Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Jean Chrétien

Archives - Jean Chrétien

La Nomination de Benoît Bouchard au poste de président du bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports 


Le 1er mai 1996
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a annoncé aujourd'hui la nomination de l'honorable Benoît Bouchard au poste de président du Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports.

« Benoît Bouchard a été un remarquable représentant de notre pays à Paris, » a déclaré le Premier ministre. « Le gouvernement est heureux qu'il ait accepté de nouvelles responsabilités. »

M. Bouchard est présentement l'ambassadeur du Canada à Paris. Il a occupé plusieurs postes ministériels importants de 1984 à 1993, notamment de secrétaire d'État et de ministre de l'Emploi et de l'Immigration, des Transports, de l'Industrie ainsi que de la Santé.

« M. Bouchard connaît une longue et distinguée carrière publique, » a noté Stéphane Dion, président du Conseil privé et ministre responsable du Bureau canadien d'enquête. « En tant qu'ancien ministre des Transports, il possède toutes les qualifications requises pour ce poste. »

La nomination entrera en vigueur le 1er juillet 1996.

Service de presse du CPM : (613) 957-5555
 


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants