Le mercredi 23 août 2000 Pour être diffusé à 8 h 30
Malgré la hausse des prix, la contraction du secteur bovin se poursuit. En revanche, l'expansion du secteur porcin durant le deuxième trimestre a partiellement compensé le recul observé depuis un an.