Interview avec Ginette et

Gérald LeBlanc

par: Jessica LeBlanc

1. Depuis combien longtemps laissez-vous entrer les Mi-Carêmes?

Gérald: Ça fait 25 ans, je pense.

2. Quels jours de la semaine les laissez-vous entrer?

Ginette: Toute la semaine.

3. Comment décrivez-vous l’atmosphère d’une maison de Mi-Carêmes?

Gérald: Une maison pleine de fun. Il y a de la musique, du violon. Tu fais ton propre party.

Ginette: Tu fais à manger pour les Mi-Carêmes et pour ceux-là qui viennent la regarder. Il y a beaucoup de musique. Tu es toujours prête à recevoir quelqu’un. T’aimes avoir beaucoup de personnes à la regarder avec toi parce qu’il n’y a pas de plaisir à la regarder toute seule. Les autres peuvent nous aider à les reconnaître.

4. Attendez-vous la Mi-Carême cette année?

Gérald: À tous les ans.

5. Où accueillez-vous les mi-carêmes?

Ginette: Dans la cuisine, parce que c’est une meilleure atmosphère. C’est plus petit et tu as plus de plaisir avec eux.

6. Combien de mi-carêmes voyez-vous en une seule soirée?

Gérald: 200, 225, 250, dépendant la soirée.

Ginette: On en voit plus le mercredi et le jeudi.

7. Comment décrivez-vous une mi-carême typique?

Gérald: Une qui fait son propre fun pour que l’on ne la reconnaisse pas. Une belle mi-carême c’est une qui peut parler en mi-carême.

Ginette: Une qui change ses manières, la façon dont elle marche et parle.

8. Comment pouvez-vous reconnaître les mi-carêmes?

Gérald: Ses manières, ses mains.

Ginette: Ses yeux, la façon dont elle parle.

9. Comment comparez-vous la Mi-Carême d’aujourd’hui à celle de votre jeunesse?

Gérald: Quand on était jeune, on passait toutes les maisons.

Ginette: Dans ce temps-là il y avait moins d’autos, alors on courait littéralement la Mi-Carême. Toutes les maisons les laissaient entrer. Je crois que la jeunesse la courait beaucoup plus dans ce temps-là que maintenant parce qu’on n’avait rien d’autre à faire. Puisqu’on ne pouvait presque jamais sortir le soir, celà nous donnait la chance.

10. Croyez-vous que c’est bon d’avoir une soirée au Centre Acadien pour laisser entrer les mi-carêmes?

Ginette: Pour ceux qui ne les laissent pas entrer c’est bon mais pour nous et pour ceux qui les laissent entrer, c'est moins important parce qu’on aime les laisser entrer chez nous.

Gérald: C’est bien puisque c’est juste une soirée mais s'ils faisaient celà tous les soirs, on n’aimerait pas çà parce que s' ils sont au Centre, ils ne viennent pas aux maisons avant tard. La même chose va pour les tavernes.

Ginette: Quand ils viennent tard, nous, on est fatigué et on veut aller se coucher.

11. Est-ce que la parenté d’ailleurs s’en vient pour la fête?

Gérald: Oui, ils s’en viennent souvent pour la regarder mais surtout pour la courir.

12. Qu’est-ce que vous pensez de ce projet que l’on fait sur la Mi-Carême?

Ginette: C’est bon, parce que celà garde notre culture vivante. Cela explique ce qui est la Mi-Carême.

Gérald: On peut montrer aux autres notre culture acadienne.

13. Que sont vos pensées personnelles sur la Mi-Carême?

Ginette: C’est bon mais seulement pendant la Mi-Carême. Voir des mi-carêmes pendant l’été détruit l’esprit de la Mi-Carême. C’est bon pour la communauté et les touristes.

14. Qu’est-ce qui serait une expéreience inoubliable qui s’est passée pendant la Mi-Carême?

Gérald: Mes parents restaient loin du chemin. Quand j'étais jeune, je marchais par le chemin pour rencontrer mes amis avec qui j’allais courir la Mi-Carême. Une bonne fois, l’un de mes amis, décidant de me faire peur, se cacha. Il était habillé en Frankinstein et sortit de sa cachette quand j’arrivai près de lui. Moi, habillé en femme avec une paire de souliers à talons hauts, j'courus de peur à la maison. Une fois rendu, je me suis aperçu que je n’avais plus de souliers. Ce n’était pas une belle expérience!

15. Préferez-vous courir la Mi-Carême ou la regarder?

Ginette: Gérald aime la courir mais pas moi parce que j’ai plus honte sous le masque qu'en personne. Il me semble qu’ils me reconnaissent avec mon masque et ça me gêne.

Gérald: Moi, je la cours le jour puisque j’aime la regarder le soir.

16. Est-ce que vous avez déjà entendu parler de la Mi-Carême dans d’autres régions?

Gérald: Je pense qu’à Terre Neuve, ils ont une fête semblable. Ils se déguisent et vont de maison à maison comme nous mais eux ils ont cette fête à Noël. Je pense aussi que Arichat fête la Mi-Carême mais eux c’est juste pour une journée et c’est au centre communautaire.

17. Qu’est-ce que vous pensez a le plus changé dans la tradition de la Mi-Carême?

Gérald: Les habits. Avant, quand on courait la Mi-Carême, on s’habillait avec du vieux linge mais aujourd’hui ils ont des très beaux habits qu’ils achètent ou qu’ils louent.

Ginette: Maintenant, tout le monde conduit la Mi-Carême. Quand on était jeune, on la courait.

Gérald: Quand on était jeune, on commençait à la courir après souper et on finissait jamais beaucoup plus tard que huit, neuf heures le soir. Après, c’était les adultes. Maintenant, on voit des jeunes jusqu’à deux, trois heures du matin.

Ginette: Avant, la Mi-Carême durait seulement trois jours. Maintenant, c’est toute la semaine. C’est long! Quand tu les laisses entrer du dimanche au vendredi et qu' il faut faire à manger pour tous ces passants, quand le vendredi arrive, tu es pas mal fatiguée et les cartons sur le plancher commencent à faire "zire".

Gérald: Les meilleures mi-carêmes viennent du dimanche au mardi puisqu’il n'y en a pas autant que le reste de la semaine et tu peux avoir plus de plaisir avec eux.

18. Quelles sortes d'habits portiez-vous dans votre jeunesse?

Ginette: On portait une taie d’oreiller pour un masque, un essuie- mains pour un chapeau et du vieux linge pour nos habits.

Merci beaucoup de votre participation.