Enquête sur les véhicules au Canada

Les véhicules immatriculés au Canada ont parcouru 326 milliards de kilomètres en 2006, en hausse de 3 % par rapport à 2005. Il s'agit du nombre de kilomètres parcourus en une année le plus élevé depuis la création de l'Enquête sur les véhicules au Canada. Les véhicules ont parcouru en moyenne 17 009 kilomètres en 2006, en hausse de 0,5 % par rapport à 2005. Tandis que le nombre total de kilomètres parcourus au Canada a connu une croissance, le nombre moyen de kilomètres parcourus par véhicule a diminué depuis 2000, alors que la moyenne se situait à 17 958 kilomètres. L'augmentation de 11 % du nombre de véhicules faisant partie du champ d'application de l'enquête depuis le début de celle-ci est à l'origine de cette situation.

Les véhicules légers, c'est-à-dire tous les véhicules (voitures, véhicules utilitaires sport, mini-fourgonnettes et camionnettes) pesant moins de 4,5 tonnes, ont parcouru plus de 296 milliards de kilomètres, ce qui constitue une moyenne de 16 015 kilomètres par véhicule, soit 44 kilomètres par jour, au cours de l'année 2006.

C'est au Nouveau-Brunswick que les conducteurs ont été les plus actifs parmi les provinces et les territoires, ayant enregistré une moyenne de 18 558 kilomètres par véhicule. Les conducteurs de la Colombie-Britannique sont ceux qui ont accumulé le moins de kilomètres, soit une moyenne de 12 218 kilomètres.

Les camions (4,5 tonnes et plus) ont parcouru plus de 29 milliards de kilomètres en 2006, ce qui représente une moyenne de 45 012 kilomètres par véhicule.

Les conducteurs de 65 ans et plus continuent de passer plus de temps au volant. Ils ont enregistré 13 % de tous les kilomètres parcourus dans l'ensemble des provinces au cours de l'année 2006, alors qu'ils n'avaient enregistré que 9 % des kilomètres en 2001. Les résultats du Recensement de 2006 récemment diffusés montraient que la proportion de ce groupe au sein de la population en âge de conduire n'a augmenté que de 1 point de pourcentage entre 2001 et 2006.

Le rendement énergétique des véhicules s'est amélioré au cours des dernières années. En effet, les véhicules qui ont sillonné les routes ont consommé environ 12,7L/100 km en 2006, alors qu'ils consommaient 13,0L/100 km en 2004. En ce qui concerne les véhicules légers utilisant de l'essence, la consommation de carburant s'est améliorée, passant de 11,1L/100 km en 2004 à 10,8L/100 km en 2006, soit une progression de 3 %.

L'enquête mesure l'activité de tous les véhicules routiers immatriculés au Canada, à l'exception de certains véhicules tels que les autobus, les motocyclettes, les engins de chantier et le matériel d'entretien des routes.

Nota : Une mise à jour récente des registres d'immatriculation des véhicules est maintenant incorporée dans les estimations et les données de l'Enquête sur les véhicules au Canada pour la Colombie-Britannique. Ces révisions touchent les enquêtes relatives aux années 2003 à 2005. Le nombre estimatif de véhicules-kilomètres en Colombie-Britannique a été révisé à la hausse de 0,6 % pour 2003, de 2,3 % pour 2004 et de 6,7 % pour 2005. Veuillez noter que ces révisions, par ailleurs, ont des répercussions sur les estimations nationales pour les mêmes périodes, bien que leur importance soit bien inférieure (0,1 % en 2003, 0,4 % en 2004 et 0,7 % en 2005).

On a également procédé à des révisions pour traiter les congés de façon uniforme sur toutes les périodes de référence. Cela a eu des répercussions sur la plupart des variables pour l'année 2004. Les effets des révisions varient en fonction de la variable, mais ils sont généralement plus importants pour les tableaux mentionnant le jour de la semaine ou le moment de la journée.

Données stockées dans CANSIM : tableaux 405-0055 à 405-0070, 405-0072 à 405-0086, 405-0088 à 405-0090, 405-0097, 405-0098, 405-0100 et 405-0111 à 405-0120.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 2749.

La publication annuelle de 2006 de Enquête sur les véhicules au Canada (53-223-XWF, gratuite) paraîtra sous peu.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Réjean Doiron au 613-951-5680 (rejean.doiron@statcan.ca) ou avec le Service à la clientèle en composant sans frais le 1-866-500-8400 (transportationstatistics@statcan.ca), Division des transports.