English version

Le jeudi 17 mai 2001 Pour être diffusé à 8 h 30 COMMUNIQUÉS PRINCIPAUX Indice des prix à la consommation, avril 2001 Les consommateurs ont connu une augmentation moyenne de 3,6 % des prix des biens et services faisant partie du panier de l'Indice des prix à la consommation en avril par rapport à avril 2000. AUTRES COMMUNIQUÉS Voyages entre le Canada et les autres pays, mars 2001 Statistiques sur le broyage, avril 2001 Stocks de viande de volaille congelée, 1er mai 2001  NOUVEAUX PRODUITS