Cambridge Bay (Ikaluktutiak)

Emplacement

69° 07' N, 105° 03' W. Élévation de 27 m à la piste d'atterrissage. Située à 960 km aériens au nord-est de Yellowknife, 1 851 km aériens au nord-est d'Edmonton, dans la région de Kitikmeot.

Sur la côte sud-est de l'île Victoria (Victoria Island), au nord de la zone côtière continentale de l'Arctique.

Topographie

Situé dans une région en bosses et creux, avec des dépressions humides, des monticules secs jonchés de débris et très peu de végétation.

Climat

Précipitations moyennes annuelles : pluie, 6,8 cm; neige, 76,8 cm; précipitations totales, 13,6 cm. En juillet, la température moyenne varie de 11,9 °C à 3,9 °C. Au mois de janvier, elle descend jusqu'à -30 °C. Vents du NO à 21,8 km/h.

Historique

Pendant des centaines d'années, Cambridge Bay a été le site de regroupements durant l'été. On appelle les habitants de cette région « Inuit du cuivre » puisqu'ils fabriquent une variété d'outils à partir de ce minerai local. En 1839, lors d'une expédition visant à délimiter la côte nord du continent, la Compagnie de la Baie d'Hudson nomma ce site en l'honneur de S.A.R. Adolphus Frederick, duc de Cambridge. La Compagnie y ouvrit un comptoir en 1927 et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) s'y installa en 1926. Jusqu'aux années 1950, peu d'Inuit vivaient à l'année longue à Cambridge Bay. Ce n'est que depuis la construction d'une balise de radionavigation loran en 1947 et la construction d'une station du réseau d'alerte avancé (réseau DEW) en 1955 que la population a commencé à croître. Le peuplement est devenu le centre principal de transport et d'approvisionnement pour toutes les stations du réseau d'alerte avancé du secteur. En avril 1981, Cambridge Bay est devenu le centre administratif régional du gouvernement territorial de la région de Kitikmeot.

Démographie

  • Population : juin 1981, 815; recensement de 1986, 1 002; estimation du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) en juin 1988, 1 027; recensement de 1991, 1 116.
  • Répartition selon le sexe, en 1986 : 53 % d'hommes, 47 % de femmes.
  • Répartition selon l'âge en 1986 : 0 à 4 ans, 14 %; 5 à 14 ans, 22 %; 15 à 64 ans, 62 %; 65 ans et plus, 2 %.
  • Répartition ethnique en 1987 : 72 % d'Inuit, 26 % de non-autochtones, 2 % de Dénés et Métis.
  • Langues parlées : inuinnaqtun (inuktitut), anglais.

Organisation politique

  • Statut de hameau, le 1er avril 1984.
  • Maire : Wilf Wilcox.
  • Agent administratif supérieur : Henry Brown.
  • Bureau du hameau : (403) 983-2337; télécopieur : (403) 983-2193.
  • Député provincial : Kelvin Ng (Kitikmeot).

Économie

Principales activités
Administration publique, pêche commerciale, piégeage, transports/communications.

Banque
Aucune. Service postal à partir de Yellowknife.
Coopérative : Ikaluktutiak Eskimo Co-operative Limited.

Ressources renouvelables
Poisson : omble arctique, touladi (truite grise), ombre, cisco, corégone; usine de traitement du poisson, propriété de la coopérative.
Mammifères marins : phoque annelé, phoque commun.
Gibier : caribou, renard arctique, loup, ours blanc, bœuf musqué.
Quotas : caribou, 175; bœuf musqué, 565; ours blanc, 10 à 23.
Nombre total de trappeurs (1987-1988) : 46.
Total des gains : 44 650 $.

Agents des ressources renouvelables : David Kaomayok, Duane Smith.

Ressources non renouvelables
Minerai : faible potentiel de cuivre dans un rayon de 81 km.

Tourisme
Pêche, camping, observation des oiseaux.

Prix et revenus
Revenu moyen d'un ménage ordinaire en 1985 : 36 522 $.
Prix des aliments en 1987 : 52 % plus élevés qu'à Yellowknife.

