When Joseph
Brodsky died in 1996, a memorial reading was organized at "The
Library Pub" in Toronto. Several well-known Canadian and American
poets, a couple academics and a number of younger, lesser-known
writers read from Brodsky's work. The
only reader who read Brodsky with the proper pacing, tone and
emphases was Richard Sanger.
Reciting poetry
well does not necessarily indicate that one is a good poet, but
at least Sanger understood the poetry and participated in the
poem better than those who should have known better. But Sanger
is a very good poet. And Brodsky seems evident in "Shadow Cabinet".
Here is a
slight echo in the final stanza of a poem titled (coincidentally),
"Emigree":
Home is a
neutral state, Improvised in the small functional
flat She returns to now, seething with relief. Nights
she learns the grammar of the land: Each verb ends
in a treaty, A skirmish of forces beyond herself.
And again:
"The sea may very well smear the froth/ Of its adjectives on our
shores, litter the beach/ With fetching analogies and figures
of speech..." ("Goodbye"). Metaphors constructed of grammar, of
parts of speech, is a typical Brodskian device. And as one might
expect hearing Brodsky in a poem by a young English poet, W.H.Auden's
echo is even more ubiquitous: the technical virtuosity, the ironic,
intellectual tone and point of view, the political concerns, even
some of the imagery in "Shadow Cabinet" recall the English master.
Here's an Audenesque image: "I saw a whole country turn to dust,
and stop, / While the choirboys recited all they knew."
"Lines in
the Sand", from which I am quoting the final two, is an excellent
poem - perhaps the strongest in the book. It is also the most
obviously indebted to a reading (at some point) of Auden, as,
I suspect, are "Case History", "Nocturne", and "Odysseus and Calypso"
(which also recalls Brodsky's "Aeneas and Dido"). The point is
not that Sanger's work is derivative (indeed, the poems include
some of Sanger's best), but rather the size of his talent and
the high caliber of his mentors. I may be wrong about Sanger's
reading, but I'm certain that we have a poet of the first rank
here - one who can digest such great poets.
"Shadow Cabinet"
is divided into 4 sections, though these divisions do not impose
strict thematic (or any other) distinctions: "Echo Drive", "Past
of Snow", "Spanish Divan", and "Talk of Statues". "Spanish Divan"
is a self-contained sequence of poems on Spain that won the E.
J. Pratt Memorial Prize and Medal in 1992. ( Sanger's play on
the same subject, "Not Spain", was awarded a major drama prize).
The sequence is also the most sustained exploration of two of
Sanger's basic themes: romance and politics. The general tone
and perspective of "Shadow Cabinet" may alienate some, or some
sometimes.
Sanger's obviously
well-educated, cultured protagonist and his bourgeois family can
afford their cynicism (doing good betrayed as merely doing the
world); and bids for a reader's unconscious identification with
the language and ethos of such groups can not just fail but annoy.
("Touring the Atrocities", for example, though a fine satire of
the western, intellectual 'artiste', includes the line "A little
something to fight the blahs of Feb.", a discourse, no matter
how ironic the intent, which alienates me, at least.)
And yet the
intelligence and wit of the poetry must be appreciated. If the
poet is 'sensitive' toward the psychological subtleties of human
experience, he does not compromise an intelligence manifest not
just in the dealing with complex social-political issues, but
in the ironic and at times tragic perspective.
From the point
of view of the sentimental, irony is an act of violence, and violent
imagery and tone of "Shadow Cabinet" moves outward from the private,
psychological violence of cynicism first to the familiar (family
is Sanger's other basic theme) then to the foreign, from the personal
to the ideological - the erotic being a woof to the weave of the
other themes. Thus, "Racoon" is neither a Hallmark portrait, nor
a respectful, realistic Hughes- or Lawrence-like example of "negative
capability", but anti-romantic, ending,
"I know all
the awful things you've done
And weigh each one in my hand like a stone
- the kind of stone I'd like to brain you with -
As you malinger in the bush. Take this. And this.
The sexual
education described in "Low Down" teaches the adolescent poet
to be a "cataloguer of cleavage" who, in the end, compares the
sperm erupting from masturbation to lemmings drowning. When the
'real' world of desire, in the form of a girl, enters the life
of a boy who has only sat inside and read, "Pages were lost. Heads
rolled." Poems about family relationships almost always end with
violent imagery: "I saw, for a moment, my own reflection; / The
astringent water curdle; something shatter." ("Family Romance");
the end of a "Thanksgiving" portrait is "a plateful of ashes".
"Travels with
My Aunt" traces the aggressive, rising -to-consciousness of incestuous
desire, blending the 'family portrait' type poems with the erotic
poems in the collection. Almost all the erotic poems involve some
form of political clash, desire being provoked and pronounced
by power, by cultural (and racial?) disjunctions. Thus the woman
in the southern country in "Touring the Atrocities" only understands
the poet's curiosity as lust, and instead of answering his questions,
strips for him.
"Spanish Divan"
has a few portraits of cultural/erotic friction: "The Byron Syndrome",
"Dilemma", "Heaven and Earth", "Latin Lover", "Odysseus and Calypso",
"Goodbye". The analogy in the poem about the Quebec Referendum,
"Pillow Talk", is a lover's dialogue.
As "Heaven
and Earth" puts it: "Love, said the old man dying in Venice, /
Is the product of insufficient knowledge", and the speakers in
these poems make sure they have the upper hand, or, in the case
of the two female speakers, spew their resentful bile at the departing
Canadian Casanova: the woman 'colonized' by the visitor in "Goodbye"
throws the colonizer's confusion over 'motherland' (treating the
local as a political entity that needs 'saving') back in his face:
he can save his manipulation of political and personal "to regale
your next patch of dirt. That, and all the boredom of literature".
Born in the
trap of the western liberal intellectual bourgeois, the poet in
"Shadow Cabinet" satirizes the pretensions and follies of his
heritage: family relations, male desire, religion, politics, imperialism,
art and the artist. The first poem of "Shadow Cabinet", "Madonna
of the New World", opens with an image that combines the themes
of family, sexuality, politics and religion:
God the Father
has skipped town
And left them homeless and frozen,
Two figures caught in the family snap,
Immigrants to a cold zone.
And the poem
ends with this image:
Beware, though,
that arm raised to prime
Her breasts, the fingers
That can't quite grasp the point
Of such bounty, such emptiness.
If "God the
father has skipped town" in this new northern country, the son
- Christ - is "the Scarecrow in the cornfield, / Away with the
birds" ("Case History"). Which is to say, everyone seems to end
up in an ironic "Northern Pastoral"(appropriately Canadian): "What
remains are nothing but the debts / Of a season the weather left
behind. / They feel at home in the sombre tones of winter..."
Or, as the poem "Old Snow" puts it, the poet meditating on the
cod liver oil a relative (mother?) fed him as a child, "What come[s]
back?...The fishy swill coughed up in my mouth?" And the last
lines of the collection, from the poem "Late in the West", describe
the collapse of the culture so thoroughly satirized in the book:
Like diplomats
clutching their valises, The songbirds, my love, await their
next posting. ... Say you find such florid statements strange.
Familiar, though, this intrepid brood Setting off to breast
the winds and draw the curtains, Little troublemakers, pedantic
twitters, Stringing their requiems across the western sky.
A "shadow
cabinet" is "a body of advisors appointed by an opposition party
in a legislature to evaluate and comment on government activities,
with each advisor assigned to monitor a particular ministry or
department". The metaphor recalls Shelley's claim that the poet
is the "unacknowledged legislator" of the world. Sanger's collection
also brings out the more psychological implications of the term:
the dark side of erotic desire. "Shadow Cabinet" is one of the
most exciting, sophisticated and achieved of recent books of poetry
in Canada, one that all readers and writers of poetry should enjoy
and study.
For Sanger,
with luck and persistence, will be one of our most important poets,
one whose work will find an international audience (it is already
in American journals), instead of being lost in the mediocrity,
the pillow fights, of so much Canadian poetry and "all the boredom
of literature".
Dan
Reve used to be a lumberjack. He's still okay.
|