Novembre 2004

Information

Réseau mondial d'information en santé publique (RMISP)

• Qu'est-ce que le Réseau mondial d'information en santé publique (RMISP)?
• À quels types de surveillance le RMISP procède-t-il?
• Quels sont les avantages du RMISP?
• Quels sont les utilisateurs du RMISP?
• Quel système d'exploitation le RMISP nécessite-t-il?
• Y a-t-il des frais d'inscription au RMISP?
• Qui gère le RMISP?

Qu'est-ce que le Réseau mondial d'information en santé publique (RMISP)?

Le RMISP est un système Internet protégé « d'alerte rapide » qui reçoit des rapports préliminaires de santé publique en temps réel, 24 heures par jour, sept jours par semaine, en sept langues.

Ce système multilingue unique reçoit et diffuse des informations pertinentes sur des éclosions de maladies et d'autres événements liés à la santé publique en surveillant les sources médiatiques mondiales, comme les fils de presse et les sites Web. L'information est filtrée en fonction de sa pertinence par un processus automatisé, puis elle est analysée par les responsables du RMISP de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC). Les informations sont ensuite classées et rendues disponibles aux usagers. Des avis sur des événements pouvant avoir de graves répercussions sur la santé publique sont immédiatement transmis aux usagers.

À quels types de surveillance le RMISP procède-t-il?

Le réseau a une large portée. Il suit des informations pertinentes sur des événements comme les éclosions de maladies, les maladies infectieuses, la contamination des aliments ou de l'eau, le bioterrorisme, l'exposition aux produits chimiques et radio-nucléaires, les désastres naturels, et les questions concernant la sécurité des produits, des médicaments et des instruments médicaux.

Quels sont les avantages du RMISP?

Le RMISP est un outil précieux qui fournit l'information nécessaires à des organisations pour mieux réagir aux nouveaux risques pour la santé dans le monde.

Le réseau est un instrument d'alerte rapide efficace et peu coûteux permettant de s'informer sur les menaces à la santé publique d'ordre chimique, biologique, radiologique et nucléaire à l'échelle mondiale, y compris les nouvelles maladies infectieuses.

Le RMISP peut rapidement parcourir les sources médiatiques du monde entier, y compris les distributeurs de nouvelles et les sites Web, et présenter des renseignements organisés et pertinents en temps réel, 24 heures par jour, sept jours par semaine, permettant ainsi aux organisations de réagir rapidement à des menaces potentielles pour la santé.

Le RMISP II est un système adaptable aux besoins des utilisateurs qui offre une capacité multilingue en arabe, anglais, français, russe, chinois simplifié et traditionnel, et espagnol. Les utilisateurs ont donc accès aux documents dans la langue de leur choix. Il traduit également des articles de l'anglais aux autres langues, et vice versa. Dans l'avenir, des langues supplémentaires s'ajouteront à la capacité multilingue du réseau.

Aperçu général:

• alerte rapide relativement aux éclosions de maladies et à d'autres problèmes de santé publique;
• capacité de suivre l'évolution de problèmes de santé publique aux niveaux national et international;
• analyse en temps réel, 24 heures par jour, sept jours par semaine, des sources médiatiques provenant de six continents (Asie, Afrique, Australie, Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud);
• technologie de pointe;
• fonction d'alerte automatique pour avertir les utilisateurs de l'apparition de problèmes de santé publique;
• fonction de recherche automatique pour repérer rapidement les rapports pertinents;
• système adaptable aux besoins des utilisateurs;
• méthode rentable d'effectuer la surveillance de la santé publique qui peut servir de complément à d'autres activités de surveillance.

Quels sont les utilisateurs du RMISP?

Parmi les principaux utilisateurs du réseau, mentionnons des organisations non gouvernementales et des services gouvernementaux responsables de la santé publique à travers le monde. Le RMISP est utilisée par la communauté mondiale de la santé publique pour minimiser les menaces à la santé en fournissant les informations requises pour élaborer une gestion appropriée des risques, ainsi que des mesures de surveillance et de prévention.

Quel système d'exploitation le RMISP nécessite-t-il?

Le RMISP est une application Web Microsoft /Java compatible avec les fonctions des navigateurs Internet Explorer 6.0 (ou une version plus récente) ou Netscape 6.2 (ou une version plus récente). Les utilisateurs n'ont pas à s'inquiéter de la compatibilité avec leur système d'exploitation.

Y a-t-il des frais d'inscription au RMISP?

Oui. Les frais d'inscription au RMISP dépendent d'un certain nombre de facteurs, comme la nature de l'organisation (gouvernementale, non gouvernementale, universitaire, etc.), le nombre d'utilisateurs et les caractéristiques particulières requises par le client.

Qui gère le RMISP?

Le réseau a été développé par l'Agence de la santé publique du Canada qui agit en tant que centre nerveux de l'expertise et de la recherche canadiennes en matière de santé publique, en coordonnant efficacement les efforts déployés avec d'autres partenaires pour identifier et réduire les dangers pour la santé publique et les menaces à la santé publique, ainsi qu'à mettre en oeuvre des mesures d'urgence. L'ASPC est également la plaque tournante de la surveillance médicale et des programmes de lutte contre les maladies.

Le RMISP est géré par le Centre de mesures et d'interventions d'urgence (CMIU) de l'Agence, qui a été créé en juillet 2000 pour agir en tant que centre de coordination au Canada pour assurer la sécurité en matière de santé publique. Le CMIU est considéré comme un centre d'expertise dans le domaine des urgences civiques, y compris les désastres naturels et les actes malicieux ayant des répercussions sur la santé. Le CMIU offre des services de soutien utiles aux municipalités, aux provinces et aux territoires, de même qu'à des partenaires internationaux concernés par les mesures d'urgence et la sécurité de la santé publique. Il y parvient à travers son réseau de santé publique, ses services d'urgence de santé et ses contacts avec des services sociaux d'urgence.

• Réseau mondial d'information en santé publique (RMISP) - Tarifs d'inscription annuels

-30-