Entreprises locales
En plus de celles susmentionnées : produits de la viande, entrepreneurs de bâtiments, services de plongée, détaillants, alimentation, objets textiles, véhicules récréatifs, gestion d'immeubles, services de comptabilité, services de sécurité, hôtels, pourvoyeurs en chasse et pêche (outfitters), restaurants, réparation de moteurs, services de conciergerie, services de voyages.

Transports

Aérien (décollages et atterrissages en 1988 : 4 997)

Exploitant de l'aéroport : Transports Canada.

Installations de l'aéroport : Homologuées.
Piste de 1 524 m × 46 m de gravier; voies de circulation et aire de trafic.
Balisage lumineux comprenant des feux de bord de piste, de voies de circulation et d'aire de trafic; des feux de seuil, d'extrémité et d'identification de piste; des feux d'approche; un indicateur de pente d'approche (VASIS); un phare à feu tournant; des indicateurs de direction éclairs.
Aide à la navigation : radiophare non directionnel (NDB); radiophare omnidirectionnel VHF avec dispositif de mesure de distance (VOR/DME).
Aérogare.

Services : Station d'information de vol : météo, communications, plans de vol.
Entretien préventif; fiches de courant pour le stationnement des avions; services de sauvetage et d'extinction d'incendies d'aéronefs.

Service régulier : Canadian North via Yellowknife; First Air via Iqaluit; NWT Air via Yellowknife.

Service d'avions nolisés : Adlair Aviation (1983) Ltd.

Hydroaérodrome : Installations non homologuées.
Accès aux avions à flotteurs, deux quais et des services limités; à l'intérieur de la zone de trafic aérien de l'aérodrome terrestre.
Possibilité de glace dérivante dans la baie jusqu'en août; débâcle le 15 juillet et gel le 10 septembre.

Emplacement de l'hydroaérodrome : 69° 07' N, 105° 02' W. Élévation : 00.

Routier

Service local de camionnage : Kingmick Services and Expediting.

Autobus/taxis : Ikaluktutiak Co-op Taxi, Igloo Enterprises Taxi.

Maritime

Service de barge : exploité par NTCL à partir de Hay River.

Communications

  • Code postal : X0E 0C0. Courrier trois fois par semaine.
  • Téléphone : NorthwesTel (Anik); appels locaux et interurbains.
  • Radio : CBC Radio (Anik), FM, LPAM (Inuit Radio Society), radio communautaire.
  • Télévision : CBC Television (Anik).

Services sociaux et médicaux

  • Centre de santé communautaire : six lits, deux lits de bébé, et deux berceaux.
  • Personnel médical : huit personnes.
  • Installations des services sociaux : bureau de services sociaux communautaires comptant cinq personnes; foyer pour enfants du GTNO.
  • Cambridge Bay est le centre administratif régional de la région de Kitkmeot. Surintendant régional et commis.
  • Projets et services sociaux communautaires : Centre Katimavik, garderie, foyer collectif pour jeunes contrevenants.
  • Églises : St. George's Anglican Mission, Glad Tidings, mission catholique romaine, église anglicane.

Éducation

  • École : Illihakvik, maternelle à 9e année; 254 élèves inscrits en 1988-1989; 14 enseignants.
  • Autorité scolaire locale : Conseil scolaire communautaire de Cambridge Bay (Cambridge Bay Community Education Council).
  • Enseignement professionnel et formation continue : centre d'éducation des adultes; un formateur résident; programme d'éducation permanente du Collège de l'Arctique.

Logement et hébergement

  • Unités de la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest (1989) : 160.
  • Allocations de logements du programme d'aide au logement : 19.
  • Unités de logement de fonction du GTNO : 34 maisons, 27 duplex, 33 maisons en rangée, 8 appartements.
  • Hébergement commercial : Ikaluktitiak Hotel; loge 44 personnes, salles de bains communes, télévision, salle à manger, boutique d'artisanat, salles de congrès.

Culture et loisirs

Centre communautaire; cinéma, danses, piste de curling, pistes de ski, terrain de sport, plongée sous-marine, événements communautaires, terrain de jeux, arena, gymnase scolaire. Bibliothèque Cambridge Bay Centennial; Umingmuk Frolics; Festival de mai; comité récréatif actif.