Flash information

• Dernière édition

• Les archives du Flash information

• Commentaires? Questions? Abonnement?: flash@citi.doc.ca.

• L'identification du Flash information
  
• Les périodiques dépouillés
  
• Techno-Flash
  
• Echo-Flash
  
• Biblio-Flash
  

Le bulletin électronique d'information/bibliographique, Flash information, est produit par le Service intégré des ressources d'information (SIRI) du Centre d'innovation en technologies de l'information (CITI). La portée et le contenu du Flash information sont axés sur les programmes de recherche du CITI -- Systèmes de soutien à la performance, Systèmes d'information adaptatifs, Systèmes
d'information culturelle en réseau, Traduction assistée par ordinateur, Technologie et société et Travail et technologie.

American Journal of Distance Education 9 (3) 1995
Business Communications Review 26 (1) Jan. 1996
Communications of the ACM 30 (1) Jan. 1996
Datamation 42 (1) Jan. 1, 1996
Harvard Business Review 74 (1) Jan./Feb. 1996
Information Sciences 4 (3) Nov. 1995 ; 87 (1-3) Nov. 1995
Information Week, Jan. 8, 1996
Interface 17 (1) janv./fevr. 1996
Internet World 7 (2) Feb. 1996
Partnerships 4 (2) Oct.-Dec. 1995
Technicien Film & Video (452) dec. 1995/janv. 1996

/////////////////////////////////////////////////////////////////
TECHNO-FLASH : Recensions et analyses des produits et des services en technologies de l'information (TI)
/////////////////////////////////////////////////////////////////

LOGICIELS D'EXTRACTION DE DONNEES. Les quatre categories d'outils d'extraction de donnees -- un nouveau type d'acces et d'analyse de donnees permettant aux compagnies d'exploiter des donnees difficilement accessibles, d'observer et reconnaitre les tendances a venir dans les bases de donnees corporatives sont: 1) les outils pour les requetes ponctuelles et les rapports, 2) les outils pour les requetes pre-determinees, 3) les outils pour les analyses multidimensionnelles et 4) les outils pour l'extraction des donnees.

Les outils les plus marquants pour les requetes ponctuelles et les rapports sont comme suit: SAS/Assist de SAS Institute, Approach de Lotus Development, Access de Microsoft, GQL de Andyne et SQL Assist/ProReport de Platinum Technology. Les produits de premier plan pour les requetes pre-determinees sont: BusinessObjects de Business Objects, Impromptu/Powerplay de Cognos, Data Pivot/Prism de Brio, SAS/EIS de SAS Institute et Forest & Trees de Platinum Technology. Les produits les marquants pour les analyses multidimensionnelles sont: IRI Express de Oracle, Essbase de Arbor Software, Lightship Server de Pilot Software, DSS Agent/Server de MicroStrategy et Cross Target de Dimensional Insight. Et, les produits phare pour l'extraction des donnees sont: ISIS de Information Discovery, Information Harvester de Information Harvesting, Fractal Data Mining System de CrossZ International et Database Mining Workstation de HNC. "There's gold in databases," Information Week, Jan. 8, 1996, 52-54.

LOGICIEL INTERNET MULTILINGUE. Le logiciel, Internet with an Accent, permet aux usagers de lire et d'envoyer des messages electroniques ainsi que de publier des pages Web en trente langues etrangeres. Les usagers peuvent aussi visionner les pages Web dans la langue de leur choix, utiliser l'alphabet romain ou autre et ecrire vers la gauche, ou dans le sens inverse, lors de la creation d'un document destine au Web. Pour plus d'information, reliez-vous au http://www.accentsoft.com, ou envoyez votre requete a info@accentsoft.com. "The Internet polyglot," Internet World 7 (2) Feb. 1996, 13.

TRADUCTION DES DOCUMENTS WEB. GlobaLINK offre un logiciel et un service de traduction de documents Web via l'Internet. Translate Direct, qui permet la traduction des langues anglaise, francaise, allemande, italienne et espagnole, a mis 10 minutes pour traduire un texte d'information technique de 150 mots du francais a l'anglais. Des traducteurs sont aussi disponibles pour effectuer les traductions plus complexes. Pour plus d'information sur le logiciel ou le service, reliez-vous au http://www.globalink.com. "Sprechen sie Internet?" Internet World 7 (2) Feb. 1996, 16.

/////////////////////////////////////////////////////////////////
ECHO-FLASH : Nouvelles, problématiques et tendances de la R- D, de l'industrie et du gouvernement, ainsi que les derniers développements en TI
/////////////////////////////////////////////////////////////////

L'APPLICATION DE LA LOI DANS LE CYBERSPACE. Pour la premiere fois, et ceci avec la permission expresse de la cour, les agents federaux des E.U. ont utilise une bretelle active pour capter les messages electroniques afin de faire arreter un gang de fraudeurs de telephones cellulaires. Comme les communications par courrier electronique seront plus en plus frequentes et que la police peut legalement exercer la surveillance, il est fort probable que des bretelles actives soient couramment utilisees pour appliquer la loi dans le futur. "Feds tap e-mail in bust," Information Week, Jan. 8, 1996, 16.

LES BIBLIOTHEQUES ET LE NATIONAL INFORMATION INFRASTRUCTURE (NII). Selon une etude recente, les bibliotheques americaines doivent elles-memes prendre l'initiative si elles veulent jouer un role d'importance majeure dans le developpement du NII. Les auteurs affirment que mettre une quantite d'information de plus en plus importante sur l'Internet ne garantie pas un meilleur acces au reseau d'information car bon nombre qui n'ont pas toujours le moyen d'y acceder. En outre et en depit des roles que les bibliotheques pourraient jouer dans le development du NII, les decideurs politiques ne sont pas convaincus qu'elles pourraient servir de lien pour acceder a l'Internet et a l'autoroute electronique. "U.S. McClure tables study on the role of librarians on the Electronic Highway," Partnerships 4 (2) Oct.-Dec. 1995, 11.

LE DEVELOPPEMENT DE LOGICIELS. La tendance qui se dessine dans le developpement d'applications est centree sur l'Internet puisque les developpeurs seront a l'affut d'outils qui leur permettront de creer des applications Internet pour des systemes de traitement reparti. Oracle a pris les devants dans l'integration des outils Internet et les outils de developpement de bases des donnees. Les compagnies les plus portees a experimenter les applications de bases de donnees Web sont celles qui cherchent a developper des systemes automatises pour leur personnel de vente. "Next for tools: the Internet," Information Week, Jan. 8, 1996,43.

ENQUETE SUR LES DEPENSES EN TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION (TI). Les resultats de l'enquete annuelle effectuee par Information Week sur les depenses en TI sont comme les suivants: 1) environ 60% des gestionnaires du service d'information ont l'intention d'augmenter leurs depenses en 1996, 2) la moitie des gestionnaires du service d'information revelent que le service central de gestion informatique depensera 75% du budget total destine aux TI, 3) 75% des compagnies utilisent ou ont l'intention d'utiliser le Web ou les services de telematique et 4) toutes les compagnies interrogees ont implante un environnement client-serveur ou ont l'intention de le faire. En bref, il y augmentation des depenses, la tendance vers la recentralisation des services de gestion informatique continue et les technologies recherchees le seront encore plus. "The money machine," Information Week, Jan. 8, 1996, 28-35.

