Le Quotidien. Le jeudi 30 mai 2002

Parité de pouvoir d'achat: le cas du Canada et des États-Unis

Les Canadiens paient-ils davantage que les Américains pour les biens et les services qu'ils achètent? Quelle incidence les accords de libre-échange entre le Canada et les États-Unis ont-ils sur le pouvoir d'achat des consommateurs canadiens par rapport à celui des consommateurs américains?

Une nouvelle étude, publiée aujourd'hui, Parité de pouvoir d'achat: le cas du Canada et des États-Unis, analyse si les prix canadiens des biens de consommation sont équivalents aux prix américains. Il importe de bien comprendre les différences de prix relatifs afin de comparer le niveau de vie entre les pays.

L'étude a examiné les prix relatifs, ajustés en fonction du taux de change, de plus de 168 produits au cours de quatre années (1985, 1990, 1993, 1996). Elle a déterminé que, dans le cas des produits soumis à des normes rigoureuses et qui sont échangés assez librement de part et d'autre de la frontière, les prix sont en moyenne 1 % moins élevés aux États-Unis qu'au Canada pour ces quatre années. Les prix se sont davantage rapprochés dans les années 1990, une période d'intégration croissante des économies canadienne et américaine. Dès 1996, les différences de prix n'ont pas été statistiquement significatives. Dans le cas des produits qui ne sont pas facilement échangés de part et d'autre de la frontière, comme les services, les prix étaient en moyenne 4 % plus élevés aux États-Unis qu'au Canada pour ces quatre années, et il n'y a pas de tendance significative dans cet écart.

Nota: Les données de cette étude proviennent de deux bases de données élaborées par Statistique Canada. Les renseignements sur les prix relatifs au Canada et aux États-Unis ont été obtenus auprès de la Division des prix et de la Division des comptes des revenus et des dépenses. Les renseignements sur la productivité proviennent de la Division de l'analyse micro-économique.

Le document de recherche Parité de pouvoir d'achat: le cas du Canada et des États-Unis, n^o 2 (11F0027MIF, gratuit) est accessible dans le site Web de Statistique Canada (www.statcan.ca). À la page Nos produits et services, choisissez Publications gratuites, puis Comptes nationaux.

Pour plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Tarek Harchaoui au (613) 951-9856, Division de l'analyse microéconomique.