Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Jean Chrétien

Archives - Jean Chrétien

Lettre au Président français Jacques Chirac


Le 3 décembre 1996
Ottawa (Ontario)

Vous trouverez ci-joint copie de la lettre que le cabinet du Premier ministre Jean Chrétien a envoyée au Président français Jacques Chirac à la suite de l'attentat à la bombe qui s'est produit à Paris aujourd'hui.

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555


Monsieur Jacques Chirac
Président de la République française
Palais de l'Élysée
Paris, FRANCE

Monsieur le Président,

C'est avec effroi et consternation que je viens de prendre connaissance de l'attentat meurtrier commis à Paris aujourd'hui. Au nom du gouvernement et du peuple canadiens, je vous prie d'accepter et de transmettre nos condoléances les plus sincères aux nombreuses familles atteintes par cet acte barbare.

Je tiens également à vous exprimer l'appui total de mon gouvernement dans la lutte contre le terrorisme que les autorités françaises ont engagée depuis plusieurs années maintenant. Le Canada, pays ami, demeure à vos côtés, engagé et solidaire.

Je tiens à vous assurer, Monsieur le Président, de ma profonde compassion dans ces moments difficiles.
 


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants