérapeutiques, telles que les questions ayant trait à la couverture, à la transmission de plus en plus fréquente de chiffres agrégés au lieu d'enregistrements détaillés et à la fréquence croissante de l'estimation de l'âge. Données stockées dans CANSIM : tableaux 106-9005, 106-9013 et 106-9034. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3209. Certains tableaux produits pour la période allant de 2000 à 2005 peuvent être consultés en ligne dans le module Tableaux sommaires de notre site Web. Des statistiques chronologiques remontant à 1970 sont offertes dans la publication Statistiques sur les avortements provoqués (82-223-XWF, gratuite), laquelle est accessible à partir du module Publications de notre site Web Pour obtenir des renseignements sur les tendances à long terme des avortements provoqués ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1746 (hd-ds@statcan.ca), Division de la statistique de la santé. Les données sur les avortements provoqués pratiqués en 2005 ont été recueillies par l'Institut canadien d'information sur la santé. Pour en savoir davantage sur la Base de données sur les avortements thérapeutiques, communiquez avec les Relations avec les médias au 613-241-7860, poste 4004, Institut canadien d'information sur la santé. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Avortements provoqués, selon la province de résidence ___________________________________________________________________ 2004 à 2004 2005 2005 ___________________________________________________________________ nombre nombre variation d'avortements d'avortements en % ------------- ------------- ---------- Total 100 039 96 815 -3,2 Terre-Neuve-et-Labrador 902 883 -2,1 Île-du-Prince-Édouard 143 126 -11,9 Nouvelle-Écosse 1 905 1 897 -0,4 Nouveau-Brunswick 920 941 2,3 Québec 30 616 29 259 -4,4 Ontario 35 183 33 546 -4,7 Manitoba(2) 2 661 2 236 -16,0 Saskatchewan 1 888 1 824 -3,4 Alberta 11 098 10 859 -2,2 Colombie-Britannique 14 145 14 444 2,1 Yukon x 140 x Territoires du Nord-Ouest 261 x x Nunavut x x ... Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut 564 615 9,0 Lieu de résidence non déclaré 14 185 1 221,4 ___________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2004 2005 _____________________________________________________________________ taux taux pour 1 000 femmes(1) pour 1 000 femmes(1) -------------------- -------------------- Total 14,6 14,1 Terre-Neuve-et-Labrador 8,1 8,1 Île-du-Prince-Édouard 4,9 4,4 Nouvelle-Écosse 9,7 9,7 Nouveau-Brunswick 5,8 6,1 Québec 19,6 18,8 Ontario 13,0 12,3 Manitoba(2) 11,0 9,2 Saskatchewan 9,3 9,1 Alberta 15,4 14,8 Colombie-Britannique 15,7 15,9 Yukon x 19,6 Territoires du Nord-Ouest 24,8 x Nunavut x x Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut 22,8 24,9 Lieu de résidence non déclaré ... ... _____________________________________________________________________ x confidentiel en vertu des dispositions de la Loi sur la statistique ... n'ayant pas lieu de figurer 1. Les taux ont été calculés en prenant comme référence la population de femmes de 15 à 44 ans. 2. En 2004 et en 2005, les données sur les avortements provoqués pratiqués dans les cliniques du Manitoba n'étaient pas offertes. Seules les données sur les avortements provoqués pratiqués dans les hôpitaux du Manitoba sont comprises. -------------------------------------------------------------------------------- Enquête auprès des titulaires d'un doctorat 2005-2006 D'après les données de l'Enquête auprès des titulaires d'un doctorat, les universités canadiennes ont décerné environ 4 100 doctorats à des étudiants entre le 1er juillet 2005 et le 30 juin 2006. L'enquête, qui a été menée la première fois en 2003-2004 auprès de tous les étudiants ayant terminé un programme d'études doctorales dans une université canadienne, en est à son troisième cycle. Le domaine d'études le plus populaire était les sciences biologiques. Venaient ensuite le génie, les sciences humaines, les sciences sociales, la psychologie et l'enseignement. En moyenne, les diplômés du doctorat étaient âgés de 35 ans au moment de l'obtention de leur diplôme et ils avaient pris 5 ans et 9 mois pour terminer leur programme d'études. La majorité des étudiants (69 %) étaient mariés au moment de l'obtention de leur doctorat et 36 % avaient des enfants à charge. Les étudiants étrangers ou détenteurs d'un visa d'étudiant constituaient 23 % des diplômés du doctorat, soit une proportion qui n'a pas changé depuis 2003-2004. Dans l'ensemble, 7 diplômés sur 10 ont déclaré avoir financé leurs études supérieures principalement grâce à des bourses d'études ou de recherche ou à des postes d'assistant à l'enseignement ou à la recherche. Près de la moitié des diplômés (49 %) ont déclaré avoir terminer leurs études sans dettes liées à leurs études de premier cycle ou à leurs études supérieures. Un peu plus de 1 diplômé sur 10 (11 %) avaient uniquement contracté des dettes pour financer leurs études de premier cycle, 22 % des diplômés l'avaient fait pour financer leurs études supérieures uniquement et près de 18 %, pour financer leurs études de premier cycle et leurs études supérieures. Dans l'ensemble, 7 diplômés sur 10 avaient des projets fermes pour la première année suivant l'obtention de leur diplôme. Environ le quart d'entre eux entendaient reprendre ou conserver le poste ou l'emploi qu'ils occupaient avant l'obtention de leur diplôme, alors que les autres avaient signé un contrat ou s'étaient engagés à entreprendre un autre travail ou à poursuivre des études. Environ les deux tiers des diplômés ayant des projets d'emploi fermes pour la prochaine année ont déclaré que leur principale activité serait la recherche-développement (35 %) ou l'enseignement (37 %). Alors que les étudiants en sciences sociales étaient les plus susceptibles d'avoir des projets fermes après l'obtention de leur doctorat, les étudiants en sciences humaines étaient les moins susceptibles d'avoir de tels projets. Parmi l'ensemble des diplômés ayant des projets d'emploi fermes, les deux tiers s'attendaient à toucher un revenu annuel supérieur à 55 000 $; 86 % des diplômés en génie prévoyaient toucher un revenu de cet ordre, comparativement à 45 % des diplômés en sciences humaines. Dans l'ensemble, un diplômé sur cinq avait l'intention d'aller vivre à l'étranger après l'obtention de son diplôme. Parmi les diplômés qui prévoyaient partir, 45 % étaient nés au Canada contre 55 %, à l'étranger, 61 % étaient des hommes et 26 % avaient des personnes à charge. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3126. Pour obtenir plus de renseignements sur le Programme de la statistique de l'éducation de Statistique Canada, pour commander des données ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-7608 ou composez sans frais le 1-800-307-3382 (educationstats@statcan.ca), Culture, Tourisme et Centre de la statistique de l'éducation. Télécopieur : 613-951-4441; ATS : 1-800-363-7629. -------------------------------------------------------------------------------- Étude : Commerce du Canada avec la Russie 1998 à 2007 Selon une nouvelle étude, la Russie est devenue un partenaire commercial de plus en plus important pour le Canada au cours des 10 dernières années, même si le commerce du Canada avec le géant ne représente qu'environ 0,3 % du total des échanges canadiens avec le monde. L'étude «Commerce du Canada avec la Russie : 1998 à 2007», publiée aujourd'hui dans la publication en ligne Faits saillants du commerce canadien, révèle que le commerce de marchandises du Canada avec la Russie a nettement plus que doublé entre 1998 et 2007. En 2007, le total des échanges de produits entre le Canada et la Russie représentait une valeur de 2,6 milliards de dollars, en hausse de 154,0 % par rapport à 1998. Ce taux de croissance représentait quatre fois la hausse de 38,6 % du total des échanges du Canada avec le monde. Au cours des 10 dernières années, le Canada a toujours enregistré un déficit commercial avec la Russie. Le déficit a atteint un sommet de 1,2 milliard de dollars en 2005, puis il a considérablement diminué pour se chiffrer à 289,4 millions de dollars en 2007. Au cours des dernières années, le déficit commercial du Canada avec la Russie a principalement été attribuable aux combustibles minéraux. Si les combustibles minéraux avaient été exclus, le Canada aurait affiché un excédent commercial avec la Russie s'élevant à plus de 704 millions de dollars en 2007. En 2007, le total des exportations du Canada à destination de la Russie a augmenté pour se chiffrer à près de 1,2 milliard de dollars, soit une hausse qui a presque quadruplée par rapport aux 288,1 millions de dollars enregistrés en 1998. Les importations du Canada en provenance de la Russie ont presque doublé durant la dernière décennie pour se chiffrer à 1,4 milliard de dollars par rapport aux 730,6 millions de dollars enregistrés en 1998. Parmi les 10 principaux produits exportés du Canada vers la Russie en 2007, 7 étaient des produits fabriqués. Ces derniers représentaient plus de 84 % du total des exportations à destination de la Russie en 2007. La croissance récente des exportations a été principalement alimentée par les machines industrielles et agricoles, les produits de l'automobile, les produits carnés, les aéronefs et leurs pièces. Le groupe des machines industrielles et agricoles représentait la part la plus importante des exportations canadiennes vers la Russie, soit plus de 36,0 % du total des exportations vers ce pays. Les marchandises représentant les principales importations du Canada en provenance de la Russie ont peu changé au cours des 10 dernières années, même si leur part relative a considérablement changé. En 1998, les importations de combustibles minéraux représentaient 15,1 % du total des importations canadiennes en provenance de la Russie. En 2007, elles représentaient plus des deux tiers des importations canadiennes en provenance de ce pays. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2201. L'étude «Commerce du Canada avec la Russie : 1998 à 2007», qui fait partie de la publication Faits saillants du commerce canadien (65-508-XWF2007002, gratuite), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web. Pour obtenir plus de renseignements sur les produits et les services, communiquez avec Sharon Nevins au 613-951-9798 ou composez sans frais le 1-800-294-5583. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Nadine Lacroix au 613-951-5047, Division du commerce international. -------------------------------------------------------------------------------- Ventes de gaz naturel Mars 2008 (données provisoires) Les volumes des ventes de gaz naturel ont totalisé 8 537 millions de mètres cubes en mars, en hausse de 7,5 % par rapport à mars 2007. Les volumes des ventes dans les secteurs résidentiel, commercial et industriel (y compris les ventes directes) ont augmenté à la suite des températures plus basses que la normale dans la plupart des provinces. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2149. Pour obtenir plus de renseignements, pour commander des données ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-9497 ou composez sans frais le 1-866-873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Ventes de gaz naturel _____________________________________________________________ Mars 2007 Mars à mars Mars 2007 2008(p) 2008 _____________________________________________________________ milliers milliers de mètres de mètres variation cubes cubes en % ---------- ---------- ---------- Ventes totales 7 939 777 8 536 654 7,5 Résidentielles(1) 2 234 904 2 537 861 13,6 Commerciales(2) 1 637 226 1 879 635 14,8 Industrielles(3) et directes(4) 4 067 647 4 119 158 1,3 _____________________________________________________________ p provisoire 1. Gaz vendu pour l'usage domestique (le chauffage d'habitation, l'approvisionnement en eau chaude, la cuisson, etc.) et fourni à un logement résidentiel. 2. Gaz vendu aux clients s'occupant du commerce de gros ou de détail, au gouvernement, aux institutions et aux édifices à bureaux, etc. 3. Gaz vendu aux clients s'occupant de la transformation plus ou moins complète de matières brutes ou semi-ouvrées en produits différents ou de formes différentes. 4. Représentent les livraisons directes de gaz (non-service) pour la consommation. Les ventes pour la consommation où les services de gaz agissent seulement comme transporteur. -------------------------------------------------------------------------------- Transport de pétrole brut et de produits pétroliers raffinés par pipeline Février 2008 Il est maintenant possible de consulter les données de février sur les arrivages nets par pipeline de pétrole brut et d'hydrocarbures équivalents, de gaz de pétrole liquéfié et de produits pétroliers raffinés, sur les exportations de pétrole brut par pipeline et sur les livraisons de pétrole brut par pipeline aux raffineries canadiennes. Données stockées dans CANSIM : tableaux 133-0001 à 133-0005. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 2148 et 2191. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-9497 ou composez sans frais le 1-866-873-8789 (energ@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Origine et destination des passagers aériens : rapport Canada-États-Unis, 2006 Numéro au catalogue : 51-205-XWF (gratuit). L'Indice des prix à la consommation, avril 2008, vol. 87, no 4 Numéro au catalogue : 62-001-XPF (12 $/111 $). L'Indice des prix à la consommation, avril 2008, vol. 87, no 4 Numéro au catalogue : 62-001-XWF (gratuit). Commerce de gros, mars 2008, vol. 71, no 3 Numéro au catalogue : 63-008-XWF (gratuit). Faits saillants du commerce canadien : «Commerce du Canada avec la Russie : 1998 à 2007», no 2 Numéro au catalogue : 65-508-XWF2007002 (gratuit). Opérations internationales du Canada en valeurs mobilières, mars 2008, vol. 74, no 3 Numéro au catalogue : 67-002-XWF (gratuit). Statistiques sur les avortements provoqués, 2005 Numéro au catalogue : 82-223-XWF (gratuit). Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM.