|
|
Le vendredi 16 avril 1999
Pour être diffusé à 8 h 30
Février 1999
Il y a eu un ralentissement des ventes de véhicules automobiles neufs en février, tant pour les voitures que pour les camions. Les ventes de véhicules automobiles neufs ont reculé de 4,1 %, s'établissant à 117 103 unités. Le mois précédent, elles avaient augmenté fortement (+3,7 %) en raison de la progression des ventes de camions.
Les ventes de véhicules automobiles neufs ont été de 6,4 % plus élevées en février 1999 qu'un an plus tôt. Les ventes de véhicules neufs sont généralement en baisse depuis le printemps 1998, alors qu'elles avaient progressé jusque-là depuis le printemps 1996 (tous les chiffres sont désaisonnalisés à moins d'indication contraire).
Graphique: Les ventes de véhicules
automobiles neufs en chute libre en février
Les concessionnaires ont perdu la quasi-totalité des gains qu'ils avaient réalisés en janvier pour ce qui est des ventes de camions neufs, la vigoureuse hausse de janvier (+9,3 %) ayant été suivie d'un fort repli (-7,0 %). Sauf pour janvier, les ventes mensuelles de camions sont en régression depuis octobre. Les ventes de camions neufs sont généralement en baisse depuis le début de 1998, après les augmentations affichées depuis l'été 1995.
Les voitures particulières comprennent les voitures utilisées à des fins personnelles et commerciales (comme les taxis ou les voitures de location). Les camions comprennent notamment les mini-fourgonnettes, les véhicules utilitaires à caractère sportif, les camions légers et lourds, les fourgonnettes, les autocars et les autobus.
Les véhicules automobiles neufs de construction nord-américaine comprennent les véhicules construits ou assemblés au Canada, aux États-Unis ou au Mexique. Tous les autres véhicules automobiles neufs sont considérés comme étant importés (construits à l'étranger).
Pour des raisons de confidentialité, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest sont inclus dans la Colombie-Britannique.
Les ventes de voitures particulières neuves ont subi leur troisième repli mensuel d'affilée, déclinant de 1,4 % en février. Elles avaient diminué de 1,0 % en décembre et de 1,1 % en janvier. En février 1999, elles avaient dépassé de 4,4 % les ventes de février 1998. Les ventes de voitures neuves avaient progressé entre le printemps 1996 et le printemps 1998, mais se sont stabilisées depuis.
Les ventes de voitures construites en Amérique du Nord ont fléchi légèrement en février 1999 (-0,1 %) par rapport au mois précédent, tombant à 50 195 unités, ce qui est néanmoins 8,8 % de plus qu'en février 1998. Sur cette période d'un an, la part des ventes de voitures de construction nord-américaine est passée de 77 % à 81 %. La part de marché de ces voitures était tombée en deçà de 80 % pendant la plus grande partie de 1998. Auparavant, les voitures nord-américaines détenaient généralement plus des quatre cinquièmes du marché depuis le début de 1995.
Entre février 1998 et février 1999, la part de marché des camions construits en Amérique du Nord est demeurée stable à 91 %. Ces camions ont généralement constitué plus de 90 % du marché des camions neufs depuis 1994.
En chiffres non désaisonnalisés, c'est Terre-Neuve qui a enregistré la plus forte progression d'une année à l'autre des ventes de véhicules automobiles neufs en février (+19,8 %). Dans les autres provinces du Canada atlantique, le nombre de véhicules automobiles neufs vendus a augmenté de 9,2 % au Nouveau-Brunswick et de 7,8 % en Nouvelle-Écosse, et diminué de 5,0 % à l'Île-du-Prince-Édouard.
Outre l'Île-du-Prince-Édouard, seuls la Saskatchewan (-5,2 %) et le Québec (-4,5 %) ont accusé une baisse des ventes de véhicules automobiles neufs.
Données stockées dans CANSIM: matrice 64.
Le numéro de février 1999 de Ventes de véhicules automobiles neufs (63-007-XIB, 13 $ / 124 $) paraîtra à une date ultérieure. Voir Pour commander les publications.
Pour obtenir des données ou des renseignements généraux, communiquez avec la Sous-section des services à la clientèle au (613) 951-3549 ou en composant sans frais le 1 877 421-3067 (retailinfo@statcan.ca ), Section du commerce de détail, Division de la statistique du commerce. Pour des renseignements analytiques ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Greg Peterson au (613) 951-3592 ( petegre@statcan.ca).
Tableau: Ventes de véhicules automobiles neufs
______________________________________________________________________________
Févr. 1998 Janv. 1999(r) Févr. 1999(p)
______________________________________________________________________________
données désaisonnalisées
_______________________________________________
Véhicules automobiles
neufs 110 093 122 103 117 103
Voitures particulières 59 770 63 305 62 393
Amérique du Nord(1) 46 118 50 250 50 195
Importées 13 652 13 055 12 198
Camions,
fourgonnettes,
autobus 50 322 58 798 54 709
______________________________________________________________________________
Févr. 1998 à Janv. à
févr. 1999 févr. 1999
______________________________________________________________________________
données désaisonnalisées
______________________________
var. en %
______________________________
Véhicules automobiles
neufs 6,4 -4,1
Voitures particulières 4,4 -1,4
Amérique du Nord(1) 8,8 -0,1
Importées -10,7 -6,6
Camions,
fourgonnettes,
autobus 8,7 -7,0
______________________________________________________________________________
Févr. 1998 Févr. 1999(p) Févr. 1998 à
févr. 1999
______________________________________________________________________________
données non désaisonnalisées
_______________________________________________
var. en %
Véhicules automobiles
neufs 86 860 90 901 4,7
Voitures particulières 45 467 46 803 2,9
Amérique du Nord(1) 35 128 37 891 7,9
Importées 10 339 8 912 -13,8
Camions,
fourgonnettes,
autobus 41 393 44 098 6,5
Amérique du Nord(1) 37 489 40 016 6,7
Importées 3 904 4 082 4,6
______________________________________________________________________________
Part du marché
______________________________
Févr. 1998 Févr. 1999
______________________________________________________________________________
données non désaisonnalisées
______________________________
%
______________________________
Véhicules automobiles
neufs
Voitures particulières
Amérique du Nord(1) 77,3 81,0
Importées 22,7 19,0
Camions,
fourgonnettes,
autobus
Amérique du Nord(1) 90,6 90,7
Importées 9,4 9,3
______________________________________________________________________________
(r) Données révisées.
(p) Données provisoires.
(1) Construits ou assemblés au Canada, aux États-Unis ou au Mexique.
Février 1999
En février, les résidents étrangers ont effectué un nombre record de 1,7 million de voyages d'une nuit ou plus au Canada, en hausse de 4,1 % comparativement à janvier. Les voyages d'une nuit ou plus des Canadiens à l'étranger ont également augmenté, en hausse de 3,1 % par rapport au mois précédent pour s'établir à 1,5 million. (À moins d'avis contraire, les données du présent communiqué sont désaisonnalisées.)
Pour le 13e mois consécutif, les Américains ont effectué plus de voyages d'au moins une nuit au Canada que les Canadiens en ont fait aux États-Unis. Les Américains ont séjourné au moins une nuit au Canada à 1,3 million de reprises, en hausse de 4,7 % par rapport à janvier. Pour leur part, les Canadiens ont effectué 1,1 million de voyages d'une nuit ou plus au sud de la frontière, en hausse de 2,4 % en regard du mois précédent.
En février, les voyages d'une nuit ou plus entre le Canada et les États-Unis ont augmenté pour tous les moyens de transport sauf pour les voyages en avion. Le nombre de voyages en automobile d'une nuit ou plus effectués par les Américains au Canada ont augmenté de 7,6 % par rapport à janvier pour s'établir à 832 400, alors que ceux effectués par les Canadiens aux États-Unis ont augmenté de 5,2 % pour s'établir à 639 400.
Les Américains ont effectué 329 200 voyages d'une nuit ou plus par la voie des airs au Canada, en baisse de 1,3 % par rapport à janvier. Le nombre de voyages par avion effectué par les Canadiens a diminué pour le troisième mois consécutif, en baisse de 2,0 % par rapport à janvier pour s'établir à 379 500. Malgré les baisses enregistrées, les voyages en avion entre les deux pays sont toujours plus élevés qu'à la même période l'an dernier.
Les Canadiens ont séjourné au moins une nuit dans les pays d'outre-mer à 364 300 reprises en février, en hausse de 5,3 % comparativement à janvier. Les résidents d'outre-mer, pour leur part, ont effectué 356 400 voyages d'au moins une nuit au Canada, en hausse de 1,7 % par rapport au mois précédent. Parmi les dix principaux marchés du Canada autres que les États-Unis, les touristes de Hong-Kong (+55,6 %) et de la Corée du Sud (+45,8 %) ont effectué substantiellement plus de voyages d'une nuit ou plus au Canada qu'en février 1998, alors que les résidents du Japon (-5,6 %) sont ceux qui ont réduit le plus le nombre de leurs voyages au Canada (données non désaisonnalisées).
Après deux reculs mensuels consécutifs, le nombre de voyages transfrontaliers de même jour en automobile des Américains a augmenté de 6,1 % en février, pour s'établir à 2,2 millions. Le nombre d'excursions en automobile des Américains au Canada est généralement à la hausse depuis le creux de 1,4 million en janvier 1994.
Par ailleurs, les Canadiens ont effectué 2,2 millions de voyages en automobile de même jour aux États-Unis, en hausse de 4,0 % par rapport au creux de la décennie de 2,1 millions atteint en janvier 1999.
Nota: Les comparaisons mensuelles sont faites à partir de données désaisonnalisées, les comparaisons annuelles à partir de données non désaisonnalisées.
Données stockées dans CANSIM: matrices 2661 à 2697, 5780 à 6048 et 8200 à 8329.
Le numéro de février 1999 de Voyages internationaux, renseignements préliminaires (66-001-PPB, 8 $ / 73 $) paraîtra bientôt. Voir Pour commander les publications.
Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Johanne Plante au (613) 951-1910 ( planjoh@statcan.ca), Culture, tourisme et centre des statistiques sur l'éducation. Télécopieur: (613) 951-2909.
Tableau: Voyages entre le Canada et les autres pays
______________________________________________________________________________
Janv. 1999(r) Févr. 1999(p) Janv. à
févr. 1999
______________________________________________________________________________
données désaisonnalisées
_______________________________________________
en milliers var. en %
______________________________ _____________
Voyages des Canadiens
à l'étranger
Voyages de même jour
en automobile aux
États-Unis 2 136 2 221 4,0
Total des voyages, une
nuit ou plus 1 441 1 486 3,1
États-Unis(1) 1 095 1 121 2,4
Automobile 608 639 5,2
Avion 387 380 -2,0
Autre moyen de
transport 100 102 2,9
Autres pays(2) 346 364 5,3
Voyages au Canada
Voyages de même jour
en automobile des
États-Unis 2 108 2 236 6,1
Total des voyages, une
nuit ou plus 1 622 1 688 4,1
États-Unis(1) 1 272 1 332 4,7
Automobile 774 832 7,6
Avion 333 329 -1,3
Autre moyen de
transport 164 171 3,8
Autres pays(2) 351 356 1,7
______________________________________________________________________________
Févr. 1999(p) Févr. 1998 à
févr. 1999
______________________________________________________________________________
données non désaisonnalisées
______________________________
en milliers var. en %
Voyages des Canadiens
à l'étranger
Voyages de même jour
en automobile aux
États-Unis 1 758 -12,0
Total des voyages, une
nuit ou plus 1 238 0,5
États-Unis(1) 811 -2,6
Automobile 336 -4,4
Avion 428 -1,8
Autre moyen de
transport 48 3,1
Autres pays(2) 427 7,0
Voyages au Canada
Voyages de même jour
en automobile des
États-Unis 1 785 0,7
Total des voyages, une
nuit ou plus 896 12,4
États-Unis(1) 715 13,2
Automobile 429 10,7
Avion 221 16,4
Autre moyen de
transport 66 19,9
Autres pays(2) 181 9,4
______________________________________________________________________________
(r) Données révisées.
(p) Données provisoires.
(1) Les estimations pour les États-Unis comprennent les entrées par
automobile et par autocar et des estimations pour les arrivées par
avion, train, bateau et autres modes.
(2) Les données pour les autres pays n'excluent que les entrées du même jour
par voie terrestre via les États-Unis.
