Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Jean Chrétien

Archives - Jean Chrétien

Annonce de la vente finale de CANDU-6 à la Chine


Le 26 novembre 1996
Shanghai (Chine)

Le Premier ministre Jean Chrétien a assisté aujourd'hui à Shanghai à la signature par l'Énergie atomique du Canada limitée (EACL) et la Société nucléaire nationale de la Chine du contrat final qui couronne la vente de deux réacteurs CANDU-6 à la Chine. Les réacteurs seront situés à Qinshan, près de Shanghai.

« Cette vente atteste du rôle de chef de file reconnu que joue le Canada dans le secteur de la technologie nucléaire. Notre réputation internationale est inégalée aux plans de la sûreté et de l'efficacité, a déclaré le Premier ministre. Les réacteurs permettront à la Chine de satisfaire à ses besoins d'énergie et au Canada de mettre en valeur ses compétences en technologie de pointe tout en créant des emplois et des débouchés au pays. »

Ce contrat relatif à la construction de deux réacteurs CANDU-6 de 700 mégawatts découle de la visite d'Équipe Canada en Chine en 1994. Le contrat, d'une valeur de 4 milliards de dollars, dont 1,5 milliard de contenu canadien, devrait générer des emplois directs et indirects au Canada évalués à 27 000 années-personnes au cours des six ans que durera la construction.

« Le Canada espère que ce contrat marquera le début d'une relation commerciale à long terme entre le Canada et la Chine pour ce qui est de l'utilisation pacifique et sûre de l'énergie nucléaire », a ajouté le Premier ministre.

Le réacteur CANDU-6 que construira l'EACL est un moyen éprouvé, sûr, efficace et écologique de produire de l'électricité.

La Société pour l'expansion des exportations financera le volet canadien de la vente. Le projet dans son ensemble fera intervenir des partenaires du Japon, des États-Unis et de la République de Corée, et il sera cofinancé par les agences nationales de crédit à l'exportation des autres pays partenaires. Le volet canadien du projet, soit 1,5 milliard de dollars, servira à obtenir des marchandises et des services au Canada.


 


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants