Notes et références:

1 Edward McCourt. — Saskatchewan. — Toronto : Macmillan of Canada, 1968. —Traduction. — P. 148

2 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — Saskatoon : Modern Press, 1967. — Traduction. — P. 4

3 Solange Lavigne. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — Prince Albert : Diocèse de Prince Albert, 1990. — Traduction. — P. 111

4 Solange Lavigne. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — Prince Albert : Diocèse de Prince Albert, 1990. — Traduction. — P. 111

5 Richard Lapointe. — «Henriette Forget». — 100 Noms. — Regina : Société historique de la Saskatchewan, 1988. — P. 154

6 Richard Lapointe. — «Henriette Forget». — 100 Noms. — Regina : Société historique de la Saskatchewan, 1988. — P. 154

7 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — P. 27

8 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — p. 37

9 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — p. 53

10 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — p. 52

11 Paradise Hill History Committee. — Paradise Hill & District, Homecoming 1980. — Paradise Hill : 1980. — Traduction. — P. 7

12 Richard Lapointe. — «Joseph-Benjamin Prince». — 100 Noms. — P. 332

13 Between Two Rivers History Book Committee. — Between Two Rivers. — Battleford : Marian Press, 1987. — Traduction. — P. 210

14 Solange Lavigne. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — P. 520

15 Richard Lapointe. — «Joseph-Benjamin Prince». — P. 332

16 Richard Lapointe. — «Joseph-Benjamin Prince». —, p. 333

17 Solange Lavigne. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — P. 112

18 Solange Lavigne. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — p. 406

19 Arlean McPherson. — The Battlefords : A History. — P. 133

20 «Cinquante ans de service comme médecin dans les prairies». — L’Eau vive. — (1er oct. 1980). — P. 28

21 Cinquante ans de service comme médecin dans les prairies». — L’Eau vive. — (1er oct. 1980). — P. 28

22 Cinquante ans de service comme médecin dans les prairies». — L’Eau vive. — (1er oct. 1980). —  p. 29

23 Cinquante ans de service comme médecin dans les prairies». — L’Eau vive. — (1er oct. 1980). —  p. 29

24 Cinquante ans de service comme médecin dans les prairies». — L’Eau vive. — (1er oct. 1980). — p.29

25 Lavigne, Solange. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. —  P. 126

26 Lavigne, Solange. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. —  p. 126

27 Lavigne, Solange. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. — p. 127

28 Lavigne, Solange. — Kaleidoscope, Many Cultures : One Faith, The Roman Catholic Diocese of Prince Albert, 1891-1991. —  p. 127