1997
L'Enquête annuelle sur les industries manufacturières fournit des renseignements sur plus de 200 industries distinctes. Les statistiques principales pour chacune d'elles sont diffusées dans CANSIM lorsqu'elles deviennent disponibles. Les données pour les industries ci-après sont maintenant disponibles. Les données pour 92 industries ont été rendues publiques jusqu'à maintenant.
Les données pour les industries contenues dans le tableau suivant sont diffusées dans la publication Industries manufacturières du Canada: niveau national et provincial (31-203-XPB, 68 $) et dans la publication Produits livrés par les fabricants canadiens (31-211-XPB, 67 $). Voir Pour commander les publications. De plus, le CD-ROM Produits livrés par les fabricants canadiens, 1988-1996 (31-211-XCB, 430 $ pour usage simple) est disponible en communiquant avec l'unité de diffusion au (613) 951-9497.
Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec les personnes ressources dont le nom figure au tableau ci-après. Télécopieur: (613) 951-9499. Courriel: (desrosi@statcan.ca).
Tableau: Valeur des livraisons
______________________________________________________________________________
1996 1997 1996 à 1997
______________________________________________________________________________
millions de $ var. en %
__________________________________ _______________
Industrie
(Classificatio-
n type des
industries)
Fonderies de fer
(2941) 1 050,7 1 121,7 6,8
Moteurs et
pièces de
moteurs de
véhicules
automobiles
(3251) 4 172,1 4 624,9 10,9
Accessoires en
matière
textile pour
véhicules
automobiles
(3257) 2 204,5 2 514,3 14,1
Matériel
ferroviaire
roulant (3261) 2 678,6 2 709,8 1,2
Autre matériel
de transport
(3299) 1 499,9 1 314,0 -12,4
Meubles de
maison
rembourrés
(2612) 603,3 667,7 10,7
Autres meubles
de maison
(2619) 186,4 169,9 -8,9
Meubles de
bureau en
métal (2641) 895,5 1 174,7 31,2
Tôles fortes
(3022) 283,9 335,9 18,3
Autres produits
en fil
métallique
(3059) 709,7 717,2 1,1
Autres articles
de
quincaillerie,
d'outillage et
de coutellerie
(3069) 410,6 440,2 7,2
Produits en
argile (argile
canadienne)
(3511) 101,9 135,7 33,1
Chaux (3581) 207,7 240,6 15,8
Boîtes et
palettes de
bois (2561) 338,8 381,1 12,5
Panneaux de
construction
(2714) 259,7 251,2 -3,3
Produits de
consommation
en papier
(2793) 680,5 589,4 -13,4
Produits en
matière
plastique en
mousse et
soufflée (1611) 753,4 761,7 1,1
Peintures et
vernis (3751) 1 688,7 1 760,1 4,2
Produits de
toilette (3771) 1 113,1 1 122,5 0,8
Meuneries (1051) 1 064,3 1 088,8 2,3
Huiles végétales
(sauf l'huile
de maïs) (1061) 1 909,7 2 321,4 21,6
Gomme à mâcher
(1082) 361,7 364,9 0,9
Confiseries et
chocolat (1083) 1 428,2 1 477,5 3,5
Pâtes sèches
(1092) 262,6 242,3 -7,7
Produits de
distillation
(1121) 846,0 807,4 -4,6
Bière (1131) 3 215,3 3 379,4 5,1
Vin (1141) 373,4 413,7 10,8
Instruments
aratoires
(3111) 2 030,6 2 492,0 22,7
Matériel
commercial de
réfrigération
et de
climatisation
(3121) 535,2 586,3 9,5
Appareils
d'éclairage
fixes (3331) 462,3 501,4 8,5
Lampes
électriques et
abat-jour
(sauf ampoules
et tubes)
(3332) 82,3 87,3 6,1
Accumulateurs
(3391) 238,0 259,2 8,9
Dispositifs de
câblage non
porteurs de
courant (3392) 170,2 225,7 32,6
______________________________________________________________________________
Matrice Renseignements
______________________________________________________________________________
Industrie
(Classificatio-
n type des
industries)
Fonderies de fer
(2941) 5509 A. Shinnan (613) 951-3515
Moteurs et
pièces de
moteurs de
véhicules
automobiles
(3251) 5555 A. Shinnan (613) 951-3515
Accessoires en
matière
textile pour
véhicules
automobiles
(3257) 5561 A. Shinnan (613) 951-3515
Matériel
ferroviaire
roulant (3261) 5563 A. Shinnan (613) 951-3515
Autre matériel
de transport
(3299) 5566 A. Shinnan (613) 951-3515
Meubles de
maison
rembourrés
(2612) 5475 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Autres meubles
de maison
(2619) 5476 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Meubles de
bureau en
métal (2641) 5477 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Tôles fortes
(3022) 5518 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Autres produits
en fil
métallique
(3059) 6251 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Autres articles
de
quincaillerie,
d'outillage et
de coutellerie
(3069) 5534 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Produits en
argile (argile
canadienne)
(3511) 6849 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Chaux (3581) 6859 É. Saint-Pierre (613) 951-9837
Boîtes et
palettes de
bois (2561) 5467 G. Simard (613) 951-3516
Panneaux de
construction
(2714) 5486 G. Simard (613) 951-3516
Produits de
consommation
en papier
(2793) 5494 G. Simard (613) 951-3516
Produits en
matière
plastique en
mousse et
soufflée (1611) 5414 R. Sheldrick (613) 951-7199
Peintures et
vernis (3751) 6877 R. Sheldrick (613) 951-7199
Produits de
toilette (3771) 6879 R. Sheldrick (613) 951-7199
Meuneries (1051) 5387 S. Boyer (613) 951-5669
Huiles végétales
(sauf l'huile
de maïs) (1061) 5390 S. Boyer (613) 951-5669
Gomme à mâcher
(1082) 5394 S. Boyer (613) 951-5669
Confiseries et
chocolat (1083) 5395 S. Boyer (613) 951-5669
Pâtes sèches
(1092) 5397 S. Boyer (613) 951-5669
Produits de
distillation
(1121) 5403 S. Boyer (613) 951-5669
Bière (1131) 5404 S. Boyer (613) 951-5669
Vin (1141) 5405 S. Boyer (613) 951-5669
Instruments
aratoires
(3111) 5541 R. Kowaluk (613) 951-0600
Matériel
commercial de
réfrigération
et de
climatisation
(3121) 5542 R. Kowaluk (613) 951-0600
Appareils
d'éclairage
fixes (3331) 5570 R. Kowaluk (613) 951-0600
Lampes
électriques et
abat-jour
(sauf ampoules
et tubes)
(3332) 5571 R. Kowaluk (613) 951-0600
Accumulateurs
(3391) 5584 R. Kowaluk (613) 951-0600
Dispositifs de
câblage non
porteurs de
courant (3392) 5585 R. Kowaluk (613) 951-0600
______________________________________________________________________________
Infomat - revue hebdomadaire, 16 avril 1999
Numéro du catalogue: 11-002-XIF
(Canada: 3$/109$; à l'extérieur du Canada: 3$US/109$US).
Infomat - revue hebdomadaire, 16 avril 1999
Numéro du catalogue: 11-002-XPF
(Canada: 4$/145$; à l'extérieur du Canada: 4$US/145$US).
Bulletin de service - Statistique des sciences: Les organismes provinciaux de recherche 1997, vol. 23,
no 1
Numéro du catalogue: 88-001-XIB
(Canada: 6$/59$; à l'extérieur du Canada: 6$US/59$US).
Les prix n'incluent pas les taxes de vente.
--------------------------------------------------------------------------------
CALENDRIER DES COMMUNIQUÉS
19 au 23 avril
______________________________________________________________________________
Date de Titre Période de
parution référence
______________________________________________________________________________
19 Enquête mensuelle sur les industries Février 1999
manufacturières
20 Commerce international de marchandises Février 1999
du Canada
20 Indice composite Mars 1999
21 Indice des prix la consommation Mars 1999
21 Commerce de gros Février 1999
22 Commerce de détail Février 1999
22 Opérations internationales du Canada en Février 1999
valeurs mobilières
23 Enquête sur l'utilisation d'Internet par Novembre 1998
les ménages
23 Série de rapports sur les grandes Mars 1999
cultures: intentions d'ensemencement