Étude : Utilisation d'appareils à faible débit

La proportion de ménages canadiens qui utilisent des toilettes à faible débit a plus que doublé entre 1994 et 2006, passant de 15 % à 37 %. Durant la même période, le pourcentage de ménages équipés d'une pomme de douche à faible débit est passé de 44 % à 57 %.

Tant pour les municipalités que pour les ménages, l'utilisation d'appareils à faible débit est un moyen de réduire les coûts associés à l'eau.

Environnement Canada estime qu'en 2004, les Canadiens consommaient en moyenne 329 litres d'eau par jour par habitant. L'utilisation des toilettes et des pommes de douche représentait un peu plus de la moitié de l'eau consommée à domicile.

Les ménages de l'Est du Canada étaient plus enclins à utiliser des pommes de douche à faible débit, tandis que ceux de l'Ontario et de l'Ouest du pays étaient plus susceptibles d'avoir des toilettes à faible débit.

Les ménages équipés d'un compteur d'eau étaient plus susceptibles d'utiliser des toilettes à faible débit que les ménages qui paient un taux forfaitaire pour l'eau, mais cette tendance n'a pas été observée pour les pommes de douche à faible débit.

Les ménages dont le revenu est supérieur, ceux qui sont propriétaires de leur résidence et ceux qui habitent un logement individuel non attenant étaient également plus susceptibles que les autres d'utiliser des appareils à faible débit.

Nota : Cette étude, qui porte sur l'utilisation des toilettes et des pommes de douche à faible débit, repose sur les données de l'Enquête sur les ménages et l'environnement de 2006. Toute différence entre les résultats publiés dans cette étude et ceux publiés dans d'autres produits de Statistique Canada est attribuable au fait que les répondants qui n'ont pas répondu aux questions sur l'utilisation de toilettes et de pommes de douche à faible débit ont été exclus du calcul des pourcentages dans la présente étude.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d'enquête 3881.

L'article intitulé «Qui utilise des appareils à faible débit à la maison?» figure maintenant dans la publication EnviroStats, automne 2008, vol. 2, n^o 3 (16-002-XWF, gratuite), laquelle est accessible à partir du module Publications de notre site Web.

Les articles «Travail du sol classique : à quel point est-il classique?» et «Utilisation des thermostats dans les foyers canadiens» sont aussi diffusés dans ce numéro de la publication EnviroStats.

Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec l'agent d'information au 613-951-0297 (environ@statcan.gc.ca), Division des comptes et de la statistique de l'environnement.