Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Paul Martin

Archives - Paul Martin

Visite du Premier ministre en Russie, en France et en Hongrie

Octobre 08, 2004
Ottawa (Ontario)

COMMUNIQUÉ

Le Premier ministre Paul Martin se rendra en Russie, en France et en Hongrie du 10 au 16 octobre en vue d’assister au Sommet sur la gouvernance progressiste de Budapest et de faire progresser les relations bilatérales entre le Canada et la France et la Russie.

« Ma participation au Sommet sur la gouvernance progressiste présente une importante occasion de renouveler l’engagement des dirigeants des cinq continents à l’égard des principes de la gouvernance progressiste, et de mettre en commun nos expériences de la mise en œuvre de ces principes », a dit le Premier ministre.

« Cette visite constituera une occasion unique de renforcer les relations bilatérales qu’entretient le Canada avec la Russie, la France et la Hongrie, a déclaré le Premier ministre. En Russie, je compte bien renforcer notre coopération en matière de sécurité mondiale, stimuler nos échanges commerciaux ainsi que revigorer et élargir le volet nordique des relations russo-canadiennes. En France, je rencontrerai le Président Chirac et le Premier ministre Raffarin tandis que nos deux pays célèbrent le 400e anniversaire du premier établissement français au Canada. Nous envisagerons alors des moyens de consolider nos relations riches et diversifiées. »

Le Premier Ministre se rendra à Moscou, où il rencontrera le Premier ministre de la Fédération de Russie, Mikhaïl Fradkov, le 11 octobre.

Le 12 octobre, le Premier ministre Martin prendra part à un petit déjeuner d’affaires avec des chefs d’entreprise canadiens qui ont des intérêts commerciaux en Russie, de même qu’à une table ronde avec des représentants d’entreprises russes et canadiennes. Il rencontrera par la suite le Président Vladimir Poutine, avec qui il aura un déjeuner de travail. En plus de discuter de sécurité mondiale et d’élargissement du volet nordique des relations bilatérales entre leurs pays, les deux dirigeants devraient songer à des façons de s’attaquer aux problèmes mondiaux par le biais du G-20, au niveau des dirigeants, et d’encourager le renforcement des relations économiques Canada-Russie.

Le 13 octobre, le Premier ministre rencontrera des intellectuels et des personnalités politiques russes, comme Sergei Karaganov, président du Conseil de politique étrangère et économique, Yegor Gaidar, directeur de l’Institut pour l’économie en transition, et Boris Fyodorov, vice président du Groupe financier uni, après quoi il s’envolera vers Paris, où il rencontrera en soirée le président de l’Assemblée nationale ainsi que le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin. Le matin du 14 octobre, après une rencontre avec le président du Sénat, il sera reçu par le Président Jacques Chirac pour un déjeuner de travail.

Le même jour, le Premier ministre se rendra en Hongrie afin de participer à la séance d’ouverture du Sommet sur la gouvernance progressiste à Balatonöszöd, près de Budapest, en Hongrie. Ce sommet rassemblera des dirigeants aux vues similaires, soit ceux du Canada, de la Hongrie, de la Grande-Bretagne, de l’Allemagne, de l’Espagne, de la Suède, de la Pologne, de la République tchèque, de la Roumanie, de la Corée du Sud, de la Nouvelle-Zélande, de l’Afrique du Sud, de l’Éthiopie et du Chili, et qui discuteront globalement de questions liées à l’économie et à la sécurité ainsi qu’aux politiques sociales à l’échelle nationale et internationale.

Le 15 octobre, le Premier ministre Martin rencontrera son homologue hongrois, Ferenc Gyurcsány, afin de renforcer les relations déjà excellentes entre le Canada et la Hongrie, aussi bien en matière de commerce et d’investissement que de science et de technologie, de même que leur coopération dans les secteurs de la défense, du développement, de la jeunesse et de la culture. Enfin, avant son retour au Canada, le Premier ministre dévoilera une plaque commémorant l’ouverture de la nouvelle chancellerie du Canada à Budapest.  


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants