L'utilisation d'une police à espacement constant, comme Courier, améliore l'affichage. ** Contenu du QUOTIDIEN aujourd'hui ** Fichier PDF téléchargeable : http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/091106/dq091106-fra.pdf Site Web : http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/091106/tdq091106-fra.htm 09 11 06 08 30 Le vendredi 6 novembre 2009. Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est Communiqués Enquête sur la population active, octobre 2009 Après deux mois de croissance modérée, l'emploi a fléchi de 43 000 en octobre, exclusivement dans le travail à temps partiel. Sous l'effet de cette baisse, le taux de chômage a augmenté de 0,2 point de pourcentage pour s'établir à 8,6 %. Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés, septembre 2009 Production d'oeufs et de volaille, septembre 2009 Nouveaux produits CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 9 au 13 novembre 2009 -------------------------------------------------------------------------------- Enquête sur la population active Octobre 2009 Après deux mois de croissance modérée, l'emploi a fléchi de 43 000 en octobre, exclusivement dans le travail à temps partiel. Sous l'effet de cette baisse, le taux de chômage a augmenté de 0,2 point de pourcentage pour s'établir à 8,6 %. Comparativement au sommet atteint en octobre 2008, l'emploi est en baisse de 400 000 (-2,3 %), la majeure partie du déclin (-357 000) étant survenue au cours des cinq premiers mois du repli du marché du travail. En octobre, le travail à temps partiel a diminué de 60 000, ce qui représente un deuxième mois consécutif de baisse importante. Parallèlement, le travail à temps plein a légèrement progressé, à la suite de la forte hausse du travail à temps plein affichée le mois précédent. Au cours des 12 derniers mois, cependant, l'emploi à temps plein s'est replié à un rythme plus rapide (-2,7 %) que l'emploi à temps partiel (-0,7 %). Le recul de l'emploi en octobre s'est surtout manifesté dans les commerces de détail et de gros, dans les «autres services» et dans les ressources naturelles. Ces pertes ont été partiellement compensées par la hausse de l'emploi dans le transport et l'entreposage. Depuis octobre 2008, l'emploi s'est replié dans la plupart des branches d'activité, les baisses les plus marquées ayant été observées dans la fabrication (-11,0 %), dans les ressources naturelles (-11,0 %), dans la construction (-5,8 %) ainsi que dans le transport et l'entreposage (-5,8 %). Durant cette même période, l'emploi a progressé dans le secteur de l'information, de la culture et des loisirs (+4,8 %) ainsi que dans celui de la finance, des assurances, de l'immobilier et de la location (+4,4 %). ______________________________________________________________________ Note aux lecteurs Les estimations tirées de l'Enquête sur la population active (EPA) sont fondées sur un échantillon et sont donc sujettes à la variabilité d'échantillonnage. Les estimations visant de petites régions géographiques ou de petites branches d'activité seront associées à une variabilité plus importante. Pour une explication de la variabilité d'échantillonnage des estimations et de la méthode d'évaluation de cette variabilité à l'aide de l'erreur-type, veuillez consulter la section de la publication Information sur la population active (71-001-X, gratuite) traitant de la qualité des données. Les variations dans les salaires horaires moyens sont touchées par des changements dans la composition de la population active canadienne. Par exemple, une baisse de l'emploi dans les professions ou branches d'activités à faible salaire contribuera à l'augmentation du salaire horaire moyen national. ______________________________________________________________________ L'Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba et Terre-Neuve-et-Labrador ont connu des baisses marquées de l'emploi en octobre. Dans toutes les autres provinces, l'emploi a peu bougé. Depuis octobre 2008, les provinces de l'Alberta, de l'Ontario et de Terre-Neuve-et-Labrador ont été les seules à enregistrer des taux de déclin de l'emploi plus rapides que la moyenne nationale. En octobre, le nombre d'employés dans le secteur privé et dans le secteur public a diminué, et ce recul a été tempéré par la croissance du travail indépendant. Le fléchissement de l'emploi en octobre s'est entièrement manifesté chez les femmes adultes âgées de 25 ans et plus et chez les jeunes de 15 à 24 ans. Le salaire horaire moyen a augmenté de 3,3 % en octobre par rapport à octobre 2008. L'emploi perd du terrain dans les commerces de détail et de gros En octobre, l'emploi a fléchi de 31 000 dans les commerces de détail et de gros ainsi que de 20 000 dans les «autres services». L'emploi s'est également replié dans les ressources naturelles (-11 000), poursuivant une tendance à la baisse amorcée en février 2009. Bien que l'emploi dans le secteur de la fabrication ait peu varié en octobre, les baisses accusées depuis le sommet atteint en octobre 2008 se sont chiffrées à 218 000 (-11,0 %). L'emploi a connu une légère hausse dans la construction en octobre, laquelle prolonge la croissance observée au cours des deux mois précédents. Malgré ces hausses récentes, l'emploi dans ce secteur a régressé de 5,8 % (-73 000) depuis octobre 2008. L'emploi s'est accru de 22 000 dans le transport et l'entreposage, soit la seule branche d'activité ayant affiché une progression appréciable en octobre. Dans l'ensemble, le nombre de travailleurs dans ce secteur a diminué de 51 000 (-5,8 %) depuis octobre 2008. Le nombre d'employés diminue dans le secteur privé et dans le secteur public En octobre, le déclin du nombre d'employés dans le secteur privé (-45 000) et dans le secteur public (-26 000) a été, en partie, effacé par la progression du travail indépendant (+28 000). Depuis octobre 2008, le nombre d'employés a fléchi de 4,1 % dans le secteur privé, soit un taux de déclin plus rapide que celui observé dans le secteur public (-1,6 %). Le travail indépendant, en revanche, a progressé de 3,9 %. Les plus fortes baisses sont observées en Alberta et en Colombie-Britannique L'emploi en Alberta a diminué de 15 000 en octobre, de sorte que le taux de chômage a augmenté de 0,4 point pour atteindre 7,5 %. Depuis octobre 2008, l'emploi a régressé de 3,3 % (-68 000) en Alberta, soit le taux de repli le plus élevé de toutes les provinces. En octobre, l'emploi a reculé de 13 000 en Colombie-Britannique. Cette baisse de l'emploi, combinée à une légère augmentation de la population active, a fait grimper le taux de chômage de 0,9 point pour le porter à 8,3 %. Au cours des 12 derniers mois, l'emploi dans cette province a reculé de 2,2 % (-52 000). Terre-Neuve-et-Labrador a enregistré, en octobre, une baisse de l'emploi de 4 000 (-1,8 %), exclusivement dans le travail à temps plein, et le taux de chômage a augmenté pour se fixer à 17,0 %. Depuis octobre 2008, l'emploi dans la province a fléchi de 2,6 % (-5 700). Au Manitoba, l'emploi a également reculé en octobre (-3 400), si bien que le taux de chômage a augmenté de 0,5 point pour atteindre 5,8 %. Malgré la baisse observée en octobre, l'emploi a peu bougé par rapport au niveau enregistré 12 mois plus tôt. En Ontario, l'emploi a connu une légère baisse en octobre, alors que le taux de chômage a peu varié. Depuis le sommet de l'emploi atteint 12 mois plus tôt, les pertes se sont chiffrées à 206 000 (-3,1 %), et la majeure partie de celles-ci sont survenues entre octobre 2008 et mai 2009. Depuis octobre 2008, plus de la moitié de la baisse totale de l'emploi dans la province a été attribuable au secteur de la fabrication, soit nettement plus que la part de 13 % de l'emploi total rattachée à ce secteur. Au Québec, bien que l'emploi ait peu bougé en octobre, le taux de chômage a diminué de 0,3 point pour s'établir à 8,5 %, en raison de la contraction de la population active. Le nombre de travailleurs a diminué de 62 000 (-1,6 %) dans cette province depuis octobre 2008. Il s'agit d'un taux de repli inférieur à la moyenne nationale (-2,3 %). Le recul de l'emploi touche les femmes adultes et les jeunes Le fléchissement de l'emploi en octobre s'est manifesté chez les femmes adultes (-24 000) et les jeunes (-20 000). Les jeunes ont connu un repli de l'emploi tout au long de la période de 12 mois ayant commencé en octobre 2008, et ces baisses se sont établies à 225 000 (-8,7 %). Chez les hommes adultes, l'emploi a diminué de 177 000 (-2,3 %) depuis octobre 2008, mais s'est stabilisé ces derniers mois. Chez les femmes adultes, l'emploi est resté inchangé par rapport au niveau enregistré il y a un an. Données stockées dans CANSIM : tableaux 282-0001 à 282-0042, 282-0047 à 282-0064 et 282-0069 à 282-0100. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3701. Un résumé plus détaillé, Information sur la population active (71-001-X, gratuit), est maintenant accessible pour la semaine se terminant le 17 octobre. À partir du module Publications de notre site Web, sous Tous les sujets, choisissez Travail. Des prix de réseau et de gros sont offerts sur demande. Le CD-ROM Revue chronologique de la population active, 2008 (71F0004X, 209 $), est maintenant en vente. Voir Pour commander les produits. Il est également possible de consulter en ligne des tableaux de données. À partir du module Par sujet de notre site Web, choisissez Travail. Le prochain communiqué de l'Enquête sur la population active paraîtra le 4 décembre. Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-4090 ou composez sans frais le 1-866-873-8788 (travail@statcan.gc.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Vincent Ferrao au 613-951-4750 (vincent.ferrao@statcan.gc.ca), Division de la statistique du travail. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Caractéristiques de la population active, selon l'âge et le sexe _______________________________________________________________________________ Septembre à Septembre 2009 Octobre 2009 octobre 2009 _______________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers milliers milliers ---------------- ---------------- ---------------- Les deux sexes, 15 ans et plus Population 27 401,5 27 433,1 31,6 Population active 18 387,8 18 382,2 -5,6 Emploi 16 838,0 16 794,8 -43,2 Temps plein 13 609,6 13 626,1 16,5 Temps partiel 3 228,4 3 168,7 -59,7 Chômage 1 549,7 1 587,4 37,7 Taux d'activité 67,1 67,0 -0,1 Taux de chômage 8,4 8,6 0,2 Taux d'emploi 61,4 61,2 -0,2 Taux de temps partiel 19,2 18,9 -0,3 Jeunes, 15 à 24 ans Population 4 398,4 4 399,1 0,7 Population active 2 821,8 2 813,2 -8,6 Emploi 2 395,2 2 375,3 -19,9 Temps plein 1 271,1 1 283,5 12,4 Temps partiel 1 124,1 1 091,8 -32,3 Chômage 426,6 437,8 11,2 Taux d'activité 64,2 63,9 -0,3 Taux de chômage 15,1 15,6 0,5 Taux d'emploi 54,5 54,0 -0,5 Taux de temps partiel 46,9 46,0 -0,9 Hommes, 25 ans et plus Population 11 249,6 11 265,9 16,3 Population active 8 244,1 8 247,3 3,2 Emploi 7 561,9 7 563,0 1,1 Temps plein 6 967,7 6 981,3 13,6 Temps partiel 594,2 581,7 -12,5 Chômage 682,2 684,3 2,1 Taux d'activité 73,3 73,2 -0,1 Taux de chômage 8,3 8,3 0,0 Taux d'emploi 67,2 67,1 -0,1 Taux de temps partiel 7,9 7,7 -0,2 Femmes, 25 ans et plus Population 11 753,5 11 768,1 14,6 Population active 7 321,8 7 321,8 0,0 Emploi 6 880,9 6 856,5 -24,4 Temps plein 5 370,8 5 361,3 -9,5 Temps partiel 1 510,1 1 495,2 -14,9 Chômage 440,9 465,3 24,4 Taux d'activité 62,3 62,2 -0,1 Taux de chômage 6,0 6,4 0,4 Taux d'emploi 58,5 58,3 -0,2 Taux de temps partiel 21,9 21,8 -0,1 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Octobre 2008 à Septembre à Octobre 2008 à octobre 2009 octobre 2009 octobre 2009 _______________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers variation en % variation en % ---------------- ---------------- ---------------- Les deux sexes, 15 ans et plus Population 389,0 0,1 1,4 Population active 35,9 0,0 0,2 Emploi -399,9 -0,3 -2,3 Temps plein -378,1 0,1 -2,7 Temps partiel -21,8 -1,8 -0,7 Chômage 435,9 2,4 37,9 Taux d'activité -0,8 ... ... Taux de chômage 2,3 ... ... Taux d'emploi -2,4 ... ... Taux de temps partiel 0,3 ... ... Jeunes, 15 à 24 ans Population 17,2 0,0 0,4 Population active -147,4 -0,3 -5,0 Emploi -225,2 -0,8 -8,7 Temps plein -154,8 1,0 -10,8 Temps partiel -70,5 -2,9 -6,1 Chômage 77,8 2,6 21,6 Taux d'activité -3,7 ... ... Taux de chômage 3,4 ... ... Taux d'emploi -5,3 ... ... Taux de temps partiel 1,3 ... ... Hommes, 25 ans et plus Population 189,3 0,1 1,7 Population active 52,3 0,0 0,6 Emploi -177,1 0,0 -2,3 Temps plein -191,2 0,2 -2,7 Temps partiel 14,0 -2,1 2,5 Chômage 229,4 0,3 50,4 Taux d'activité -0,8 ... ... Taux de chômage 2,7 ... ... Taux d'emploi -2,8 ... ... Taux de temps partiel 0,4 ... ... Femmes, 25 ans et plus Population 182,5 0,1 1,6 Population active 131,1 0,0 1,8 Emploi 2,4 -0,4 0,0 Temps plein -32,2 -0,2 -0,6 Temps partiel 34,7 -1,0 2,4 Chômage 128,7 5,5 38,2 Taux d'activité 0,1 ... ... Taux de chômage 1,7 ... ... Taux d'emploi -0,9 ... ... Taux de temps partiel 0,5 ... ... _______________________________________________________________________________ ... n'ayant pas lieu de figurer Nota : Tableau de CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Emploi selon la catégorie de travailleurs et la branche d'activité (codé selon le SCIAN(1)) _______________________________________________________________________________ Septembre à Septembre 2009 Octobre 2009 octobre 2009 _______________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers milliers milliers ---------------- ---------------- ---------------- Catégorie de travailleurs Employés 14 110,5 14 039,8 -70,7 Travailleurs indépendants 2 727,5 2 755,0 27,5 Employés du secteur privé/public Public 3 433,0 3 407,4 -25,6 Privé 10 677,5 10 632,3 -45,2 Branche d'activité 16 838,0 16 794,8 -43,2 Secteur des biens 3 714,6 3 708,3 -6,3 Agriculture 319,5 321,9 2,4 Ressources naturelles 313,0 301,7 -11,3 Services publics 150,3 149,9 -0,4 Construction 1 166,8 1 178,0 11,2 Fabrication 1 765,0 1 756,8 -8,2 Secteur des services 13 123,4 13 086,4 -37,0 Commerce 2 662,9 2 632,1 -30,8 Transport et entreposage 797,7 819,9 22,2 Finance, assurances, immobilier et location 1 121,1 1 118,0 -3,1 Services professionnels, scientifiques et techniques 1 199,8 1 196,9 -2,9 Services aux entreprises, services relatifs aux bâtiments et autres services de soutien 645,8 639,0 -6,8 Services d'enseignement 1 188,4 1 196,5 8,1 Soins de santé et assistance sociale 1 946,8 1 955,1 8,3 Information, culture et loisirs 791,5 785,1 -6,4 Hébergement et services de restauration 1 032,0 1 034,5 2,5 Autres services 805,4 785,5 -19,9 Administrations publiques 932,0 923,8 -8,2 _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Octobre 2008 à Septembre à Octobre 2008 à octobre 2009 octobre 2009 octobre 2009 _______________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers variation en % variation en % ---------------- ---------------- ---------------- Catégorie de travailleurs Employés -503,5 -0,5 -3,5 Travailleurs indépendants 103,6 1,0 3,9 Employés du secteur privé/public Public -54,5 -0,7 -1,6 Privé -449,2 -0,4 -4,1 Branche d'activité -399,9 -0,3 -2,3 Secteur des biens -330,3 -0,2 -8,2 Agriculture -4,1 0,8 -1,3 Ressources naturelles -37,2 -3,6 -11,0 Services publics 1,3 -0,3 0,9 Construction -72,5 1,0 -5,8 Fabrication -217,7 -0,5 -11,0 Secteur des services -69,7 -0,3 -0,5 Commerce -44,7 -1,2 -1,7 Transport et entreposage -50,7 2,8 -5,8 Finance, assurances, immobilier et location 47,0 -0,3 4,4 Services professionnels, scientifiques et techniques -7,1 -0,2 -0,6 Services aux entreprises, services relatifs aux bâtiments et autres services de soutien -30,9 -1,1 -4,6 Services d'enseignement -11,7 0,7 -1,0 Soins de santé et assistance sociale 32,9 0,4 1,7 Information, culture et loisirs 36,3 -0,8 4,8 Hébergement et services de restauration -31,0 0,2 -2,9 Autres services 19,3 -2,5 2,5 Administrations publiques -29,2 -0,9 -3,1 _______________________________________________________________________________ 1. Système de classification des industries de l'Amérique du Nord. Nota : Tableaux de CANSIM connexes 282-0088 et 282-0089. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Caractéristiques de la population active, selon la province _____________________________________________________________________________ Septembre à Septembre 2009 Octobre 2009 octobre 2009 _____________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers milliers milliers ---------------- ---------------- ---------------- Terre-Neuve-et-Labrador Population 429,7 429,9 0,2 Population active 255,9 256,0 0,1 Emploi 216,6 212,6 -4,0 Temps plein 184,9 180,2 -4,7 Temps partiel 31,7 32,4 0,7 Chômage 39,2 43,4 4,2 Taux d'activité 59,6 59,5 -0,1 Taux de chômage 15,3 17,0 1,7 Taux d'emploi 50,4 49,5 -0,9 Île-du-Prince-Édouard Population 116,4 116,4 0,0 Population active 78,9 80,2 1,3 Emploi 69,6 70,6 1,0 Temps plein 57,5 57,1 -0,4 Temps partiel 12,1 13,4 1,3 Chômage 9,3 9,6 0,3 Taux d'activité 67,8 68,9 1,1 Taux de chômage 11,8 12,0 0,2 Taux d'emploi 59,8 60,7 0,9 Nouvelle-Écosse Population 773,3 773,7 0,4 Population active 499,6 500,0 0,4 Emploi 452,1 453,3 1,2 Temps plein 368,8 372,4 3,6 Temps partiel 83,3 80,9 -2,4 Chômage 47,5 46,7 -0,8 Taux d'activité 64,6 64,6 0,0 Taux de chômage 9,5 9,3 -0,2 Taux d'emploi 58,5 58,6 0,1 Nouveau-Brunswick Population 622,2 622,3 0,1 Population active 400,1 403,6 3,5 Emploi 367,8 369,4 1,6 Temps plein 309,6 312,0 2,4 Temps partiel 58,2 57,4 -0,8 Chômage 32,3 34,2 1,9 Taux d'activité 64,3 64,9 0,6 Taux de chômage 8,1 8,5 0,4 Taux d'emploi 59,1 59,4 0,3 Québec Population 6 451,9 6 458,7 6,8 Population active 4 196,7 4 182,1 -14,6 Emploi 3 826,7 3 828,1 1,4 Temps plein 3 107,6 3 131,5 23,9 Temps partiel 719,1 696,6 -22,5 Chômage 370,0 354,0 -16,0 Taux d'activité 65,0 64,8 -0,2 Taux de chômage 8,8 8,5 -0,3 Taux d'emploi 59,3 59,3 0,0 _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Octobre 2008 à Septembre à Octobre 2008 à octobre 2009 octobre 2009 octobre 2009 _____________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers variation en % variation en % ---------------- ---------------- ---------------- Terre-Neuve-et-Labrador Population 2,7 0,0 0,6 Population active 2,8 0,0 1,1 Emploi -5,7 -1,8 -2,6 Temps plein -5,1 -2,5 -2,8 Temps partiel -0,6 2,2 -1,8 Chômage 8,5 10,7 24,4 Taux d'activité 0,2 ... ... Taux de chômage 3,2 ... ... Taux d'emploi -1,6 ... ... Île-du-Prince-Édouard Population 1,1 0,0 1,0 Population active 1,5 1,6 1,9 Emploi 0,9 1,4 1,3 Temps plein -0,6 -0,7 -1,0 Temps partiel 1,5 10,7 12,6 Chômage 0,5 3,2 5,5 Taux d'activité 0,6 ... ... Taux de chômage 0,4 ... ... Taux d'emploi 0,2 ... ... Nouvelle-Écosse Population 3,5 0,1 0,5 Population active 4,8 0,1 1,0 Emploi -4,2 0,3 -0,9 Temps plein -0,6 1,0 -0,2 Temps partiel -3,6 -2,9 -4,3 Chômage 9,0 -1,7 23,9 Taux d'activité 0,3 ... ... Taux de chômage 1,7 ... ... Taux d'emploi -0,8 ... ... Nouveau-Brunswick Population 3,0 0,0 0,5 Population active -1,7 0,9 -0,4 Emploi 0,2 0,4 0,1 Temps plein 2,1 0,8 0,7 Temps partiel -1,9 -1,4 -3,2 Chômage -1,9 5,9 -5,3 Taux d'activité -0,5 ... ... Taux de chômage -0,4 ... ... Taux d'emploi -0,2 ... ... Québec Population 68,0 0,1 1,1 Population active -10,7 -0,3 -0,3 Emploi -62,1 0,0 -1,6 Temps plein -9,3 0,8 -0,3 Temps partiel -52,8 -3,1 -7,0 Chômage 51,4 -4,3 17,0 Taux d'activité -0,8 ... ... Taux de chômage 1,3 ... ... Taux d'emploi -1,6 ... ... _____________________________________________________________________________ ... n'ayant pas lieu de figurer Nota : Tableau de CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Caractéristiques de la population active, selon la province __________________________________________________________________________ Septembre à Septembre 2009 Octobre 2009 octobre 2009 __________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers milliers milliers ---------------- ---------------- ---------------- Ontario Population 10 695,3 10 707,6 12,3 Population active 7 182,5 7 182,4 -0,1 Emploi 6 525,1 6 513,1 -12,0 Temps plein 5 265,5 5 268,7 3,2 Temps partiel 1 259,6 1 244,4 -15,2 Chômage 657,4 669,3 11,9 Taux d'activité 67,2 67,1 -0,1 Taux de chômage 9,2 9,3 0,1 Taux d'emploi 61,0 60,8 -0,2 Manitoba Population 926,1 926,9 0,8 Population active 643,2 642,8 -0,4 Emploi 608,9 605,5 -3,4 Temps plein 489,1 488,5 -0,6 Temps partiel 119,8 117,0 -2,8 Chômage 34,3 37,3 3,0 Taux d'activité 69,5 69,3 -0,2 Taux de chômage 5,3 5,8 0,5 Taux d'emploi 65,7 65,3 -0,4 Saskatchewan Population 782,1 783,0 0,9 Population active 544,3 546,8 2,5 Emploi 519,0 517,7 -1,3 Temps plein 421,8 421,2 -0,6 Temps partiel 97,2 96,6 -0,6 Chômage 25,3 29,0 3,7 Taux d'activité 69,6 69,8 0,2 Taux de chômage 4,6 5,3 0,7 Taux d'emploi 66,4 66,1 -0,3 Alberta Population 2 882,2 2 887,1 4,9 Population active 2 134,0 2 127,6 -6,4 Emploi 1 982,1 1 967,2 -14,9 Temps plein 1 627,9 1 618,0 -9,9 Temps partiel 354,2 349,1 -5,1 Chômage 151,9 160,5 8,6 Taux d'activité 