Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Ouvrages de référence Autres sites BCP Accueil
Abonnez-vous
Archives - Salle de presse

Archives - Salle de presse


REGAINING CONFIDENCE IN CANADA
« LA FÉDÉRATION JUSTE »


OTTAWA (ONTARIO), le 21 avril 1997 – S’adressant aujourd’hui aux membres de la Chambre de commerce de Trois-Rivières, le Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales, l’honorable Stéphane Dion a repris sensiblement les mêmes idées qu’il avait exprimées à Calgary le 4 avril dernier car, a-t-il dit, «il est important pour l’unité canadienne de dire la même chose partout au pays, et je suis prêt à démontrer partout au pays que le Canada est une fédération juste, autant envers les Québécois qu’envers les Albertains.»

Prenant de front les doléances exprimées d’un côté par les députés du Parti réformiste, qui présentent le Québec comme un enfant gâté, et de l’autre par les députés bloquistes, qui présentent le Québec comme une victime systématique des «injustices du gouvernement fédéral», le ministre Dion a répondu aux arguments des uns et des autres.

«Bien que certaines des revendications de l’Ouest ou du Québec puissent être fondées,» souligne le ministre, «personne n’est brimé, et les Québécois ne sont ni les victimes ni les enfants gâtés de cette fédération. Dans un cas comme dans l’autre, les jalousies interrégionales occupent bien trop de place dans nos débats sur l’équité.»

Faisant référence aux arguments des réformistes, M. Dion répond que le gouvernement du Canada ne néglige pas les intérêts de l’Alberta, ni ceux de la Colombie-Britannique, contrairement à ce que laisse croire M. Manning. Le ministre précise que l’Ouest a longtemps bénéficié de nombreuses mesures de développement régional, et la Colombie-Britannique et l’Alberta ont été les deux premières provinces à profiter du Programme de stabilisation fiscale. Différentes initiatives du gouvernement fédéral, que ce soit au chapitre des allégements fiscaux, des négociations commerciales multilatérales ou d’autres interventions, ont profité et profitent toujours aux provinces de l’Ouest.

Répondant aux bloquistes, le ministre Dion s’attaque aux doléances contenues dans le document de travail du congrès du Bloc de 1997, intitulé Ensemble le défi, ça nous réussit. Le document en question tente de démontrer d’une part que le gouvernement fédéral a pris, au cours des trois dernières décennies, plusieurs décisions qui ont eu des répercussions néfastes sur l'économie québécoise et, d’autre part, que la répartition des dépenses fédérales est inéquitable envers le Québec.

Reprenant point par point les arguments contenus dans le document, Stéphane Dion démontre, faits et chiffres à l’appui, que «les arguments d’iniquité avancés par les dirigeants bloquistes manquent de cohérence. Ils s’appuient plus souvent qu’autrement sur des données partielles qui servent les intérêts séparatistes qu’ils défendent.»

Le ministre des Affaires intergouvernementales qualifie d’illogique l’argumentation bloquiste voulant que la «juste part» doit être toujours égale au poids démographique de chaque province. «Si on suivait ce raisonnement», d’ajouter le ministre, «il faudrait donner à la Saskatchewan, par exemple, l’équivalent de son poids démographique en dépenses pour les pêcheries!»

«J’espère qu’il n’y aura jamais à la Chambre des communes de Bloc ontarien ou de Bloc d’une autre province. J’espère qu’il n’y aura plus jamais de Bloc d’où que ce soit au Canada», de conclure M. Dion. «Le Canada n’est pas un exercice comptable. Notre fédération est une famille de provinces, de territoires et de populations qui ont en commun le sens des valeurs de justice, de solidarité et d’équité. Les Québécois sont des gens généreux. Cette mentalité calculatrice qui habite les dirigeants bloquistes ne nous fait pas honneur et ne correspond pas à nos vraies valeurs.»

-30-

Pour informations :
André Lamarre
Secrétaire de presse
(613) 943-1838
 


  Impression accessible
Mise à jour : 1997-04-21  Avis importants