Comptes économiques canadiens, deuxième trimestre de 2006 et juin 2006
L'activité économique a ralenti au deuxième trimestre, le produit intérieur brut réel ayant augmenté de 0,5 %, après avoir enregistré une vigoureuse progression de 0,9 % au premier trimestre. En juin, l'activité économique est demeurée sensiblement la même qu'en mai, la baisse de la production de biens ayant neutralisé les hausses dans les industries de services. Une analyse plus détaillée est présentée dans la Revue trimestrielle des comptes économiques canadiens.
Statistiques relatives aux mouvements d'aéronefs : petits aéroports, avril 2006
Indice des prix des services de messageries et des services de messagers, juillet 2006