Statistique Canada - Statistics Canada
Sauter la barre de navigation principaleSauter la barre de navigation secondaireAccueilEnglishContactez-nousAideRecherche site webSite du Canada
Le quotidienLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAccueil
RecensementLe Canada en statistiquesProfils des communautésNos produits et servicesAutres liens
Salle des médias - Nouveau! Recherche dans le Quotidien Voir ou imprimer Le Quotidien en format PDF. On doit utiliser Adobe Acrobat Reader. Archives du Quotidien Dernier communiqué de l´Enquête sur la population active Dernier communiqué de l´Indice des prix à la consommation Produits récemment diffusés Derniers indicateurs économiques Calendrier de diffusion Abonnement gratuit au Quotidien électronique Information à propos du Quotidien Le Quotidien
Le jeudi 15 septembre 2005

Bilan des investissements internationaux du Canada

Deuxième trimestre de 2005

Le passif net des Canadiens envers les non-résidents a atteint son plus bas niveau en deux décennies au deuxième trimestre, lorsque l'actif du Canada à l'étranger a franchi la barre du billion de dollars pour la première fois.

Le passif net du Canada à l'étranger, soit la différence entre l'actif et le passif étrangers, s'élevait à 153,8 milliards de dollars, soit 7,1 milliards de dollars de moins qu'à la fin du premier trimestre. Ce passif net a dégringolé de plus de 15 % depuis la fin de 2004, alors qu'il s'établissait à 181,1 milliards de dollars.

Ce recul est en grande partie attribuable à l'appréciation de 2,1 % de l'actif international, qui a atteint 1 009,1 milliards de dollars. L'actif international du Canada a ainsi franchi pour la première fois la barre du billion de dollars.

cliquez sur le bouton droit pour sauvegarder le graphique.

En ce qui a trait au passif, l'augmentation de l'investissement direct étranger au Canada et du passif-dépôts explique la hausse de 1,2 % du passif international du Canada, qui est passé à 1 162,9 milliards de dollars.

Par conséquent, le passif net à l'étranger à la fin de juin représentait 11,4 % du produit intérieur brut du Canada, soit une diminution par rapport à 12,1 % à la fin de mars. Ce ratio a décru constamment depuis qu'il a atteint 20,1 % il y a deux ans.

Au deuxième trimestre, le dollar canadien a perdu du terrain par rapport à la devise américaine, mais en a gagné par rapport aux autres principales devises.


Nouvelle série sur les instruments du marché monétaire étranger

L'investissement de portefeuille dans les titres étrangers (actif du Canada) a été élargi et il comprend maintenant les instruments du marché monétaire étranger. La nouvelle série commence au premier trimestre de 2002. Ces instruments étaient inclus précédemment dans l'actif sous «Autres investissements» et ils demeurent dans cette catégorie pour les périodes antérieures au premier trimestre de 2002.

Estimations supplémentaires fondées sur la valeur au marché

Depuis le premier trimestre de 2005, les investissements totaux de portefeuille (actions, obligations et instruments du marché monétaire) sont disponibles à la valeur au marché. Ces séries supplémentaires font partie d'une initiative pluriannuelle visant à améliorer l'information du bilan pour tous les secteurs de l'économie. L'analyse qui suit porte sur des données fondées sur la valeur comptable, en attendant qu'un jeu complet d'estimations fondées sur la valeur au marché soit disponible.

Les estimations selon la valeur au marché des investissements directs étrangers seront disponibles en juin 2006. Diverses méthodes visant à mieux mesurer les investissements directs étrangers à la valeur au marché sont à l'étude à l'échelle internationale. Les recommandations d'experts en investissements directs seront disponibles d'ici la fin de l'année et serviront de guide à l'établissement de la méthodologie du Canada.

Réévaluation de la monnaie

La valeur de l'actif et du passif libellée en devises étrangères est convertie en dollars canadiens à la fin de chaque période pour laquelle on calcule un bilan. La plupart des avoirs étrangers du Canada sont exprimés en devises étrangères, tandis que moins de la moitié de notre passif international est en devises étrangères.

Lorsque le dollar canadien prend de la valeur, la redéfinition de la valeur de cet actif et de ce passif en dollars canadiens fait diminuer la valeur déclarée. L'opposé est vrai lorsque le dollar perd de la valeur.


Actif : les investissements directs canadiens à l'étranger et les avoirs en obligations étrangères font un bond important

L'investissement direct canadien à l'étranger a augmenté de 9,4 milliards de dollars depuis la fin mars pour atteindre 462,0 milliards de dollars à la fin de juin. Cette hausse provenait surtout d'injections de capitaux à long terme et de bénéfices réinvestis dans les filiales existantes à l'étranger.

L'investissement direct canadien aux États-Unis a augmenté pour atteindre 213,3 milliards de dollars, ce qui représentait plus de 46 % des investissements directs canadiens totaux à l'étranger.

Après avoir fait un bond de 8 %, les avoirs canadiens en obligations étrangères se sont élevés à 67,8 milliards de dollars, soit un sommet inégalé. Les Canadiens ont acheté des obligations étrangères pour une valeur de 4,8 milliards de dollars au deuxième trimestre, un trimestre actif pour ce type d'instrument. Presque toute cette augmentation a été attribuable aux obligations américaines.

Les avoirs canadiens en obligations étrangères ont plus que doublé depuis le début du siècle, signe que les investisseurs canadiens s'intéressent de plus en plus aux obligations étrangères, particulièrement les américaines.

Les avoirs canadiens en actions étrangères sont demeurés presque inchangés à 185,6 milliards de dollars à la fin de juin, les acquisitions nettes d'actions étrangères au deuxième trimestre ayant été neutralisées par les effets de la variation du taux de change.

Les avoirs canadiens en actions américaines ont augmenté de 3,7 milliards de dollars pour se situer à 99,6 milliards de dollars à la fin de juin. Au cours du trimestre, l'indice S & P 500 a gagné environ 1 %.

Les réserves internationales du Canada sont tombées à 41,8 milliards de dollars, en baisse de 1,3 milliard de dollars par rapport au trimestre précédent. Parallèlement, l'actif-dépôts des Canadiens a bondi de 6,5 milliards de dollars pour atteindre un niveau record de 128,9 milliards de dollars.

Passif : L'investissement direct étranger au Canada atteint un sommet

L'investissement direct étranger au Canada, qui représente environ un tiers du passif total, a augmenté de 5,2 milliards de dollars pour atteindre un sommet de 376,7 milliards de dollars. Les investisseurs directs étrangers ont augmenté leur position au Canada, surtout à la suite d'acquisitions et de bénéfices réinvestis dans les filiales existantes.

Les investissements directs étrangers en provenance des États-Unis se sont élevés à 244,3 milliards de dollars, ce qui représentait près des deux tiers de l'investissement direct étranger total au Canada.

Pour un troisième trimestre consécutif, les avoirs étrangers en titres canadiens, soit les obligations, les actions et les instruments du marché monétaire, ont progressé légèrement au deuxième trimestre, plus précisément de 1,5 milliard de dollars, pour se situer à 535,8 milliards de dollars.

Il y a eu peu de variation dans chaque type de titre. Les avoirs étrangers en obligations canadiennes ont atteint 406,6 milliards de dollars, en hausse de 1,4 milliard de dollars par rapport à la fin mars. Les avoirs étrangers en instruments du marché monétaire canadien ont augmenté de 1,1 milliard de dollars pour s'établir à 19,7 milliards de dollars.

Les investisseurs étrangers se sont départis d'actions canadiennes au deuxième trimestre. À la fin de juin, la valeur des actions qu'ils détenaient atteignait 109,5 milliards de dollars, ce qui représente un repli de 1,0 milliard de dollars.

