Le Quotidien. Le mardi 22 janvier 2002

Indice des prix à la consommation

En décembre, les consommateurs ont dû payer 0,7 % de plus qu'ils ne l'avaient fait en décembre 2000 pour les biens et les services faisant partie du panier de l'Indice des prix à la consommation (IPC). Cette hausse sur 12 mois, en plus de celle de novembre 2001, constitue la plus faible progression depuis février 1999.

Le ralentissement du taux de variation de l'IPC sur 12 mois observé depuis octobre 2001 est imputable principalement à la chute des prix de l'énergie, et plus particulièrement des prix de l'essence. En effet, pour la période de 12 mois se terminant en décembre 2001, l'indice d'ensemble sans l'énergie s'est accru de 2,0 %, soit le taux de croissance le plus faible observé en 2001. L'indice d'ensemble sans l'énergie reflète une stabilité des prix depuis juillet 2001.

L'indice de l'énergie a affiché un recul de 11,4 % de décembre 2000 à décembre 2001. Ce repli s'explique principalement par la chute de 19,3 % des prix de l'essence. La diminution des prix du mazout (-27,3 %) et du gaz naturel (-4,3 %) a également exercé une certaine pression à la baisse sur l'indice de l'énergie, alors que la hausse des prix de l'électricité (+3,9 %) a quelque peu atténué cette baisse.

Parmi les principaux facteurs qui ont contribué à l'augmentation sur 12 mois de l'IPC d'ensemble en décembre, notons la hausse des prix des cigarettes, des loyers, des aliments achetés au restaurant et du boeuf. Outre la réduction des prix de l'énergie, les baisses de prix pour l'achat de véhicules automobiles et l'hébergement pour voyageurs ont également contribué à atténuer la hausse de l'IPC d'ensemble.

Hausse de l'IPC annuel moyen

En 2001, la moyenne annuelle de l'IPC d'ensemble pour le Canada a été de 2,6 % supérieure à celle de 2000. Cette hausse se compare à l'augmentation mesurée entre 1999 et 2000 qui était de 2,7 %. Si on omet la hausse de 1991, qui a été influencée par l'entrée en vigueur de la taxe sur les produits et services, les augmentations de 2000 et de 2001 sont les plus importantes depuis 1990 (+4,8 %).

En 2001, la montée des prix de l'énergie n'a pas exercé une aussi grande influence sur la hausse de l'IPC d'ensemble qu'elle ne l'avait fait en 2000. En effet, l'indice annuel moyen de l'énergie ne s'est accru que de 3,3 % en 2001, alors qu'il avait augmenté de 16,2 % en 2000. En 2001, la hausse des prix de l'énergie provient en grande partie du bond de 29,6 % des prix du gaz naturel (+21,6 % en 2000). Quant à l'indice annuel moyen du mazout, il ne s'est accru que de 0,2 % en 2001, alors qu'il avait augmenté de 41,4 % en 2000. L'effet de ralentissement sur l'indice de l'énergie en 2001 est principalement attribuable à la baisse des prix de l'essence. Ces derniers ont diminué de 2,6 %, alors qu'ils s'étaient accrus de 21,9 % en 2000.

Si on exclut les prix de l'énergie, l'IPC d'ensemble a augmenté de 2,4 % en 2001. Cette augmentation se démarque des hausses de 1,4 % et de 1,5 % enregistrées depuis 1996. La progression de 2001 est principalement attribuable à l'augmentation des indices pour les cigarettes, les aliments achetés au restaurant, le coût d'intérêt hypothécaire, le boeuf et le loyer.

On obtient les indices annuels moyens en calculant la moyenne des niveaux de l'indice pour les 12 mois de l'année civile.

Légère hausse mensuelle de l'IPC

De novembre à décembre, l'indice d'ensemble de l'IPC a progressé de 0,1 %. Cette faible progression fait suite à une baisse de 0,9 % d'octobre à novembre. La montée des prix du gaz naturel, des légumes frais et dans une moindre mesure celle des fruits frais et du transport aérien ont exercé l'effet le plus important sur l'augmentation mensuelle de l'IPC en décembre. Les baisses des prix de l'essence, des vêtements pour femmes, de l'hébergement pour voyageurs et du mazout ont cependant atténué la hausse mensuelle de l'indice d'ensemble.

L'indice pour le gaz naturel a progressé de 13,9 % en décembre après cinq replis consécutifs, dont une chute de 22,4 % en novembre. Alors que la majeure partie de la baisse mesurée en novembre était imputable à un crédit reçu par une grande proportion de consommateurs albertains, la hausse mesurée en décembre est principalement attribuable à la reprise des paiements par ces mêmes consommateurs. Une hausse de 4,8 % des prix du gaz naturel en Ontario a aussi contribué de façon significative à l'augmentation de l'indice canadien.

En décembre, les prix des légumes frais ont fait un bond de 13,0 %, alors que des vagues de froid aux États-Unis ont touché certaines récoltes. Les prix des fruits frais ont augmenté quant à eux de 6,9 %. Les prix des légumes frais sont toutefois restés inférieurs (-4,0 %) à ceux d'il y a un an, alors que ceux des fruits frais y sont supérieurs (+11,2 %).

Les prix du transport aérien ont augmenté de 4,0 % de novembre à décembre. Cette hausse est principalement attribuable à la hausse des tarifs outre-mer, alors que les tarifs pour les trajets intérieurs étaient à la baisse.

En décembre, les consommateurs ont payé l'essence 4,1 % de moins qu'en novembre 2001. Il s'agit de la troisième baisse mensuelle consécutive. Les prix de l'essence ont diminué dans toutes les provinces, à l'exception du Nouveau-Brunswick (+0,2 %) où la taxe provinciale sur l'essence a augmenté. Les baisses de prix étaient généralement plus importantes dans l'ouest du pays, les prix de gros sur ces marchés affichant des baisses alors que les marchés du centre et de l'est du pays montraient de légères augmentations.

L'indice des vêtements pour femmes a affiché un recul de 2,3 % en décembre, alors que plusieurs articles étaient disponibles à rabais.

De novembre à décembre, les prix de l'hébergement pour voyageurs ont chuté de 3,7 %, poursuivant ainsi la tendance à la baisse des prix qui caractérise la période touristique creuse qui a commencé en septembre.

De novembre à décembre, les prix du mazout ont diminué de 5,5 %. Cette baisse des prix du mazout a touché toutes les provinces de façon assez uniforme. Depuis janvier 2001, les prix du mazout ont généralement diminué. La chute de prix du baril de pétrole qui oscillait autour des 44 $ en début d'année et qui à la fin du mois de décembre se situait autour des 29 $ est la principale cause de ces mouvements de prix.

Données stockées dans CANSIM: tableaux 326-0001 à 326-0004 et 326-0010.

Les données sont diffusées à 7 h dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca).

Le numéro de décembre 2001 de L'indice des prix à la consommation (62-001-XIB, 8 $ / 77 $; 62-001-XPB, 11 $ / 103 $) est maintenant en vente.

La date de parution de l'Indice des prix à la consommation pour janvier est le 14 février.

Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, téléphonez au (613) 951-9606 ou composez sans frais le 1 866 230-2248 (infounit@statcan.ca), ou communiquez avec Joanne Moreau au (613) 951-7130, Division des prix. Télécopieur: (613) 951-1539.

Indice des prix à la consommation et composantes principales

(1992=100)

Indice des prix à la consommation par province, Whitehorse et Yellowknife

(1992=100)