Le Quotidien
Le jeudi 15 mai 2008

Enquête sur les investissements de portefeuille des Canadiens

Fin d'exercice de 2006

Les investisseurs canadiens ont continué de placer des fonds à l'étranger à un rythme soutenu en 2006, les avoirs en titres étrangers à la valeur marchande ayant atteint 737,7 milliards de dollars en fin d'année. Il s'agit de la plus forte augmentation annuelle des actifs de portefeuille à l'étranger observée depuis 1999, soit une période qui avait été marquée par une forte progression des cours boursiers résultant de l'essor du secteur de la haute technologie.

Les hausses survenues en 2006 reflètent la croissance importante des avoirs en instruments d'emprunt étrangers. Cette forme d'investissement a continué d'augmenter en pourcentage des avoirs étrangers totaux pour atteindre plus de 20 % en 2006, comparativement à un creux de 9 % noté en 1999. Cette situation contraste avec celle observée en 1999, alors que la croissance en actions étrangères représentait la totalité de la progression des investissements de portefeuille des Canadiens à l'étranger.

L'investissement sans précédent en instruments d'emprunt étrangers observé depuis la suppression par le gouvernement fédéral en 2005 du plafond des avoirs étrangers détenus par les investisseurs institutionnels a été le principal facteur à l'origine de la croissance des avoirs en titres d'emprunt. Quant aux actions, la plus grande partie de l'augmentation était attribuable au relèvement mondial des cours boursiers et à l'effet des réévaluations exercé sur les instruments libellés en devises étrangères, lesquelles sont survenues en raison de la dépréciation du dollar canadien par rapport à l'euro et à la livre sterling britannique.

Sur le plan géographique, les avoirs en titres américains représentaient un peu plus de la moitié de tous les avoirs canadiens en titres étrangers en 2006, contre un sommet de 60 % atteint en 2002. Les investissements de portefeuille en Europe constituaient une part accrue des investissements totaux de portefeuille des Canadiens à l'étranger en 2006, stimulés par les fortes hausses observées dans les pays de l'Europe de l'Ouest.

Toutefois, la répartition géographique des progressions a été plus vaste en 2006. La forte demande mondiale pour les matières premières a permis à plusieurs marchés émergents d'afficher une forte croissance économique en 2006, qui s'est aussi traduite par des occasions d'investissement. À l'instar de l'intense activité économique enregistrée en Chine et en Inde, d'importantes augmentations des investissements de portefeuille des Canadiens à l'étranger ont été constatées dans divers pays de l'Asie du Sud-Est, dont l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines et Singapour (les augmentations variant entre 75 % et 125 %).

En ce qui a trait à l'investissement de portefeuille en actions étrangères seulement, les avoirs des Canadiens dans les pays du groupe BRIC (Brésil, Russie, Inde et Chine) ont presque doublé. Cette progression était attribuable aux actions du secteur des ressources. Les avoirs canadiens en actions chinoises ont plus que doublé, tandis que les avoirs en actions russes ont plus que triplé en valeur marchande en 2006.

Les investissements de portefeuille canadiens à l'étranger étaient répartis dans plus de 90 pays à la fin de 2006. Bien qu'une forte hausse ait été observée dans certains marchés émergents, les cinq principaux pays d'investissement (les États-Unis, le Royaume-Uni, le Japon, la France et l'Allemagne) représentaient toujours plus des trois quarts des investissements totaux en titres étrangers à la fin de l'année.

Nota : L'enquête recueille de l'information sur la valeur marchande des actifs en investissements de portefeuille en fin d'exercice, selon le pays de l'émetteur. Un investissement de portefeuille est défini comme un investissement en valeurs mobilières étrangères réalisé dans le but d'obtenir un revenu de placement ou des gains en capital. Les valeurs mobilières étrangères sont définies comme des investissements en actions et en titres d'emprunt émis par des non-résidents.

Données stockées dans CANSIM : tableau 376-0064.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 1537.

Pour commander des données ou pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec les Services à la clientèle au 613-951-1855 (infobalance@statcan.ca). Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Éric Boulay au 613-951-1872, Division de la balance des paiements.

Valeur marchande des investissements de portefeuille canadiens à l'étranger en fin d'exercice
  2003 2004 2005 2006
  millions de dollars
Amérique 254 810 270 271 322 134 420 119
États-Unis 238 928 248 116 292 984 379 703
Caïmanes, Îles 5 134 8 679 10 717 14 944
Bermudes 3 248 4 736 6 478 9 117
Brésil 2 267 2 967 4 354 5 896
Mexique 3 260 3 659 4 542 5 651
Tous les autres pays 1 973 2 114 3 059 4 808
Europe 113 757 131 418 152 232 219 420
Royaume-Uni 43 534 50 600 57 463 75 474
France 15 461 16 552 19 251 28 810
Allemagne 11 109 11 579 14 533 27 027
Pays-Bas 9 383 11 237 12 594 17 275
Suisse 10 201 11 128 12 725 16 627
Tous les autres pays 24 069 30 322 35 666 54 207
Asie et Océanie 44 090 51 991 69 427 92 515
Japon 24 598 29 060 39 554 46 450
Australie 5 778 8 315 10 314 15 046
Corée du Sud 3 535 3 959 6 262 8 800
Hong-Kong 3 457 3 820 4 199 6 288
Taïwan 969 1 191 1 931 3 848
Tous les autres pays 5 753 5 646 7 167 12 083
Tous les autres pays 4 972 4 811 3 875 5 637
Total 417 629 458 491 547 668 737 691

Navigation et recherche

Note: Cette page contient plusieurs menus de navigation. Afin d'améliorer leur accessibilité, la plupart sont regroupés dans cette section. Cette section offre aussi l'accès au moteur de recherche.

Pour de plus amples renseignements sur les éléments accessibles de notre site, veuillez consulter notre page sur l'accessibilité.

Menu de navigation de la page

  1. Contenu de la page
  2. Menu de navigation du site
  3. Menus de fonctions utilitaires du site
  4. Recherche du site
  5. Avis importants
  6. Haut de la page
  7. Date de modification