/////////////////////////////////////////////////////////////////
BIBLIO-FLASH : Notices bibliographiques des nouvelles publications en TI
/////////////////////////////////////////////////////////////////

Les rubriques du Biblio-flash:

• Affaires et gestion
  
• Aspects légaux, sociaux et politiques
  
• Génie logiciel
  
• Gestion des systèmes informatiques
  
• Stockage, repérage et traitement de l'information
  
• Télécommunications
  
• Traitement des langues naturelles
  
• Divers
  

La R-D au Quebec : ou en sommes-nous? ou allons-nous?. [Des etudes recentes, menees a l'Institut national de la recherche scientifique et au Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie montrent que le Quebec a fait des progres remarquables.] / Godin, Benoit -- In: INTERFACE, 17(1) janv./fevr. 1996 p. 42-51

Using the balanced scoreboard as a strategic management system . [Building a scoreboard can help managers link today's actions with tomorrow's goals.] / Kaplan, Robert S. ; Norton, David P. -- In: HARVARD BUSINESS REVIEW, 74(1) Jan./Feb. 1996 p. 75-85

When is virtual virtuous? organizing for innovation / Chesbrough, Henry W. ; Teece, David J. -- In: HARVARD BUSINESS REVIEW, 74(1) Jan./Feb. 1996 p. 65-73

Intellectual property rights and the global information economy / Samuelson, Pamela -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 23-28

Le Quebec en quatre actes : une table ronde sur le Quebec d'aujourd'hui et de demain. [Un tour de table aupres de Gilles Bourque, Nicole Laurin, Guy Rocher et Remi Savard sur les questions touchant l'etat de la societe et de la culture quebecoise dans un premier temps; la culture politique quebecoise et la necessaire resistance au courant neo-liberal; la question autochtone et enfin une reflexion sur l'etat du nationalisme quebecois.] / Keable, Jacques ; Rochette, Guy -- In: INTERFACE, 17(1) janv./fevr. 1996 p. 8-16

Design and implementation of Flora, a language for object algebra. [Flora is a language for implementing object-oriented databases. As such, it is not intended to be a user language, but rather, an intermediate language capable of supporting a variety of higher-level languages and applications.] / Florescu, Daniela ; Gruser, Jean-Robert ; Novak, Michael ; Valduriez, Patrick ; Ziane, Mikal -- In: INFORMATION SCIENCES, 87(1-3) Nov. 1995 p. 1-27

Introducing objects and parallelism to an imperative programming language / Radenski, A.A. -- In: INFORMATION SCIENCES, 87(1-3) Nov. 1995 p. 107-122

Logic programming and the execution model of Prolog / Tamir, Dan E. ; Kandel, Abe -- In: INFORMATION SCIENCES, 4(3) Nov. 1995 p. 167-191

Quality function deployment usage in software development. [The authors survey major software vendor's use of quality improvement techniques during the early stages of the system development life cycle.] / Haag, Stephen ; Raja, M.K. ; Schkade, L.L. -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 41-49

Do VLANs make sense in your network?. [VLANs are the rage, at least if you're a vendor. Here's one approach to deciding if they really meet your needs.] / Morency, John ; Torti, Tony -- In: BUSINESS COMMUNICATIONS REVIEW, 26(1) Jan. 1996 p. 25-29

Getting real about client-server design. [A new technology needs new tools and techniques. The "proof" is in the implementation.] / Malone, Ian -- In: BUSINESS COMMUNICATIONS REVIEW, 26(1) Jan. 1996 p. 31-34

Network security : examine your arsenal. [Hackers aren't the only threat to network security, and firewalls aren't the only defense.] / Barbetta, Frank -- In: BUSINESS COMMUNICATIONS REVIEW, 26(1) Jan. 1996 p. 46-49

Start fixing year 2000 problems now!. [Applications that depend on dates, and you'd be surprised at the many ways they do, are already beginning to fall. This is one project you can't put off.] / Celko, Joe -- In: DATAMATION, 42(1) Jan. 1st, 1996 p. 36-38

Tool up for 2000. [As the next millenium looms closer, vendors are releasing many types of analysis and conversion tools to help companies keep their large software programs working properly.] / Baum, David -- In: DATAMATION, 42(1) Jan. 1st, 1996 p. 49-50

Dynamic pictorial databases design for similarity retrieval / Chang, C.C. ; Liang, J. -- In: INFORMATION SCIENCES, 87(1-3) Nov. 1995 p. 29-46

