Sommaire


The Spirit and the Soil: Early Settlement of Humboldt, Saskatchewan and Surrounding Communities (début de la colonisation de Humboldt (Saskatchewan) et des régions avoisinantes)

Le projet "The Spirit and the Soil" a été organisé par la Carlton Trial Economic Development Authority (REDA) afin de faire revivre aux utilisateurs d'Internet l'histoire passionnante de cette région.

Des renseignements provenant du Humboldt and District Museum, de Tourism and Special Events ainsi que des archives de St. Peter ont été pas de e puisque des renseignements est masculin et l'emporte sur l'autre nom qui est feminin pour le riche patrimoine culturel du secteur.

Des images et des photographies des plus surprenantes ont été numérisées pour illustrer la colonisation de la région. Ces images comprennent l'iconographie religieuse de la cathédrale de St. Peter préparée par Berthold von Imhoff. On y retrouve aussi des photographies historiques de fermes et de bâtiments datant des débuts de la colonisation ainsi que des photos récentes de Humboldt et des environs, dont des photos de festivals et d'oeuvres architecturales modernes.

On trouve sur le site des renseignements historiques sur la construction de l'abbaye de St. Peter par les moines bénédictins, et sur la colonisation subséquente de la région. Des articles choisis ont été tirés de The Humboldt Journal.

Le site offre également des informations sur les débuts de la colonisation des prairies canadiennes; sur l'abbaye de St. Peter (la seule abbaye nuillius existante); sur l'un des premiers artistes de la Saskatchewan et parmi les plus accomplis; sur le lieu de pèlerinage local, le mont Carmel, et sur son impressionante architecture d'inspiration allemande. Il constitue ainsi une mine de renseignements pouvant servir tant à des fins de recherche que d'intérêt général.

En raison de la riche histoire de la région- mettre une, a la place qu'il s'agisse de la construction de l'abbaye de St. Peter du patrimoine culturel unique et riche des colons allemands ou des terres fertiles-- mettre une, a la place le site présente un intérêt tant national qu'international.

Pour tout complément d'information au sujet du sommaire, prière de communiquer avec moi au (306) 682-2631.

Jason Perras
Chef de projet
"The Spirit and the Soil"

[ Home ]
[ The Humboldt Journal ][Early Humboldt]
[ St. Peter's Abbey | Agriculture | Communities ]
[ Present-day Humboldt and Surrounding Communities ]
[ Language ]

Please send comments to Carlton Trail REDA Inc.