Efforts de réduction du fardeau de réponse

Nous travaillons depuis longtemps à réduire la paperasserie pour tous nos répondants, autant les entreprises que les particuliers. Nous reconnaissons que la bonne volonté des répondants aux enquêtes est l'un de nos atouts les plus précieux, étant donné que c’est grâce à la collaboration soutenue des Canadiens que nous pouvons transformer les résultats des enquêtes en information fiable.

• Site de l'Initiative d'allégement du fardeau de la paperasserie de Industrie Canada
  
  
• Rapport sur l'Initiative d'allégement du fardeau de la paperasserie à Statistique Canada : Dénombrement de référence et mesure complémentaires, Septembre 2007 (format word) (format pdf) (format rtf)
  
  
• Rapport d’étape 2008 du Comité consultatif sur l'allégement du fardeau de la paperasserie – Stratégie d'allégement du fardeau de la paperasserie pour les petites entreprises du Canada

Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.

Pour la commodité des utilisateurs, Statistique Canada fournit parfois des fichiers dans des formats qui sont la propriété exclusive d'une tierce partie. Nous n'offrons pas, cependant, de soutien technique.

Pour télécharger une visionneuse gratuite pour une application Microsoft Office, veuillez vous rendre au site Web de Microsoft Office. Si vous avez besoin d'assistance, veuillez contacter Microsoft.