Départ du rédacteur scientifique associé

C'est avec beaucoup de regret que nous annonçons la retraite du D^r Gerry Hill, rédacteur scientifique associé de Maladies chroniques au Canada depuis de nombreuses années, pour des raisons de santé.

Nous remercions le D^r Hill pour sa longue contribution et l'apport de ses grandes connaissances au bien-être de la présente revue, et lui souhaitons nos meilleurs vœux pour l'avenir.