Gouvernement du Canada, Bureau du Conseil privé
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf Carte du site Organigramme du BCP Publications Accueil
Autres sites du BCP
Archives - Paul Martin

Archives - Paul Martin

Voyage du Premier ministre en Amérique du Sud et en Afrique

Novembre 12, 2004
Ottawa (Ontario)

COMMUNIQUÉ

Le Premier ministre Paul Martin a annoncé aujourd’hui qu’entre le 18 et le 28 novembre, il assistera à la XIIe conférence des dirigeants sur la coopération économique en Asie et dans le Pacifique (APEC) à Santiago, au Chili, et qu’il visitera le Brésil avant de se rendre à Ouagadougou, au Burkina Faso, où il participera au Xe Sommet de la Francophonie. Le Premier ministre visitera aussi le Soudan.

« L’APEC et la Francophonie sont des organismes multilatéraux très importants par l’entremise desquels le Canada avance ses intérêts en matière d’économie, de sécurité et de culture, et met en commun ses expériences et son expertise avec des partenaires qu’il valorise, a affirmé le Premier ministre. En participant à ces réunions, j’ai l’occasion de susciter l’intérêt des autres dirigeants à l’égard de la responsabilité de protéger, de la proposition du Canada de créer un forum des dirigeants du G20, ainsi que des principaux défis qui se posent à l’échelle internationale et régionale. »

À Santiago, les dirigeants de l’APEC verront quelles seraient les meilleures façons d’appuyer le programme de Doha pour le développement mis de l’avant par l’Organisation mondiale du commerce à la suite de la décision prise en juillet, et examineront des mesures visant à faciliter le commerce, à renforcer les critères de transparence et à intensifier la lutte contre la corruption dans la région. En outre, ils traiteront des menaces non traditionnelles auxquelles font face les économies des membres – notamment aux chapitres de la sécurité et du terrorisme – et envisageront des moyens de rendre l’APEC plus dynamique et plus sensible aux exigences de l’économie mondiale.

Le ministre du Commerce international Jim Peterson et le ministre des Affaires étrangères Pierre Pettigrew arriveront plus tôt que le Premier ministre à Santiago, où ils participeront à la réunion des ministres de l’APEC les 17 et 18 novembre 2004.

Le Premier ministre se rendra ensuite à São Paulo et à Brasilia pendant une visite de travail au Brésil. Il s’entretiendra avec le président du Brésil, Luiz Inacio Lula da Silva, et avec des membres du milieu des affaires. M. Martin rencontrera aussi des étudiants associés à la Société culturelle Dombali, une organisation non gouvernementale soutenue par le Canada et qui a pour but de sensibiliser les gens au sujet du racisme et de la discrimination raciale à l’égard des Brésiliens d’origine africaine dans les médias du Brésil. Sa visite coïncidera avec la mission commerciale à São Paulo et à Rio de Janeiro que dirigera, du 21 au 25 novembre, le ministre du Commerce international Jim Peterson.

Après sa visite au Brésil, le Premier ministre se rendra à Khartoum, au Soudan, pour rencontrer le président Omar al-Bashir. En plus de discuter du Darfour, du processus de paix nord sud et de questions relatives à l’aide humanitaire, les deux dirigeants se pencheront sur des mesures pratiques dont l’adoption permettrait de faire progresser la paix au Soudan. Le Premier ministre rencontrera également des représentants des Nations Unies, notamment Jan Pronk, représentant spécial du secrétaire général au Soudan, et d’organisations non gouvernementales qui œuvrent dans ce pays.

« Le Canada est très préoccupé par les violations graves des droits humanitaires et humains au Soudan, a dit le Premier ministre. Je vais rencontrer le président
al-Bashir afin de discuter de la situation, y compris de l’action du gouvernement du Soudan relative à sa responsabilité de protéger les Soudanais dans l’ensemble du pays. »

Finalement, le Premier ministre assistera au Sommet de la Francophonie à Ouagadougou, au Burkina Faso. Il sera accompagné de Jacques Saada, ministre responsable de la Francophonie.

Les chefs d’État et de gouvernement feront le suivi d’un certain nombre de décisions prises lors du sommet précédent qui a eu lieu à Beyrouth, au Liban, en 2002. Il sera question, entre autres, de l’adoption d’un instrument international sur la diversité culturelle et de la préparation du premier « cadre stratégique » de la Francophonie qui définira ses objectifs pour les dix prochaines années. Le Canada a largement contribué à la formulation de ce cadre.  


  Impression accessible
Mise à jour: 2006-07-27  Avis importants