[Indigenous People]

L'économie salariale

Outre son importance pour la vie économique, l'exploitation des ressources renouvelables contribue à l'économie salariale. Le bœuf musqué et le caribou sont chassés, traités et vendus commercialement aux consommateurs dans l'ensemble des régions du Nord. Les collectivités de Rankin Inlet et de Cambridge Bay disposent aussi d'installations pour les activités de pêche commerciale de l'omble arctique. Dans ces collectivités, les usines de transformation préparent le poisson pour la vente dans les régions du Nord et ailleurs.