Conseil National du bien être social
Symbole du gouvernement du Canada

Piste de navigation

  1. Accueil >
  2. Avis importants >
  3. Archivée - Revenus de bien-être social 2004 - Errata No 2

Archivée - Revenus de bien-être social 2004 - Errata No 2

Information archivée dans le Web

Information identifiée comme étant archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'a pas été modifiée ni mise à jour depuis la date de son archivage. Les pages Web qui sont archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez la demander sous d'autres formes. Ses coordonnées figurent à la page « Contactez-nous »


Nous avons relevé une erreur dans la formule de calcul de la variation en pourcentage utilisée pour les tableaux 4.1 et 4.2 du rapport Revenus de bien-être social, 2004. Les corrections présentées ci-dessous ont été apportées aux deux tableaux ainsi qu'au texte du chapitre IV et à la conclusion. Veuillez noter que les revenus de bien-être social présentés dans les deux tableaux ne sont pas touchés par ces changements.

CHANGEMENTS APPORTÉS AU TEXTE

PAGE

PARAGRAPHE

REMPLACER

PAR

PHRASE RÉVISÉE

36

3

1,4

1,3

À l'Île-du-Prince-Édouard, la valeur du revenu de bien-être social des personnes seules handicapées a chuté de 1,3 p. cent, malgré la hausse des allocations provinciales pour le logement et le transport local qui est entrée en vigueur en avril 2003.

37

1

3,6

3,8

Les couples avec deux enfants ont touché un revenu de bien-être social majoré en raison d'une augmentation de 3,8 p. cent des prestations.

44

1

1,0

0,9

Les parents seuls avec un enfant et les couples avec deux enfants ont connu des pertes respectives de 2,1 p. cent et de 0,9 p. cent.

44

3

2,2

2,1

Les parents seuls avec un enfant et les couples avec deux enfants ont subi des diminutions respectives de 2,1 p. cent et de 0,1 p. cent.

45

1

67,7

40,4

Ceci représente une perte de 4 051 $ ou une baisse de 40,4 p. cent du revenu de bien-être social.

89

3

sept

cinq

[...] elles ont subi des pertes de 25 p. cent ou plus dans cinq provinces.

 CHANGEMENTS APPORTÉS AUX TABLEAUX

Pages 39 à 43 - Tableau 4.1 : Prestations provinciales et territoriales en dollars constants de 2004 (dernière colonne)

CORRECTIONS - VARIATION EN % 2003-2004

TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

 

MANITOBA

Parent seul, un enfant

-1,7 %

 

Personne seule apte au travail

2,2 %

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

 

Couple, deux enfants

3,8 %

Personne handicapée

-1,3 %

 

YUKON

NOUVELLE-ÉCOSSE

 

Couple, deux enfants

-0,9 %

Personne seule apte au travail

-1,6 %

 

TERRITOIRES DU NORD-OUEST

Personne handicapée

-1,7 %

 

Parent seul, un enfant

-2,1 %

Parent seul, un enfant

-1,7 %

 

 

Pages 46 à 48 - Tableau 4.2 : Prestations maximales et prestations de 2004 (dernière colonne)

 

CORRECTIONs - VARIATION EN POURCENTAGE - MEILLEURE ANNÉE PAR RAPPORT À 2004

Page 46

Page 47

Page 48

 

TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

ONTARIO

YUKON

Personne seule apte au travail

-4,5 %

-33,8 %

-5,8 %

Personne handicapée

-17,4 %

-17,0 %

-5,9 %

Parent seul, un enfant

-15,7 %

-41,6 %

-13,3 %

Couple, deux enfants

-19,3 %

-46,0 %

-16,6 %

 

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

MANITOBA

TERRITOIRES DU NORD-OUEST

Personne seule apte au travail

-40,4 %

-35,2 %

-9,2 %

Personne handicapée

-20,7 %

-23,8 %

-1,6 %

Parent seul, un enfant

-27,2 %

-27,2 %

-22,0 %

Couple, deux enfants

-25,7 %

-36,0 %

-13,2 %

 

NOUVELLE-ÉCOSSE

SASKATCHEWAN

NUNAVUT

Personne seule apte au travail

-39,4 %

-15,5 %

-9,2 %

Personne handicapée

-20,7 %

-21,4 %

-8,6 %

Parent seul, un enfant

-30,0 %

-35,0 %

-36,6 %

Couple, deux enfants

-23,7 %

-33,8 %

-7,9 %

 

NOUVEAU-BRUNSWICK

ALBERTA

 

Personne seule apte au travail

-19,5 %

-50,1 %

Personne handicapée

-35,1 %

-8,8 %

Parent seul, un enfant

-12,9 %

-38,0 %

Couple, deux enfants

-12,8 %

-37,0 %

 

QUÉBEC

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Personne seule apte au travail

-11,0 %

-22,9 %

Personne handicapée

-2,4 %

-16,0 %

Parent seul, un enfant

-22,6 %

-29,2 %

Couple, deux enfants

-23,9 %

-33,0 %

 ERRATA DÉJÀ COMMUNIQUÉ

Page 95, annexe A :

Nombre estimatif de prestataires du bien-être social, par province et territoire. Le nombre estimatif pour les Territoires du Nord-Ouest au 31 mars 2004 devrait se lire « 1 965 ».


Août 2005

Fichiers

Français

Anglais

Pour consulter la version PDF (format de document portable), vous devez avoir un lecteur PDF sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe de nombreux lecteurs PDF que vous pouvez télécharger gratuitement ou acheter dans Internet :

Matériels connexes

Pied de page

Date de modification :
2012-09-27