Les bureaux du programme d'action communautaire sur le sida (pacs)

Région de l'Atlantique
15e étage, pièce 1525, Centre maritime
1505, rue Barrington
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3Y6
Téléphone: (902) 426-2700
Télécopieur: (902) 426-9689

Le Québec
Bureau 218, Complexe Guy-Favreau,
200, boul. René-Lévesque Ouest,
Tour Est
Montréal (Qc) H2Z 1X4
Téléphone: (514) 283-2306
Télécopieur: (514) 283-6739

L'Ontario et le Nunavut
180 rue Queen ouest, 11e étage
Toronto, ON M5V 3L7
Tél. :(416) 973-0002
Téléc. :(416) 973-0009

Le Manitoba et la Saskatchewan
300 – 391, avenue York IA E500
Winnipeg (Manitoba) R3C 4W1
Téléphone : (204) 984-4238

L'Agence de la santé publique du Canada
1920, rue Broad, 18e étage
Regina (Saskatchewan) S4P 3V2
Téléphone : (306) 780-6445

L'Alberta et les Territoires du Nord-Ouest
Canada Place, pièce 815
9700, avenue Jasper
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Téléphone: (780) 495-2651 or (780) 495-2754
Télécopieur: (780) 495-3285

La Colombie-Britannique et le Yukon
Pièce 440F
757, rue West Hastings
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 1A1
Téléphone: (604) 666-2083
Télécopieur: (604) 666-2258

Le Secrétariat du Nord
Pour le Nunavut et les Territoires du Nord-Ouest
Secrétariat du Nord
Santé Canada
60, rue Queen, pièce 1400
IA 3914A
Ottawa (Ontario)
Téléphone: (613) 946-4627
Télécopieur:(613) 948-2428

pour le Yukon
Secrétariat du Nord
Santé Canada
100-300, rue Main
Whitehorse (Yukon) Y1A 2B5
Téléphone: (867) 393-6772
Télécopieur: (867) 393-6772