| Projet de numérisation
de photos historiques – Méthodologie
Le 15 septembre 1997, le Musée national de l’aviation (MNA) inaugura un projet de numérisation afin d’augmenter ses ressources électroniques sur l’Internet. Ce site web Rescol offre une vue d’ensemble sur l’historique de l’aviation canadienne et a ainsi permis la création d’une banque d’images électroniques tirées de la collection du Musée. Ce projet fut possible grâce à la coopération entre le MNA, le Bureau des services à la jeunesse (BSJ) d’Ottawa-Carleton et Industrie Canada (collections numérisées de Rescol). L’initiative collections numérisées de Rescol, un programme d’embauche d’Industrie Canada, a fourni les sommes nécessaires pour les salaires de quatre jeunes pour un contrat d’une période de 15 semaines. Le BSJ a fourni l’espace ainsi que la supervision nécessaire afin de permettre une formation et une expérience de travail adéquates. La bibliothèque du MNA possède plus de 85 000 photographies historiques dans ses archives. Pour les fins de cette banque d’images, seuls les aéronefs de conception, fabrication ou utilisation canadienne et ceux de la collection du Musée ont été retenus comme sujet de photographie. Ce triage a permis de créer une banque d’images électroniques comprenant à peu près 8 000 images.
Le centre d’accueil du BSJ au centre commercial Place d’Orléans a converti sa salle de rencontre en salle de travail pour ce projet. Trois ordinateurs Pentium équipés d’un scanner et Windows 95 furent branchés à un réseau pour permettre un environnement de travail idéal.
Afin de protéger le travail accompli, la banque d’images fut sauvegardée régulièrement. Le transport des données s’effectua à l’aide d’un ordinateur portatif et furent copiées sur CD-ROM une fois rendu au Musée. Pendant la durée de ce projet, l’équipe a pu se familiariser avec Photoshop pour la manipulation de graphiques ainsi qu’avec FrontPage 98 pour la création du site web. Avec l’aide de l’équipe technique du MNA, la banque d’images complète de 8 000 photos sera bientôt disponible sur le site web du Musée.
|
Chaque photo est indexée au moyen d’une fiche de carton
avec un numéro et une brève description écrite à la main. Afin de protéger ces
renseignements, chaque fiche fut photocopiée en cas de perte avant d’être
transportée en lieu de travail. 
Une fois arrivé au lieu de travail, les photos
furent numérisées à une résolution de 100 points, convenable pour l’affichage à
l’écran. Avec l’aide d’Adobe Photoshop 4, les images ont été
sauvegardées en fichiers TIFF (.TIF) et ensuite converties en fichiers JPEG (.JPG) afin
de réduire leur taille pour permettre un téléchargement plus rapide. Pour ce qui est de
l’entrée de données dans la banque d’images, chaque photo fut réduite en
dimension et sauvegardée en format BMP. 
La banque d’images fut créée à l’aide
du logiciel de base de données Access 97 de Microsoft. Les champs d’information
intégraient le numéro d’identification de la photo, la source de l’image,
l’angle de vue, le lieu de la prise ainsi que la date de photographie, etc. Une
image-témoin de la photo correspondante fut insérée dans chaque formulaire comme
référence visuelle.
