|
LE MINISTRE DION DIT AUX PROVINCES
DE L'ATLANTIQUE QU'ELLES ONT UN RÔLE
ESSENTIEL À JOUER DANS L'UNITÉ DU CANADA
HALIFAX (NOUVELLE-ÉCOSSE), le 12 novembre 1997 – Stéphane Dion,
Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales,
s'adressant aujourd'hui à un auditoire de l'université St. Mary's d'Halifax, a
affirmé que les principes de la déclaration de Calgary offrent à tous les
Canadiens un ensemble de valeurs et d'idéaux qui contribueront à garder le
Canada uni; il a également félicité les premiers ministres des provinces de
l'Atlantique de leur contribution à la déclaration.
M. Dion a fait l'éloge de la nouvelle vitalité économique des provinces de
l'Atlantique. Tout en reconnaissant les défis qui attendent la région, il
s'est dit convaincu que l'avenir des provinces de l'Atlantique «sera aussi
riche que votre histoire». M. Dion a affirmé : «En tant que Canadien et
Québécois, je veux continuer de partager avec vous ce brillant avenir».
Le Ministre s'est dit confiant que la déclaration de Calgary constituera un
moyen de s'assurer que les Québécois, les Néo-Écossais et les autres
Canadiens continuent de partager le même pays, car cette déclaration se fonde
sur les valeurs profondément canadiennes d'égalité et de diversité.
«Le principe selon lequel tous les Canadiens sont égaux, en qualité à la
fois d'êtres humains et de citoyens, constitue une assise fondamentale du
concept de démocratie», a fait observer le Ministre. «Je me sens très à
l'aise, aussi, devant l'égalité de statut de nos provinces. Les provinces
canadiennes ne possèdent qu'un seul statut ». M. Dion a toutefois insisté
pour dire que l'égalité n'est pas synonyme d'homogénéité ou d'uniformité :
«Le fait de reconnaître que les provinces ont un statut égal devant la loi ne
veut pas dire qu'on passe sous silence le fait qu'elles aient des besoins
différents».
Le Ministre a conclu en demandant à tous les Canadiens des provinces de
l'Atlantique de participer aux consultations publiques sur la déclaration :
«en discutant de ce que nous avons en commun comme Néo-Écossais, comme
Québécois et, surtout, comme Canadiens, nous nous rendrons tous compte du fait
que nous partageons les mêmes valeurs de base, les mêmes espoirs pour notre
avenir. Une fois que nous aurons compris que nous avons en commun nos
convictions les plus profondes, nous déciderons tous que nous voulons
construire cet avenir ensemble, dans ce pays remarquable qui est le nôtre».
-30-
Pour informations :
André Lamarre
Secrétaire de presse
(613) 943-1838
|
