| Les
sucres sont un temps de réjouissance qui marque la fin
de l'hiver. Cette scène inachevée est la dernière
oeuvre de l'artiste. Peu de temps avant sa mort, lors d'un congé
de l'hôpital, Louis-Émile sculpte un chien, cinq
écureuils et trois oiseaux. |
|
| Sugaring
off is a time of celebration marking the end of winter. This
unfinished scene is the artist's last woodcarving. During a
hospital stay shortly before his death, Louis-Émile sculpted
a dog, five squirrels and three birds. |
95.063
Longueur | Length: 213,5 cm
Hauteur | Height: 72,0 cm
Profondeur | Depth: 71,2 cm
Autre | Other: longueur | Length 78,5 cm X
largeur | Width 51,9 cm X profondeur | Depth 43,5
cm pour la cabane seulement | for the sugar shed only
|
