Honoré Maisonneuve, Laura Tanguay et leurs enfants Georgette, Ted, Roger et Laurette
(de gauche à droite).