|
Le Premier ministre Martin et le premier ministre Hamm célèbrent une entente récente sur les revenus extracôtiers
Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse ont signé aujourd'hui une entente garantissant que les citoyens de la Nouvelle-Écosse seront les principaux bénéficiaires des revenus des ressources extracôtières. L'entente entre le gouvernement du Canada et celui de la Nouvelle-Écosse reflète l’accord de principe conclu entre les deux gouvernements le 28 janvier.
Février 14, 2005
Halifax (Nouvelle‑Écosse)
COMMUNIQUÉ
Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse ont signé aujourd'hui une entente garantissant que les citoyens de la Nouvelle-Écosse seront les principaux bénéficiaires des revenus des ressources extracôtières. L'entente entre le gouvernement du Canada et celui de la Nouvelle-Écosse reflète l’accord de principe conclu entre les deux gouvernements le 28 janvier.
Le Premier ministre Paul Martin, le premier ministre John Hamm, le ministre des Pêches et des Océans, Geoff Regan, et le ministre de l'Énergie de la Nouvelle-Écosse, Cecil Clarke, représentaient leurs gouvernements respectifs à la cérémonie de signature.
« J’aimerais remercier le premier ministre Hamm pour la façon admirable dont il a défendu les intérêts de la Nouvelle-Écosse au cours de nos discussions », a déclaré le Premier ministre Paul Martin. « Cette entente illustre bien comment nos gouvernements ont collaboré afin de trouver des solutions qui conviennent à la situation unique de la Nouvelle-Écosse, tout en restant équitable à l'égard de l'ensemble de la population canadienne. »
« Cette entente est le résultat d'une longue lutte menée afin que la Nouvelle-Écosse puisse profiter de 100 pour cent de ses revenus extracôtiers », a indiqué le premier ministre Hamm. « Le Premier ministre a honoré sa promesse et maintenant, les habitants de la Nouvelle-Écosse franchissent une étape déterminante en vue d'atteindre une autosuffisance financière qui profitera à l'ensemble du Canada. »
L'entente prévoit un paiement compensatoire ou une remise afin de permettre à la Nouvelle-Écosse de pleinement profiter de ses revenus extracôtiers. Les paiements compensatoires protégeront la province contre les réductions de paiements de péréquation qu’aurait entraînées l'augmentation des revenus extracôtiers.
« Il s'agit d'une journée importante pour les habitants de la Nouvelle-Écosse », a affirmé le ministre Regan. « Grâce à l'engagement tant du Premier ministre du Canada que du premier ministre de la Nouvelle Écosse, notre province a désormais de solides assises financières. »
« Les fonctionnaires de mon ministère poursuivent leurs efforts afin de favoriser davantage l'exploration pétrolière et le développement des ressources extracôtières, a déclaré le ministre Clark, et ils le font avec la certitude que les découvertes futures procureront des avantages durables à la population de la Nouvelle-Écosse. »
La nouvelle entente ne modifie pas d’autres ententes fédérales-provinciales.
|
