 |
|
|
La réalisation de ce site a été pour notre petite équipe de conception une expérience inspirante et enrichissante. Bien entendu avoir comme sujet un Musée d'art est une opportunité appréciable, la splendeur et la beauté de notre sujet sont d'un intérêt particulier, mais, grâce à Denyse Roy et Christine La Salle du Musée d'art de Joliette, qui ont su nous transmettre un peu de leurs connaissances et de leur passion de l'art, ce projet demeure pour nous une expérience formidable.
France Gascon, directrice
ainsi que tout le personnel du Musée d'art de Joliette pour leur entière collaboration et leur grande disponibilité.
Le Musée d'art de Joliette est subventionné par le ministère de la Culture et des Communications du Québec et par la Ville de Joliette.
Il bénéficie aussi de la participation financière du Conseil des Arts du Canada et du ministère Patrimoine canadien. Le Musée remercie aussi la Commission scolaire des Samares pour l'aide apportée à ce projet.
Documentation des oeuvres
Les textes qui accompagnent les oeuvres du catalogue virtuel sont le fruit d'une refonte entre les textes présentés dans les salles permanentes du Musée d'art de Joliette et les textes de l'audioguide conçu pour parcourir ces salles.
Textes des salles permanentes (1992) :
Comité scientifique composé de Marie-Andrée Brière, Michel Huard, Laurier Lacroix, Michel Perron, Rober Racine et Hélène Sicotte.
Textes de l'audioguide (1994) : Christine La Salle.
Refonte et adaptation des textes pour le site Rondes de nuit (1999) : Johanne Fauteux, SADC Matawinie inc.
Révision
Christine La Salle
Droits de reproduction
Les motifs graphiques utilisés comme fond sur les pages de ce site ont été réalisés à partir de détails de l'oeuvre de René Derouin, Territoires de la Série Équinoxe, 1992;
une murale réalisée pour le Musée d'art de Joliette dans le cadre du Programme d'intégration des arts à l'architecture du ministère des Affaires culturelles du Québec.
Nous remercions tous les artistes, leurs représentants ou leurs ayants droit, qui ont généreusement accepté que nous reproduisions les oeuvres sur ce site.
La reproduction des oeuvres des artistes suivants a été autorisée par :
Vis*Art Droit d'auteur Inc. : Alfred Pellan, Ozias Leduc
Sodrac (Montréal) : Jean-Philippe Dallaire, Jean-Paul Mousseau, Jean-Paul Riopelle
Le Musée d'art de Joliette a tenté de retrouver tous les détenteurs de droits de reproduction des oeuvres présentées sur ce site. Toute personne possédant d'autres informations à ce sujet est priée d'en avertir le Musée.
Photographie
Ginette Clément et Alexandre Mongeau
Numérisation des photographies
Sygraf Inc.
La photographie et la numérisation des oeuvres reproduites sur ce site ont été rendues possibles grâce aux subventions du ministère de la Culture et des Communications du Québec et du ministère du Patrimoine canadien.
Nous remercions aussi la compagnie Kodak Canada pour leur commandite.
Avec la précieuse collaboration de Robert Lachapelle.
La réalisation de ce site a été rendue possible grâce à Industrie Canada et Ingenia Communications.
C'est avec reconnaissance que nous remercions la SADC Matawinie à qui nous devons l'initiative de ce projet, la formation de notre équipe ainsi qu'un soutien continu.
Ce site a été réalisé par la SADC Matawinie inc.
Denyse Roy, conservatrice
Christine La Salle, archiviste des collections
Denyse Roy
Myriam Tremblay
L'équipe de conception de ce site :
Éric Lamontagne, Programmation HTML, modélisation et implantation VRML
Johanne Fauteux, Édition et contrôle de qualité
