Kugluktuk (anciennement Coppermine)

Emplacement

67° 50' N, 115° 06' W. Élévation de 22,5 m à la piste d'atterrissage. Située à 595 km aériens au nord-est de Yellowknife, près de 1 603 km au nord d'Edmonton, dans la région de Kitikmeot.

Climat

Précipitations moyennes annuelles : pluie, 10,3 cm; neige, 100,7 cm; précipitations totales, 120,2 cm. En juillet, la température moyenne varie de 13,8 °C à 5,6 °C. Au mois de janvier, elle varie de -26,4 °C à -33,8 °C. Vents du SO à 16,6 km/h.

Historique

Depuis les temps anciens, Kugluktuk fut probablement le site semi-permanent de campements de pêche et de chasse au phoque. La Compagnie de la Baie d'Hudson envoya une expédition à la recherche de cuivre, sous le commandement de Samuel Hearne. Le 14 juillet 1771, Hearne atteignit l'embouchure de la rivière et la nomma Coppermine. En 1865, une épidémie d'influenza le long de la côte, décima 30 p. 100 de la population. Dans les années 1913 à 1916, l'ethnologue Diamond Jenness partit avec une expédition canadienne (Canadian Arctic Expedition). Il étudia et consigna le mode de vie traditionnel des Inuit de la région de Coppermine. Après 1916, la collectivité se développa rapidement. La Compagnie de la Baie d'Hudson y établit un comptoir de traite en 1927 et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) s'y installa en 1932. Une station météorologique, des installations de radio, un poste de soins infirmiers et une école furent construits au cours des décennies qui suivirent. Dans les années 1970, l'exploration pétrolière et gazière a fourni des emplois et de la formation à une grande partie de la population. Depuis le 1er janvier 1996, la collectivité porte le nom officiel de Kugluktuk.

Démographie

  • Population : juin 1981, 809; recensement de 1986, 888; estimation du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) en juin 1988, 956; recensement de 1991, 1 059.
  • Répartition selon le sexe, en 1986 : 48 % d'hommes, 52 % de femmes.
  • Répartition selon l'âge en 1986 : 0 à 4 ans, 16 %; 5 à 14 ans, 20 %; 15 à 64 ans, 60 %; 65 ans et plus, 4 %.
  • Répartition ethnique en 1987 : 92 % d'Inuit; 7 % de non-autochtones, 1 % de Dénés et Métis.
  • Langues parlées : inuinnaqtun (inuktitut), anglais.

Organisation politique

  • Statut de hameau, le 1er avril 1981.
  • Maire : Donald Havioyak.
  • Agent administratif supérieur : Baba Pederson.
  • Bureau du hameau : (403) 982-4461; télécopieur : (403) 982-3060.
  • Député provincial : Kelvin Ng (Kitikmeot).

Économie

Principales activités
Artisanat et sculpture, piégeage, chasse au phoque, pêche, chasse, exploration de pétrole et de gaz.

Banque
Aucune.
Coopérative : Coppermine Eskimo Co-operative Limited.

Ressources renouvelables
Poisson : omble arctique, corégone.
Mammifères marins : phoque annelé, phoque commun.
Gibier : caribou, renard, orignal, ours blanc, bœuf musqué.
Quotas : caribou, 900 (partagé); bœuf musqué, 120; ours blanc, 2 à 6; ours de toundra, 5.
Nombre total de trappeurs (1987-1988) : 94.
Total des gains : 70 000 $.

Agents des ressources renouvelables : Colin Adjun, John Stevenson, Keith Hickling.

Autres ressources renouvelables : os de caribou (pour la sculpture), bois de caribou (exportation, médecine), bois d'œuvre dans la vallée de la rivière Coppermine.

Ressources non renouvelables
Minerai : cuivre, potentiel moyen; éléments de la famille du platine, potentiel moyen; fort potentiel d'argent. Exploration d'or et d'argent à proximité.

Autre ressource non renouvelable : saponite (pierre de savon).

Tourisme
Pêche de l'omble, expéditions en canoë, sites d'intérêt historique.
Œuvres d'art et artisanat : artefacts en os de caribou et en cuivre local; sculptures en saponite; parkas « Mother Hubbard ».

Prix et revenus
Revenu moyen d'un ménage ordinaire en 1985 : 24 181 $.
Prix des aliments en 1987 : 48 % plus élevés qu'à Yellowknife.

Entreprises locales
En plus de celles susmentionnées : entrepreneurs de bâtiments, acheteurs de fourrures, détaillants, alimentation, véhicules récréatifs, cadeaux, gestion d'immeubles, service de secrétariat, hôtels, pourvoyeurs en chasse et pêche (outfitters), restaurants, location de véhicules, photographes, conciergerie.

Transports

Aérien (décollages et atterrissages en 1988 : 2 004)

Exploitant de l'aéroport : Hameau de Coppermine (GTNO), Transports Canada.

Installations de l'aéroport : Homologuées.
Piste de 1 524 m × 30 m de gravier, voie de circulation et aire de trafic.
Balisage lumineux comprenant des feux de bord de piste, de voie de circulation et d'aire de trafic, de faible intensité; des feux de seuil, d'extrémité et d'identification de piste; un indicateur de pente d'approche (VASIS); un éclairage de l'aire de trafic par projecteurs; un phare à feu tournant; des indicateurs de direction éclairs.
Aide à la navigation : radiophare non directionnel (NDB).
Aérogare.

Services : Station d'information de vol : météo, communications, plans de vol. Entretien préventif.

Service régulier : NWT Air jusqu'à Yellowknife/Iqaluit; First Air via Iqaluit; NWT Air via Yellowknife.

Hydroaérodrome (glace et eau) : Installations non homologuées n'offrant aucun service. Hauts-fonds près du rivage. Possibilités de brouillard océanique. Débâcle le 15 juillet et gel le 10 septembre.

Emplacement de l'hydroaérodrome : 67° 50' N, 115° 05' W. Élévation : 00.

Maritime

Service de barge : exploité par NTCL à partir de Hay River.

Communications

  • Code postal : X0E 0E0. Courrier cinq fois par semaine.
  • Téléphone : NorthwesTel (Anik); appels locaux et interurbains.
  • Radio : CBC Radio (Anik), radio communautaire.
  • Télévision : CBC Television (Anik).

Services sociaux et médicaux

  • Centre de santé communautaire : quatre lits, un lit de bébé et deux berceaux.
  • Personnel médical : sept personnes.
  • Installations des services sociaux : bureau de services sociaux communautaires comptant quatre personnes; Coppermine Awareness Centre (alcoolisme et toxicomanie); comité de justice pour la jeunesse (Youth Justice Committee).

Éducation

  • École : Kugluktik, maternelle à 9e année; 217 élèves inscrits en 1988-1989; 12 enseignants.
  • Autorité scolaire locale : Conseil scolaire communautaire de Coppermine (Coppermine Community Education Council).
  • Enseignement professionnel et formation continue : centre d'éducation des adultes; un formateur résident; programme d'éducation permanente du Collège de l'Arctique.

Logement et hébergement

  • Unités de la Société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest (1989) : 173.
  • Allocations de logements du programme d'aide au logement : 12.
  • Unités de logement de fonction du GTNO : 17 maisons.
  • Hébergement commercial : Coppermine Inn, loge 38 personnes dans 11 chambres, salles de bains communes, salle à manger.

Culture et loisirs

Centre récréatif et arena de Coppermine; cinéma, danse, hockey, ballon balai; terrain de jeux, gymnase scolaire, terrain de sport, centre communautaire, bibliothèque communautaire de Coppermine; jeux de Pâques et de Noël (sports arctiques); Natik Frolic Carnival (mai); comité récréatif actif.