Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Ouvrages de référence Autres sites BCP Accueil
Abonnez-vous
Salle de presse

Salle de presse

LE MINISTRE DION FÉLICITE LE SÉNAT DE L'ADOPTION DU PROJET DE LOI SUR LA CLARTÉ

OTTAWA (ONTARIO), le 29 juin 2000 – L'honorable Stéphane Dion, Président du Conseil privé et ministre des Affaires intergouvernementales, a tenu à féliciter les sénateurs d'avoir donné aux Canadiens une garantie essentielle de leurs droits avec l'adoption du projet de loi C-20 donnant effet à l'exigence de clarté formulée par la Cour suprême du Canada dans son avis sur le Renvoi sur la sécession du Québec.

«En adoptant cette législation, les sénateurs ont donné aux Canadiens et particulièrement aux Québécois la garantie que jamais leur gouvernement fédéral n'entreprendrait des négociations sur la sécession d'une province en l'absence d'un appui clair de la population de cette province en faveur de la sécession», a déclaré le Ministre.

«Je veux remercier les sénateurs qui ont soutenu le projet de loi. C'est une bonne nouvelle pour tous les Canadiens. Le geste des sénateurs vient doter le gouvernement canadien d'un outil important dans la sauvegarde de la démocratie car, ce faisant, ils viennent d'assurer aux Canadiens que leur pays ne sera jamais brisé dans la confusion», a ajouté M. Dion.

Le Ministre a conclu en réitérant sa conviction profonde que dans la clarté, avec une question claire, les Québécois affirmeront toujours leur volonté de rester dans le Canada.

- 30 -

Pour information :

Johanne Senécal
Adjointe exécutive
Téléphone : (613) 943-1838
Télécopieur : (613) 943-5553

 

  Impression accessible
Mise à jour : 2000-06-29  Avis importants