Notes et références: |
|
- 1. Jean-Claude Dupont. — Héritage d’Acadie. — Montréal : Éditions Leméac, 1977. — P. 19
- 2. Rosemary Neering ; Stan Garrod. — La vie en Acadie. — Toronto : Fitzhenry & Whiteside, 1978. — (Collection Une nation en marche). — P. 7
- 3. Léopold Lanctôt, o.m.i. — L’Acadie des origines 1603-1771. — Montréal : Éditions du Fleuve, 1988. — P. 10
- 4. Léopold Lanctôt, o.m.i. — L’Acadie des origines 1603-1771. — Montréal : Éditions du Fleuve, 1988. — P. 14
- 5. Léopold Lanctôt, o.m.i. — L’Acadie des origines 1603-1771. — Montréal : Éditions du Fleuve, 1988. — P. 15
- 6. Jean Daigle. — «L’Acadie, colonie perdue». — Horizon Canada. —Vol. 1, no 5. — St-Laurent : Centre d’Étude en Enseignement du Canada,1984. — P. 98
- 7. Jean Daigle. — «L’Acadie, colonie perdue». — Horizon Canada. —Vol. 1, no 5. — St-Laurent : Centre d’Étude en Enseignement du Canada,1984. — P. 9
- 8. Rosemary Neering ; Stan Garrod. — La vie en Acadie. — P. 9
- 9. Jean Daigle. — «L’Acadie, colonie perdue». — P. 102
- 10. Jean Daigle. — «L’Acadie, colonie perdue». — P. 103
- 11. Jean Daigle. — «L’Acadie, colonie perdue». — P. 102
- 12. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — Montréal : Éditions de l’Homme, 1963. — P. 18-19
- 13. Jean Daigle. — «La déportation des Acadiens». — Horizon Canada. — Vol. 1,
- no 12. — St-Laurent : Centre d’Étude en Enseignement du Canada,1984. — P. 267
- 14. Jean Daigle. — «La déportation des Acadiens». — Horizon Canada. — Vol. 1, no 12. — St-Laurent : Centre d’Étude en Enseignement du Canada,1984. — P. 268
- 15. Jean Daigle. — «La déportation des Acadiens». — Horizon Canada. — Vol. 1, no 12. — St-Laurent : Centre d’Étude en Enseignement du Canada,1984. — P. 269
- 16. Léopold Lanctôt, o.m.i. — L’Acadie des origines 1603-1771. — P. 141
- 17. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 21
- 18. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 21Ibid., p. 21
- 19. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 21-22
- 20. Jean-Claude Dupont. — Héritage d’Acadie. — P. 55
- 21. J. Alphonse Deveau. — L'abbé Le Loutre et les Acadiens. — Agincourt : Société Canadienne du Livre, 1983. — (Collection Bâtisseurs du Canada). — P. 21-22
- 22. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — Caraquet : Village Historique Acadien, 1978. — P. 24
- 23. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — Caraquet : Village Historique Acadien, 1978. — P. 25
- 24. J. Alphonse Deveau. — L'abbé Le Loutre et les Acadiens. — P. 26
- 25. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 25
- 26. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 25
- 27. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 27
- 28. Complainte: n.f., chanson populaire d’un ton plaintif dont le sujet est en général tragique ou pieux. C’est le récit chanté, jusqu’à un certain point mimé, d’un malheur connu que l’on aime se remémorer.
- 29. Jean-Claude Dupont. — Héritage d’Acadie. — P. 46
- 30. Driver: v.intr. De l’anglais. Pêcher avec une ligne en mouvement fixée à l’arrière d’une barque.
- 31. Jean-Claude Dupont. — Héritage d’Acadie. — P. 49
- 32. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 38
- 33. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 38
- 34. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 38
- 35. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 39
- 36. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 39
- 37. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 39
- 38. Cécile Chevrier. — Les Défricheurs d’eau. — P. 39
- 39. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 25
- 40. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 25
- 41. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 26
- 42. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 26
- 43. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 29
- 44. Émery Leblanc. — Les Acadiens. — P. 37
- 45. Jean-Claude Dupont. — Héritage d’Acadie. — P. 52