Stèle funéraire
du bourgeois Maschalx

Bas-relief découvert en 1877 à proximité de l'ancien portail
de la collégiale Saint-Martin de Brive.
Calcaire, milieu XIIIe siècle – H. 92 cm ; L. 67 cm.

Sur cette stèle sont figurés, au registre supérieur, un défunt ou un pèlerin (coquille Saint-Jacques sur la bourse) mis en présence de la Vierge par un personnage, peut-être son saint patron ; au registre inférieur, une scène de résurrection.

L'épitaphe datée et inscrite en langue d'oc, langue littéraire attestée dès le XIe siècle en Limousin, peut se traduire : "Le sieur Biraus Mareschalcs mourut, qu'il vous en souvienne, le quinzième jour du mois de septembre et le millésime était, quand il trépassa, 1257. Il était grand bourgeois de Brive et de Turenne. Que Dieu lui donne un bon repos. Amen ".

Plaque de châsse

Émail champlevé; atelier limousin.
XIIIe siècle – H. 9,8 cm ; L. 17 cm.

Cette plaque finement ouvragée
décorait le couvercle d'une châsse-reliquaire.