Si la position en actions canadiennes détenues à l'étranger a diminué, l'indice composite S&P/TSX, qui représente le rendement du marché boursier canadien, a gagné plus de 3 % au cours du trimestre.

Le passif-dépôts vis-à-vis les non-résidents a augmenté de 6,0 milliards de dollars pour atteindre 181,2 milliards de dollars.

cliquez sur le bouton droit pour sauvegarder le graphique.

Le numéro du deuxième trimestre du Bilan des investissements internationaux du Canada (67-202-XIF, 23 $ / 51 $) paraîtra sous peu.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 376-0055 à 376-0057 et 376-0059.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1537.

Pour plus de renseignements, composez le (613) 951-1855 (infobalance@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Christian Lajule au (613) 951-2062 ou avec Éric Simard au (613) 951-7244, Division de la balance des paiements.

Bilan des investissements internationaux du Canada en fin de période
  Quatrième trimestre de 2002 Quatrième trimestre de 2003 Quatrième trimestre de 2004 Premier trimestre de 2005 Deuxième trimestre de 2005
  en milliards de dollars
Actif          
Investissements directs canadiens à l'étranger 433,4 403,4 445,1 452,6 462,0
Investissements de portefeuille          
Obligations étrangères 43,9 45,1 57,5 62,9 67,8
Obligation étrangères à la valeur au marché 46,1 48,3 61,9 67,5 74,6
Actions étrangères 215,5 194,9 186,7 185,7 185,6
Actions étrangères à la valeur au marché 319,4 352,3 368,9 367,3 375,7
Marché monétaire étranger 9,1 11,0 11,1 11,0 12,2
Marché monétaire étranger à la valeur au marché 9,1 11,0 11,1 11,0 12,2
Autres investissements          
Prêts 71,7 58,4 56,0 59,3 57,8
Provisions -11,9 -11,6 -10,9 -10,8 -10,9
Dépôts 102,7 109,9 112,5 122,4 128,9
Réserves internationales 56,2 45,7 40,3 43,1 41,8
Autres actifs 58,8 61,4 57,2 61,5 63,9
Total de l'actif          
à la valeur comptable 979,4 918,2 955,4 987,8 1 009,1
avec l'investissement de portefeuille à la valeur au marché 1 085,5 1 078,8 1 142,2 1 173,9 1 206,0
         
Passif          
Investissements directs étrangers au Canada 354,1 354,5 365,7 371,5 376,7
Investissements de portefeuille          
Obligations canadiennes 450,0 405,7 405,1 405,2 406,6
Obligations canadiennes à la valeur au marché 483,2 436,2 437,7 437,2 447,8
Actions canadiennes 80,7 83,3 108,6 110,5 109,5
Actions canadiennes à la valeur au marché 132,3 181,6 242,3 256,7 262,0
Marché monétaire canadien 25,2 21,4 19,6 18,6 19,7
Marché monétaire canadien à la valeur au marché 25,2 21,5 19,7 18,7 19,8
Autres investissements          
Emprunts 59,0 54,5 39,7 45,5 47,0
Dépôts 195,0 183,1 176,0 175,2 181,2
Autres passifs 22,3 21,9 21,9 22,2 22,2
Total du passif          
à la valeur comptable 1 186,3 1 124,4 1 136,6 1 148,8 1 162,9
avec l'investissement de portefeuille à la valeur au marché 1 271,1 1 253,3 1 303,0 1 327,0 1 356,7
         
Bilan net des investissements internationaux          
à la valeur comptable -206,9 -206,2 -181,1 -160,9 -153,8
avec l'investissement de portefeuille à la valeur au marché -185,6 -174,5 -160,8 -153,1 -150,7


Envoyez cet article à une autre personne
 Envoyez à :   

 Votre nom :   
 Votre courriel :   
 Commentaires : 


Page d'accueil | Recherche | Contactez-nous | English Haut de la page
Date de modification : 2005-09-15 Avis importants