Le Quotidien. Le vendredi 10 août 2001

Communications dans les deux langues officielles entre les bureaux régionaux du Québec, l'administration centrale et les organismes centraux

Cette étude spéciale, menée pour le compte du Secrétariat du Conseil du Trésor, a été développée afin de recueillir de l'information sur l'utilisation, en milieu de travail, des deux langues officielles dans les régions bilingues du Québec.

Les 2 100 employés fédéraux qui ont participé à l'étude devaient fournir de l'information sur leurs communications avec l'administration centrale de leur ministère et avec celle des organismes centraux. Les employés devaient donner de l'information sur les langues de leurs communications selon différents moyens, tels que les appels téléphoniques, les courriels, les télécopies, les ébauches de documents et la participation à des réunions.

L'Étude sur les communications dans les deux langues officielles entre les bureaux régionaux du Québec, l'administration centrale et les organismes centraux (12F0089XIF, gratuite) est maintenant offerte dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca) sous Nos produits et services, Publications gratuites, puis Population et démographie.

Pour obtenir des renseignements sur l'étude, communiquez avec Roch Beauchamp au (613) 952-2975, Secrétariat du Conseil du Trésor.

Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Owen Phillips au (613) 951-9121, Division des méthodes d'enquêtes sociales, Statistique Canada.