Le lundi 8 mai 2000 Pour être diffusé à 8 h 30
Les stocks totaux de canola, de maïs-grain, d'orge, de seigle et de lin au 31 mars étaient tous au-dessus de leur moyenne quinquennale, le canola et le maïs atteignant des volumes records en entrepôt.