Research issues in real-time database systems / Ulusoy, Ozgur -- In: INFORMATION SCIENCES, 87(1-3) Nov. 1995 p. 123-151

Toward multimedia conference proceedings. [A successful project utilizing various techniques for presenting material in CD-ROM format is described and problem areas are identified.] / Cheyney, Matthew ; Gloor, Peter ; Johnson, Donald B. ; Makedon, illia ; Matthews, James ; Metaxas, Panagiotis Takis -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 50-59

Video numerique : la guerre des formats n'aura pas lieu. [Video CD, Digital Video Disc (DVD) et Super Density Disc (SD).] / Feneau, Laurent -- In: TECHNICIEN FILM & VIDEO, (452) dec. 1995/janv. 1996 p. 25-26

An institutional support framework for increasing faculty participation in postsecondary distance education / Olcott, Don ; Wright, Stephen J. -- In: AMERICAN JOURNAL OF DISTANCE EDUCATION, 9(3) 1995 p. 5-17

Breaking the Unix barrier. [Windows NT web servers are giving many businesses an attractive alternative for launching their own sites.] / Angell, David -- In: INTERNET WORLD, 7 (2) Feb. 1996 p. 28-30

The client's side of the World-Wide Web. [This overview of client features on the ever-widening Web presents some powerful opportunities.] / Berghel, Hal -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 30-40

Distance education for aboriginal communities in Canada : past experience and future potential / Gruber, Steve ; Coldevin, Gary -- In: AMERICAN JOURNAL OF DISTANCE EDUCATION, 9(3) 1995 p. 48-61

Financial pages. [You now can obtain investment intelligence that rivals that of professional traders.] / Retkwa, Rosalyn -- In: INTERNET WORLD, 7(2) Feb. 1996 p. 66-74

Java : it's hot, but is it ready to serve?. [IW labs examines Sun's JAVA programming language.] / Venditto, Gus -- In: INTERNET WORLD, 7(2) Feb. 1996 p. 76-80

PBX market perks up. [Demand for call center and CTI options is expected to increase in 1996.] / Sulkin, Allan -- In: BUSINESS COMMUNICATIONS REVIEW, 26(1) Jan. 1996 p. 40-43

The World-Wide Web as social hypertext / Erickson, Thomas -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 15-17

Evaluating natural language processing systems. [Designing customized methods for testing various NLP systems may be costly and complex, but the resulting data is invaluable. Researchers now wonder if there are ways to share evaluation methodologies.] / King, Margaret -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 73-79

Information extraction. [This breakthrough method for sorting through reams of text, linking relevant information while ignoring the irrelevant, has stimulated research into natural language processing and promises practical text-analysis applications.] / Cowie, Jim ; Lehnert, Wendy -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 80-91

Language use in context. [Because using language involves so much more that creating and comprehending isolated utterances, computers, like people, must accomodate linguistic and interpersonal context if they are to use language in a natural way.] / Wiebe, Janyce ; Hirst, Graeme ; Horton, Diane -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 102-110

Natural language processing for information retrieval. [New demands on information retrieval provide opportunities for natural language processing to work together with proven statistical retrieval approaches.] / Lewis, David D. ; Spark Jones, Karen -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 92-101

The role of lexicons in natural language processing. [Researchers have studied lexical phenomena for years. Here, the vital role of lexicons, a key component of NLP systems, is traced through a variety of projects.] / Guthrie, Louise ; Pustejovsky, James ; Wilks, Yorick ; Slator, Brian M. -- In: COMMUNICATIONS OF THE ACM, 39(1) Jan. 1996 p. 63-72

Logiciels et audiovisuel, 1ere partie : images synthetiques / Penso, Gilles -- In: TECHNICIEN FILM & VIDEO, (452) dec. 1995/janv. 1996 p. 19-22

Commentaires? Questions? Abonnement?: flash@citi.doc.ca