Le Quotidien, le mercredi 30 mai 2001. Disponibilité et écoulement d'énergie

Le Quotidien. Le mercredi 30 mai 2001

Disponibilité et écoulement d'énergie

Deuxième trimestre de 2000

La production des produits énergétiques primaires a totalisé 3 818 pétajoules au cours du deuxième trimestre de 2000, en hausse de 2,4 % par rapport au même trimestre en 1999. L'augmentation de production a touché plusieurs secteurs, dont le pétrole brut (+6,8 %), l'électricité primaire (+5,7 %) et des liquides du gaz naturel (+2,4 %).

Les exportations totales de produits énergétiques primaires ont affiché une hausse de 5,5 % par rapport au même trimestre en 1999. Des hausses ont été enregistrées dans les secteurs de l'électricité primaire, du pétrole brut et du gaz naturel. Les importations totales de produits énergétiques primaires ont grimpé de 12,1 %, de fortes augmentations ayant été enregistrées dans toutes les principales formes d'énergie.

Au cours du deuxième trimestre de 2000, l'écoulement final d'énergie a progressé en affichant une croissance de 4,1 % par rapport au même trimestre en 1999. La progression a été causée principalement par une hausse de l'écoulement énergétique par les secteurs industriel, commercial et résidentiel.

Pendant les six premiers mois de 2000, la production des produits énergétiques primaires s'est accrue de 3,3 % comparativement à la même période en 1999. Les exportations totales de produits énergétiques primaires ont affiché une hausse de 9,2 %, alors que les importations (principalement le pétrole brut et le charbon) ont progressé de 11,4 %. L'écoulement final de l'énergie a augmenté de 3,3 %.

Disponibilité et écoulement d'énergie

Disponibilité et écoulement d'énergie

	Deuxième trimestre de 1999^(r)	Deuxième trimestre de 2000	Deuxième trimestre de 1999 au deuxième trimestre de 2000
	pétajoules⁽¹⁾		var. en %
Production⁽²⁾	3 730	3 818	2,4

Exportations⁽²⁾	1 920	2 026	5,5
Importations⁽²⁾	660	740	12,1
Disponibilité (offre)⁽²⁾	2 468	2 511	1,7
Production de l'électricité	341	343	0,6
Autoconsommation	272	274	0,7
Utilisation non énergétique	213	191	-10,3

Écoulement⁽³⁾	1 630	1 697	4,1

Industriel	517	573	10,8
Transports	574	565	-1,6
Résidentiel et agriculture	286	295	3,1
Commercial et gouvernemental	253	264	4,3

	Cumulatif de l'année

	1999^(r)	2000	1999 à 2000

	pétajoules⁽¹⁾		var. en %
Production⁽²⁾	7 590	7 842	3,3

Exportations⁽²⁾	3 774	4 122	9,2
Importations⁽²⁾	1 218	1 357	11,4
Disponibilité (offre)⁽²⁾	5 381	5 497	2,2
Production de l'électricité⁽²⁾	743	737	-0,8
Autoconsommation	606	615	1,5
Utilisation non énergétique	404	366	-9,4

Écoulement⁽³⁾	3 713	3 837	3,3

Industriel	1 119	1 221	9,1
Transports	1 109	1 102	-0,6
Résidentiel et agriculture	834	843	1,1
Commercial et gouvernemental	651	671	3,1

^r	Données révisées.
¹	Un plein d'essence de 30 litres contient environ 1 gigajoule d'énergie. Un pétajoule est égal à 1 million de gigajoules.
²	Sources énergétiques primaires: le charbon, le pétrole brut, le gaz naturel, les liquides du gaz naturel et l'énergie hydro-électrique et nucléaire.
³	L'écoulement représente l'addition des secteurs suivants: industriel, des transports, résidentiel et agriculture ainsi que commercial et gouvernemental.

Données stockées dans CANSIM: tableaux 1280001 à 1280003 et matrices 4945, 4946, 4950 à 4962 et 7976 à 8001.

Le numéro du deuxième trimestre de 2000 du Bulletin trimestriel: Disponibilité et écoulement d'énergie au Canada (57-003-XPB, 43 $ / 141 $) paraîtra sous peu.

Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec John Svab au (613) 951-7382 (svabjw@statcan.ca), Division de la fabrication, de la construction et de l'énergie.

[Page d'accueil \| Recherche \| Contactez-nous \| English]
Modifié le :	Avis importants