Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Jean Chrétien

Archives - Jean Chrétien

Déclaration du Premier ministre


Le 26 février 1999
Ottawa (Ontario)

Le Premier ministre Jean Chrétien a fait la déclaration suivante aujourd'hui, à l'occasion de l'entrée en vigueur, le 1er mars, de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, connue sous le nom de Traité d'Ottawa :

« Le processus d'Ottawa et l'humanité franchissent aujourd'hui une étape déterminante. Le jour se rapproche où ces engins meurtriers disparaîtront de la face de la terre; où des civils innocents n'auront plus à craindre leur force aveugle et terrible.

L'entrée en vigueur de la Convention signifie que sa mise en oeuvre, c'est-à-dire la destruction des stocks, l'enlèvement des mines enfouies et l'aide aux victimes de l'explosion de mines, pourra aller bon train, grâce au poids du droit international.

C'est aussi un moment de grande fierté pour le Canada. De concert avec des nations de même tendance et des organisations non gouvernementales, nous avons aidé à former une puissante coalition nouvelle et démontré que les relations internationales ne sont pas l'apanage des grandes puissances. Cet exploit diplomatique est attribuable en particulier au leadership novateur et audacieux du ministre des Affaires étrangères Lloyd Axworthy, qui a su venir à bout des difficultés et des résistances.

J'invite tous les pays qui n'ont pas encore signé et ratifié la Convention à se joindre sans tarder aux 134 nations qui l'ont fait, afin de rendre véritablement mondial l'engagement de mettre un terme à cette menace. »

- 30 -

Service de presse du CPM : (613) 957-5555
 


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants