La nouvelle machine à enregistrer « Ampex », un don de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal en novembre 1956. De gauche à droite : M. J.-M. Fontaine, le Dr L.-P. Mousseau, Me A. Déchêne, M. J. Boucher et M.B. Gagnon