74,0 73,7 -0,3 Taux de chômage 7,1 7,5 0,4 Taux d'emploi 68,8 68,1 -0,7 Colombie-Britannique Population 3 722,6 3 727,5 4,9 Population active 2 452,7 2 460,8 8,1 Emploi 2 270,1 2 257,2 -12,9 Temps plein 1 777,0 1 776,5 -0,5 Temps partiel 493,1 480,7 -12,4 Chômage 182,6 203,5 20,9 Taux d'activité 65,9 66,0 0,1 Taux de chômage 7,4 8,3 0,9 Taux d'emploi 61,0 60,6 -0,4 __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Octobre 2008 à Septembre à Octobre 2008 à octobre 2009 octobre 2009 octobre 2009 __________________________________________________________________________ Données Données Données désaisonnalisées désaisonnalisées désaisonnalisées ---------------- ---------------- ---------------- variation en milliers variation en % variation en % ---------------- ---------------- ---------------- Ontario Population 147,5 0,1 1,4 Population active -15,4 0,0 -0,2 Emploi -205,9 -0,2 -3,1 Temps plein -195,1 0,1 -3,6 Temps partiel -10,9 -1,2 -0,9 Chômage 190,5 1,8 39,8 Taux d'activité -1,1 ... ... Taux de chômage 2,6 ... ... Taux d'emploi -2,8 ... ... Manitoba Population 13,8 0,1 1,5 Population active 8,3 -0,1 1,3 Emploi -1,4 -0,6 -0,2 Temps plein -5,2 -0,1 -1,1 Temps partiel 3,8 -2,3 3,4 Chômage 9,7 8,7 35,1 Taux d'activité -0,2 ... ... Taux de chômage 1,5 ... ... Taux d'emploi -1,2 ... ... Saskatchewan Population 10,9 0,1 1,4 Population active 5,8 0,5 1,1 Emploi -2,0 -0,3 -0,4 Temps plein -4,6 -0,1 -1,1 Temps partiel 2,7 -0,6 2,9 Chômage 7,7 14,6 36,2 Taux d'activité -0,3 ... ... Taux de chômage 1,4 ... ... Taux d'emploi -1,2 ... ... Alberta Population 74,8 0,2 2,7 Population active 14,5 -0,3 0,7 Emploi -68,0 -0,8 -3,3 Temps plein -83,2 -0,6 -4,9 Temps partiel 15,1 -1,4 4,5 Chômage 82,7 5,7 106,3 Taux d'activité -1,4 ... ... Taux de chômage 3,8 ... ... Taux d'emploi -4,3 ... ... Colombie-Britannique Population 63,6 0,1 1,7 Population active 26,2 0,3 1,1 Emploi -51,8 -0,6 -2,2 Temps plein -76,9 0,0 -4,1 Temps partiel 25,1 -2,5 5,5 Chômage 77,8 11,4 61,9 Taux d'activité -0,4 ... ... Taux de chômage 3,1 ... ... Taux d'emploi -2,4 ... ... __________________________________________________________________________ ... n'ayant pas lieu de figurer Nota : Tableau de CANSIM connexe 282-0087. -------------------------------------------------------------------------------- Ventes intérieures de produits pétroliers raffinés Septembre 2009 (données provisoires) Les ventes de produits pétroliers raffinés ont totalisé 8 483,6 milliers de mètres cubes en septembre, en baisse de 241,7 milliers de mètres cubes (-2,8 %) par rapport à septembre 2008. (Un mètre cube équivaut à mille litres.) Comparativement au même mois l'année précédente, cinq des sept principaux groupes de produits pétroliers ont affiché un recul des ventes. La baisse des ventes totales de produits a surtout été attribuable aux charges pétrochimiques, en baisse de 216,9 milliers de mètres cubes (-55,7 %) et au mazout lourd, en baisse de 80,4 milliers de mètres cubes (-16,1 %). Les ventes d'essence à moteur ont progressé de 232,6 milliers de mètres cubes (+6,8 %) par rapport à septembre 2008. Il s'agit d'un septième mois consécutif au cours duquel une augmentation d'une année à l'autre des ventes d'essence à moteur a été affichée. Nota : Les données provisoires sur les ventes intérieures de produits pétroliers raffinés ne sont pas stockées dans CANSIM. Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2150. Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent de diffusion au 613-951-9497 ou composez sans frais le 1-866-873-8789 (energ@statcan.gc.ca), Division de la fabrication et de l'énergie. -------------------------------------------------------------------------------- Tableau : Ventes de produits pétroliers raffinés _____________________________________________________________ Septembre 2008 à Septembre Septembre septembre 2008(r) 2009(p) 2009 _____________________________________________________________ milliers milliers de mètres de mètres variation cubes cubes en % ---------- ---------- ---------- Total, tous les produits 8 725,3 8 483,6 -2,8 Essence à moteur 3 429,0 3 661,6 6,8 Carburant diesel 2 587,5 2 509,8 -3,0 Mazouts légers 205,0 139,4 -32,0 Mazouts lourds 500,5 420,1 -16,1 Carburéacteurs pour turboréacteurs 484,4 431,9 -10,8 Charges pétrochimiques(1) 389,6 172,7 -55,7 Tous les autres produits raffinés 1 129,2 1 148,0 1,7 _____________________________________________________________ r révisé p provisoire 1. Matières produites par les raffineries et utilisées par l'industrie pétrochimique dans la fabrication des produits chimiques, du caoutchouc synthétique et d'une variété de plastiques. Nota : Les chiffres ayant été arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux. -------------------------------------------------------------------------------- Production d'oeufs et de volaille Septembre 2009 (données provisoires) La production d'oeufs s'est repliée de 0,7 % par rapport au même mois l'année précédente pour se chiffrer à 47,4 millions de douzaines en septembre. La production de viande de volaille a diminué de 3,7 % par rapport à septembre 2008 pour s'établir à 101,2 millions de kilogrammes en septembre. Définitions, source de données et méthodes : numéros d'enquête, y compris ceux des enquêtes connexes, 3425 et 5039. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle en composant sans frais le 1-800-465-1991. Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Sandra Venturino au 613-951-9278 (sandra.venturino@statcan.gc.ca), Division de l'agriculture. -------------------------------------------------------------------------------- Nouveaux produits Permis de bâtir, septembre 2009, vol. 53, no 9 Numéro au catalogue : 64-001-X (PDF, gratuit; HTML, gratuit) Information sur la population active, du 11 au 17 octobre 2009 Numéro au catalogue : 71-001-X (PDF, gratuit; HTML, gratuit) Les prix sont en dollars canadiens et n'incluent pas les taxes de vente. Des frais de livraison supplémentaires s'appliquent aux envois à l'extérieur du Canada. Les numéros au catalogue se terminant par : -XIB ou -XIF représentent la version électronique offerte sur Internet, -XMB ou -XMF, la version microfiche, -XPB ou -XPF, la version papier, -XDB ou -XDF, la version électronique sur disquette et -XCB ou -XCF, la version électronique sur CD-ROM. -------------------------------------------------------------------------------- CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS : 9 au 13 novembre 2009 (A cause de circonstances imprévisibles, les dates de parution peuvent être modifiées.) _______________________________________________________________________________ Date de Titre Période de parution référence _______________________________________________________________________________ 12 L'observateur économique canadien Novembre 2009 12 Indice des prix des logements neufs Septembre 2009 13 Commerce international de marchandises du Septembre 2009 Canada 13 Ventes de véhicules automobiles neufs Septembre 2009